Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

πιθανός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πιθανός

Structure: πιθαν (Stem) + ος (Ending)

Etym.: pei/qw

Sense

  1. persuasive, influential, winning
  2. plausible, credible
  3. (art) true to nature, natural
  4. easy to persuade, credulous
  5. obedient, docile

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative πιθανός πιθανή πίθανον
Genitive πιθανοῦ πιθανῆς πιθάνου
Dative πιθανῷ πιθανῇ πιθάνῳ
Accusative πιθανόν πιθανήν πίθανον
Vocative πιθανέ πιθανή πίθανον
DualN/A/V πιθανώ πιθανᾱ́ πιθάνω
G/D πιθανοῖν πιθαναῖν πιθάνοιν
PluralNominative πιθανοί πιθαναί πίθανα
Genitive πιθανῶν πιθανῶν πιθάνων
Dative πιθανοῖς πιθαναῖς πιθάνοις
Accusative πιθανούς πιθανᾱ́ς πίθανα
Vocative πιθανοί πιθαναί πίθανα
Positive Comparative Superlative
Adjective πιθανός πιθανοῦ πιθανώτερος πιθανωτεροῦ πιθανώτατος πιθανωτατοῦ
Adverb πιθάνως πιθανώτερον πιθανώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • εὐθὺσ ἀνατέτραπται καὶ παρασέσυρται καὶ τὸ τελευταῖον ἀτίμωσ ἐξέωσται, ὁ δὲ κολακευτικώτεροσ καὶ πρὸσ τὰσ τοιαύτασ κακοηθείασ πιθανώτεροσ εὐδοκιμεῖ· (Lucian, Calumniae non temere credundum, (no name) 10:6)
  • ὅσῳ γάρ τισ πιθανώτεροσ, τοσούτῳ ἐπιμελεστέρασ δεῖται τῆσ ἐξετάσεωσ. (Lucian, Calumniae non temere credundum, (no name) 31:2)
  • οὐ μὴν ἀλλὰ πιθανώτεροσ ὁ τῶν δημοτικῶν λόγοσ· (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 6 3:1)
  • ἤ τοῦτο μὲν ἄπιστόν ἐστιν ὅλωσ καὶ τερατῶδεσ, ἅτεροσ δὲ τῶν μύθων πιθανώτεροσ, ὡσ ἄρα τοῖσ περὶ Ῥωμύλον καὶ Ῥῶμον ἐκτεθεῖσιν οὐ μόνον λύκαινα θηλὴν ἐπεῖχεν, ἀλλὰ καὶ δρυοκολάπτησ τισ ἐπιφοιτῶν ἐψώμιζεν; (Plutarch, Quaestiones Romanae, section 21 1:2)
  • πότερον ὅτι τὸν Πῖκον λέγουσιν ὑπὸ φαρμάκων τῆσ γυναικὸσ μεταβαλεῖν τὴν φύσιν καὶ γενόμενον δρυοκολάπτην ἀποφθέγγεσθαι λόγια καὶ χρησμῳδεῖν τοῖσ ἐρωτῶσιν ἢ τοῦτο μὲν ἄπιστόν ἐστιν ὅλωσ καὶ τερατῶδεσ, ἅτεροσ δὲ τῶν μύθων πιθανώτεροσ, ὡσ ἄρα τοῖσ περὶ Ῥωμύλον καὶ Ῥῶμον ἐκτεθεῖσιν οὐ μόνον λύκαινα θηλὴν ἐπεῖχεν, ἀλλὰ καὶ δρυοκολάπτησ τισ ἐπιφοιτῶν ἐψώμιζεν; (Plutarch, Quaestiones Romanae, section 21 1:1)

Synonyms

  1. true to nature

  2. easy to persuade

  3. obedient

Related

Derived

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION