Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

πιθανός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πιθανός

Structure: πιθαν (Stem) + ος (Ending)

Etym.: pei/qw

Sense

  1. persuasive, influential, winning
  2. plausible, credible
  3. (art) true to nature, natural
  4. easy to persuade, credulous
  5. obedient, docile

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative πιθανός πιθανή πίθανον
Genitive πιθανοῦ πιθανῆς πιθάνου
Dative πιθανῷ πιθανῇ πιθάνῳ
Accusative πιθανόν πιθανήν πίθανον
Vocative πιθανέ πιθανή πίθανον
DualN/A/V πιθανώ πιθανᾱ́ πιθάνω
G/D πιθανοῖν πιθαναῖν πιθάνοιν
PluralNominative πιθανοί πιθαναί πίθανα
Genitive πιθανῶν πιθανῶν πιθάνων
Dative πιθανοῖς πιθαναῖς πιθάνοις
Accusative πιθανούς πιθανᾱ́ς πίθανα
Vocative πιθανοί πιθαναί πίθανα
Positive Comparative Superlative
Adjective πιθανός πιθανοῦ πιθανώτερος πιθανωτεροῦ πιθανώτατος πιθανωτατοῦ
Adverb πιθάνως πιθανώτερον πιθανώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • διαδουμ Εἶθ’ ὦ βέλτιστε, πράττομεν ἄλλο νῦν ἢ τὴν αἱρ́εσιν αὐτῶν ἐλέγχομεν, οὔτε πιθανοῖσ πράγμασιν οὔθ’ ὡμιλημένοισ ὀνόμασι τὰσ κοινὰσ; (Plutarch, De communibus notitiis adversus Stoicos, section 5 1:1)
  • ὅπου δ’ ἡμᾶσ ἡ ἱστορία πολλοῖσ ἀποβιάζεται καὶ πιθανοῖσ μάρτυσιν, ἀνόμοιον αἰσθήσει πάθοσ ἐγγινόμενον τῷ φανταστικῷ τῆσ ψυχῆσ συναναπείθει τὸ δόξαν, ὥσπερ ἐν ὕπνοισ ἀκούειν οὐκ ἀκούοντεσ καὶ βλέπειν οὐ βλέποντεσ δοκοῦμεν. (Plutarch, Lives, chapter 38 3:1)
  • μή με δόκει πιθανοῖσ ἀπατᾷν δάκρυσσι, Φιλαινί. (Unknown, Greek Anthology, book 5, chapter 1861)
  • οὐ μὴν ἀλλὰ καὶ αὐτὸσ Ἀλέξανδροσ ὀξύτεροσ λέγεται γενέσθαι ἐν τῷ τότε ἐσ τὸ πιστεῦσαί τε τοῖσ ἐπικαλουμένοισ ὡσ πιθανοῖσ δὴ ἐν παντὶ οὖσι, καὶ ἐπὶ τὸ τιμωρήσασθαι μεγάλωσ τοὺσ καὶ ἐπὶ μικροῖσ ἐξελεγχθέντασ, ὅτι καὶ τὰ μεγάλα ἂν ἐδόκουν αὐτῷ τῇ αὐτῇ γνώμῃ ἐξεργάσασθαι. (Arrian, Anabasis, book 7, chapter 4 3:2)
  • τούτοισ ἐπιεικῶσ οὖσι πιθανοῖσ, ἐπανέκυψε λόγοσ ὥσπερ ἀτέχνῳ πίστει ναυτικῇ βεβαιούμενοσ ἐμπειρίᾳ· (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 8, 5:1)

Synonyms

  1. true to nature

  2. easy to persuade

  3. obedient

Related

Derived

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION