Ancient Greek-English Dictionary Language

στυγνός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: στυγνός στυγνή στυγνόν

Structure: στυγν (Stem) + ος (Ending)

Etym.: stuge/w

Sense

  1. hated, abhorred, hateful, hateful or hostile
  2. gloomy, sullen, gloomy, sullenly, with an ill grace

Examples

  • ἐγενόμαν Ἀγαμέμνονοσ καί μ’ ἔτεκεν Κλυταιμήστρα στυγνὰ Τυνδάρεω κόρα, κικλήσκουσι δέ μ’ ἀθλίαν Ἠλέκτραν πολιῆται. (Euripides, choral, strophe 14)
  • <ἰὼ ἰὼ> δῆτα ἰύγγ’ ἀγαθῶν ἑτάρων μοι ὑπομιμνήσκεισ <κινεῖσ> ἄλαστα στυγνὰ πρόκακα λέγων. (Aeschylus, Persians, choral, antistrophe 31)
  • τίσ ὁ ψεύστασ στυγνὰ καθᾶψε μάτην ἔντεα; (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 3212)
  • τίνασ ἂν εἴποι λόγουσ πρὸσ Πρόκνην τὴν ἀδελφὴν Φιλομήλη σόσ με πόσισ κακοεργὸσ ἐνὶ σπήλυγγι βαθείῃ μουνώσασ βαρύποτμον, ἐμὴν ἀπέκερσε κορείην στυγνὰ δέ μοι πόρεν ἕδνα πολυτλήτοιο γάμοιο· (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 4511)
  • οὐδαμῆ τοίνυν ὑποκατεκλίνετο βασιλεῖ, παρρησίαν δὲ διὰ πάσησ ὁμιλίασ ἦγεν, κἀν ταῖσ φιλοφρονήσεσιν ἐγίνετο φορτικὸσ σεμνύνων ἑαυτὸν ἀμέτρωσ καὶ πολλάκισ τῷ βασιλεῖ τὰ στυγνὰ τῆσ τύχησ ἄγων εἰσ ἀνάμνησιν, ἵνα τὴν ἑαυτοῦ τότε σπουδὴν παραδεικνύῃ, συνεχῶσ δ’ ἦν, ὡσ ὑπὲρ αὐτοῦ κάμοι, πολλὰ διεξιών. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 19 368:1)

Synonyms

  1. hated

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION