헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

θεώρημα

3군 변화 명사; 중성 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: θεώρημα θεώρηματος

형태분석: θεωρηματ (어간)

어원: from qewre/w

  1. 광경, 풍경, 시야, 출현, 보기
  2. 규정, 규칙, 방법, 주권
  1. that which is looked at, viewed, a sight, spectacle
  2. a principle thereby arrived at, a rule, a theorem

곡용 정보

3군 변화
단수 쌍수 복수
주격 θεώρημα

광경이

θεωρήματε

광경들이

θεωρήματα

광경들이

속격 θεωρήματος

광경의

θεωρημάτοιν

광경들의

θεωρημάτων

광경들의

여격 θεωρήματι

광경에게

θεωρημάτοιν

광경들에게

θεωρήμασιν*

광경들에게

대격 θεώρημα

광경을

θεωρήματε

광경들을

θεωρήματα

광경들을

호격 θεώρημα

광경아

θεωρήματε

광경들아

θεωρήματα

광경들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἀφέλειαν γὰρ ἡ ὀξεῖα βραχύτησ ποιεῖ, ὥστε τοῦ θεωρήματοσ ἀλλαγέντοσ ἐξ ἀφελείασ γενέσθαι τραχύτητα συμβαίνει ἢ ἀξίωμα, τὸ πόθεν γίνεται ἀξίωμα πρᾷόν τι εἶναι. (Aristides, Aelius, Ars Rhetorica, , 6:3)

    (아리스티데스, 아일리오스, Ars Rhetorica, , 6:3)

  • ἐὰν δὲ σῴζῃ τὸ δαιμόνιον ἡμᾶσ, καὶ περὶ τῆσ πραγματικῆσ αὐτοῦ δεινότητοσ, ἔτι μείζονοσ ἢ τοῦδε καὶ θαυμαστοτέρου θεωρήματοσ, ἐν τοῖσ ἑξῆσ γραφησομένοισ ἀποδώσομέν σοι τὸν λόγον. (Dionysius of Halicarnassus, De Demosthene, chapter 58 2:1)

    (디오니시오스, De Demosthene, chapter 58 2:1)

  • "πολὺ γὰρ ἀμέλει γλαφυρώτερον τοῦτο καὶ μουσικώτερον ἐκείνου τοῦ θεωρήματοσ, ὃ τὴν ὑποτείνουσαν ἀπέδειξε ταῖσ περὶ τὴν ὀρθὴν ἴσον δυναμένην. (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 8, 17:4)

    (플루타르코스, Quaestiones Convivales, book 8, 17:4)

  • Τούτων δ’ εὐτρεπῶν γενομένων παραλαβόντεσ οἱ χιλίαρχοι τοὺσ Ῥωμαίουσ ὁμοῦ καὶ τοὺσ συμμάχουσ κατεστρατοπέδευσαν, ἑνὸσ ὑπάρχοντοσ παρ’ αὐτοῖσ θεωρήματοσ ἁπλοῦ περὶ τὰσ παρεμβολάσ, ᾧ χρῶνται πρὸσ πάντα καιρὸν καὶ τόπον. (Polybius, Histories, book 6, chapter 26 10:1)

    (폴리비오스, Histories, book 6, chapter 26 10:1)

  • κἂν περὶ θεωρήματόσ τινοσ ἐν ἰδιώταισ ἐμπίπτῃ λόγοσ, σιώπα τὸ πολύ· (Epictetus, Works, chapter 46 2:2)

    (에픽테토스, Works, chapter 46 2:2)

유의어

  1. 광경

관련어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION