Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

συγγνωστός

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: συγγνωστός συγγνωστόν

Structure: συγγνωστ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: 분사형

Sense

  1. to be pardoned, pardonable, allowable

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative συγγνωστός σύγγνωστον
Genitive συγγνωστοῦ συγγνώστου
Dative συγγνωστῷ συγγνώστῳ
Accusative συγγνωστόν σύγγνωστον
Vocative συγγνωστέ σύγγνωστον
DualN/A/V συγγνωστώ συγγνώστω
G/D συγγνωστοῖν συγγνώστοιν
PluralNominative συγγνωστοί σύγγνωστα
Genitive συγγνωστῶν συγγνώστων
Dative συγγνωστοῖς συγγνώστοις
Accusative συγγνωστούς σύγγνωστα
Vocative συγγνωστοί σύγγνωστα
Positive Comparative Superlative
Adjective συγγνωστός συγγνωστοῦ συγγνωστότερος συγγνωστοτεροῦ συγγνωστότατος συγγνωστοτατοῦ
Adverb συγγνώστως συγγνωστότερον συγγνωστότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • συγγνωστά σου ταῦτα, ὦ Κράτων. (Lucian, De saltatione, (no name) 5:5)
  • συγγνωστὰ γοῦν εἴ τισ λιμῷ πιεζόμενοσ παρακαταθήκασ παρ’ ἀνδρὸσ πολίτου λαβὼν εἶτα ἐπιώρκησεν ἦ μὴν μὴ παρειληφέναι, ἢ εἴ τισ ἀναισχύντωσ αἰτεῖ, μᾶλλον δὲ προσαιτεῖ καὶ λωποδυτεῖ καὶ τελωνεῖ. (Lucian, Pseudologista, (no name) 27:2)
  • συγγνωστὰ μέν σοι, πλὴν ἐπ’ ἐξειργασμένοισ κακοῖσι χαίρειν, ὦ γυναῖκεσ, οὐ καλόν. (Euripides, episode, lyric2)
  • καὶ συγγνωστὰ μὲν γέροντι, τοὐμὸν δ’ οὐχὶ συγγνώμην ἔχει, προδότην γενέσθαι πατρίδοσ ἥ μ’ ἐγείνατο. (Euripides, Phoenissae, episode 8:2)
  • συγγνωστὰ νὴ Δία τοῖσ λέγουσιν ὡσ παντὸσ ἂν πρίαιντο τῆσ ὄψεωσ; (Plutarch, Adversus Colotem, section 17 10:1)

Synonyms

  1. to be pardoned

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION