살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

θεώρημα

3군 변화 명사; 중성 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: θεώρημα θεώρηματος

형태분석: θεωρηματ (어간)

어원: from qewre/w

뜻

광경, 풍경, 시야, 출현, 보기
규정, 규칙, 방법, 주권

that which is looked at, viewed, a sight, spectacle
a principle thereby arrived at, a rule, a theorem

곡용 정보

3군 변화

	단수	쌍수	복수
주격	θεώρημα 광경이	θεωρήματε 광경들이	θεωρήματα 광경들이
속격	θεωρήματος 광경의	θεωρημάτοιν 광경들의	θεωρημάτων 광경들의
여격	θεωρήματι 광경에게	θεωρημάτοιν 광경들에게	θεωρήμασιν* 광경들에게
대격	θεώρημα 광경을	θεωρήματε 광경들을	θεωρήματα 광경들을
호격	θεώρημα 광경아	θεωρήματε 광경들아	θεωρήματα 광경들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

ἔστι δὲ ἥδε, τίνεσ εἰσὶν ἀξιολογώτατοι τῶν ἀρχαίων ῥητόρων τε καὶ συγγραφέων καὶ τίνεσ αὐτῶν ἐγένοντο προαιρέσεισ τοῦ τε βίου καὶ τῶν λόγων καὶ τί παρ’ ἑκάστου δεῖ λαμβάνειν ἢ φυλάττεσθαι, καλὰ θεωρήματα καὶ ἀναγκαῖα τοῖσ ἀσκοῦσι τὴν πολιτικὴν φιλοσοφίαν καὶ οὐ δήπου μὰ Δία κοινὰ οὐδὲ κατημαξευμένα τοῖσ πρότερον. (Dionysius of Halicarnassus, De antiquis oratoribus, chapter 42)
(디오니시오스, De antiquis oratoribus, chapter 42)
ἄρξομαι δὲ ἀπὸ τῶν περὶ τὴν λέξιν θεωρημάτων. (Dionysius of Halicarnassus, chapter 53)
(디오니시오스, chapter 53)
τὰ δὲ ἐν τῷ πραγματικῷ τόπῳ θεωρήματα τὰ μὲν ὅμοια τοῖσ Λυσίου, τὰ δὲ κρείττονα. (Dionysius of Halicarnassus, De Isocrate, chapter 41)
(디오니시오스, De Isocrate, chapter 41)
εἰσάγει δὲ καὶ γεωμετρικάσ τινασ ἀναλογίασ καὶ ὁμοιότητασ, πρὸσ τὴν τῆσ ψυχῆσ ὡσ οἰέται θεωρίαν συντεινούσασ αὐτῷ, καὶ δὴ καὶ μουσικὰ καὶ ἀριθμητικὰ θεωρήματα. (Plutarch, Compendium libri de animae procreatione in Timaeo, section 1 2:1)
(플루타르코스, Compendium libri de animae procreatione in Timaeo, section 1 2:1)
ἀναγκαίασ οὐκ ἐπεισάκτουσ παρ’ ἑτέρων οὐδὲ μισθοῦ διδακτὰσ οὐδὲ κολλῶσα μελέτῃ καὶ συμπηγνύουσα γλίσχρωσ τῶν θεωρημάτων ἕκαστον πρὸσ ἕκαστον ἀλλ’ αὐτόθεν ἐξ αὑτῆσ οἱο͂ν ἰθαγενεῖσ καὶ συμφύτουσ ἀναδίδωσι. (Plutarch, Bruta animalia ratione uti, chapter, section 9 1:1)
(플루타르코스, Bruta animalia ratione uti, chapter, section 9 1:1)
καὶ αὐτὸ δὲ τοῦτο τὸ θεώρημα τῆσ συνθετικῆσ ἐπιστήμησ ἴδιον, πότε δεῖ χρῆσθαι περιόδοισ καὶ μέχρι πόσου καὶ πότε μή. (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 926)
(디오니시오스, De Compositione Verborum, chapter 926)
πρῶτον μὲν δὴ θεώρημα τοῦτο τῶν ἐν ταῖσ συλλαβαῖσ παθῶν, ἕτερον δὲ τοιόνδε· (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 1519)
(디오니시오스, De Compositione Verborum, chapter 1519)
ἦν δέ μοι τρίτον θεώρημα τῶν ποιούντων καλὴν ἁρμονίαν ἡ μεταβολή. (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 191)
(디오니시오스, De Compositione Verborum, chapter 191)
εἰδέναι δὲ χρὴ ὅτι καὶ τοῦτο οὐδενὸσ ἔλαττον τὸ θεώρημά ἐστιν, ὅτι ἡ σεμνότησ καὶ ἡ περιβολὴ κοινωνοῦσι κατὰ πάντα· (Aristides, Aelius, Ars Rhetorica, , 21:1)
(아리스티데스, 아일리오스, Ars Rhetorica, , 21:1)
καὶ τοῦτό ἐστι τὸ θεώρημα τοῦ ἀφελοῦσ λόγου, ὅτι μὴ ἐκ παντὸσ τρόπου διώκειν τὰ ἔνδοξα καὶ μεγάλα, ἀλλὰ καὶ τὰ δοκοῦντα φαῦλα εἶναι καὶ εὐκαταφρόνητα. (Aristides, Aelius, Ars Rhetorica, , chapter 2 7:2)
(아리스티데스, 아일리오스, Ars Rhetorica, , chapter 2 7:2)

유의어

광경
- θεωρίᾱ (광경, 풍경, 구경)
- ὅρᾱμα (광경, 풍경, 시야)
- θέαμα (광경, 풍경, 전시)
- ὀπωπή (a sight or view)
- θεά̄ (풍경, 광경, 시야)

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

θεώρημα

뜻

곡용 정보

예문

유의어

광경

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

θεώρημα

뜻

곡용 정보

예문

유의어

광경

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어