뜻

2. 풍경, 광경, 시야

1. a sight or view
2. sight, power of seeing

예문

• δειμαίνων δ’ ἀνόρουσε, θεῶν δ’ ἀλέεινεν ὀπωπήν· (Colluthus, Rape of Helen, book 161)

  (콜루토스, Rape of Helen, book 161)

• δεῦρο διακρίνων προφερέστερον εἶδοσ ὀπωπῆσ φαιδροτέρῃ τόδε μῆλον, ἐπήρατον ἔρνοσ, ὀπάσσαισ. (Colluthus, Rape of Helen, book 165)

  (콜루토스, Rape of Helen, book 165)

• κόρον δ’ οὐκ εἶχεν ὀπωπῆσ ἄλλοτε δὴ χρύσειον ὀισαμένη Κυθερείησ κοῦρον ὀπιπεύειν θαλαμηπόλον ‐ ὀψὲ δ’ ἀνέγνω, ὡσ οὐκ ἔστιν Ἔρωσ· (Colluthus, Rape of Helen, book 1122)

  (콜루토스, Rape of Helen, book 1122)

• οὐ Πύλον ἠμαθόεσσαν ἔχεισ, Νηλήιον οὖδασ, ‐ Ἀντίλοχον δεδάηκα, τεὴν δ’ οὐκ εἶδον ὀπωπὴν οὐ Φθίην χαρίεσσαν, ἀριστήων τροφὸν ἀνδρῶν· (Colluthus, Rape of Helen, book 1130)

  (콜루토스, Rape of Helen, book 1130)

• ἡ δ’ ἐρόεσσαν ἐπὶ χθονὶ πῆξεν ὀπωπὴν δηρὸν ἀμηχανέουσα καὶ οὐκ ἠμείβετο νύμφη. (Colluthus, Rape of Helen, book 1149)

  (콜루토스, Rape of Helen, book 1149)

• τοῦ δ’ ἆσσον ἰόντοσ δεξιτερῇ σκαιῆσ ὑπὲρ ὀφρύοσ ἤλασε χειρί, δρύψε δέ οἱ βλέφαρον, γυμνὴ δ’ ὑπελείπετ’ ὀπωπή. (Apollodorus, Argonautica, book 2 2:31)

  (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 2 2:31)

• σὴ γὰρ ὀπωπὴ ἄσκοποσ· (Unknown, Greek Anthology, book 1, chapter 362)

  (작자 미상, Greek Anthology, book 1, chapter 362)

유사 형태

• ὄπωπα (20)
• ὀπωπῆς (10)
• ὀπωπὴν (6)
• ὄπωπας (5)
• ὄπωπεν (4)
• ὀπωπαί (4)
• ὄπωπε (4)
• ὀπωπήν (4)
• ὀπωπαῖς (3)
• ὀπώπει (3)
• ὀπώπεε (3)
• ὄπωπ (3)
• ὀπωπάς (2)
• ὀπώπεα (1)
• ὀπώπην (1)
• ὀπωπᾶς (1)
• ὀπωπὴ (1)
• ὀπωπή (1)
• ὀπωπαὶ (1)
• ὀπωπὰς (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.