Ancient Greek-English Dictionary Language

σφοδρός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: σφοδρός σφοδρή σφοδρόν

Structure: σφοδρ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. vehement, violent, excessive
  2. violent, impetuous, strong, robust

Examples

  • καὶ ἡμέρασ μέν τινασ ἐπλέομεν εὐκράτῳ ἀέρι χρώμενοι, ἔπειτα βορέου σφοδροῦ πνεύσαντοσ μέγα κρύοσ ἐγένετο, καὶ ὑπ’ αὐτοῦ πᾶν ἐπάγη τὸ πέλαγοσ, οὐκ ἐπιπολῆσ μόνον, ἀλλὰ καὶ ἐσ βάθοσ ὅσον ἐσ ἓξ ὀργυιάσ, ὥστε καὶ ἀποβάντασ διαθεῖν ἐπὶ τοῦ κρυστάλλου. (Lucian, Verae Historiae, book 2 2:4)
  • ἰδών τισ τῶν Λακώνων Διογένη τὸν κύνα περιλαμβάνοντα ἀνδριάντα χάλκεον, ψύχουσ ὄντοσ σφοδροῦ, ἐπύθετο εἰ ῥιγῴη· (Plutarch, Apophthegmata Laconica, , section 161)
  • αὐτὸσ δὲ τὸν Λυσίμαχον, ἑσπέρασ ἤδη καταλαμβανούσησ καὶ τῶν πολεμίων ἐγγὺσ ὄντων, ἀπαγορεύοντα καὶ βαρυνόμενον οὐχ ὑπομένων ἀπολιπεῖν, ἀλλ’ ἀνακαλούμενοσ καὶ παρακομίζων, ἔλαθε τοῦ στρατεύματοσ ἀποσπασθεὶσ μετ’ ὀλίγων καὶ σκότουσ ἅμα καὶ ῥίγουσ σφοδροῦ νυκτερεύων ἐν χωρίοισ χαλεποῖσ. (Plutarch, Alexander, chapter 24 7:1)
  • τῆσ δὲ Μυσίασ ἐξελθόντεσ Ἕλληνεσ ἀνάγονται, καὶ χειμῶνοσ ἐπιγενομένου σφοδροῦ διαζευχθέντεσ ἀλλήλων εἰσ τὰσ πατρίδασ καταντῶσιν. (Apollodorus, Library and Epitome, book E, chapter 3 25:1)
  • ἀπολείπεται καὶ γεῶδεσ τὸ αἰσθητήριον καὶ σφοδροῦ τοῦ νύττοντοσ, οἱο͂ν ὁ ἄκρατόσ ἐστι, δεόμενον. (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 1, 7:1)

Synonyms

  1. vehement

  2. violent

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION