Hellas Alive Dictionary - περιπατος

Ancient Greek-English Dictionary

περίπατος

Second declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: περίπατος περιπάτου

Structure: περιπατ (Stem) + ος (Ending)

Sense

a walking
a place for walking, especially a covered walk
a conversation during a walk, argument
a school of philosophy, first used in reference to the Ἀκαδημία

Declension

Second declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	περίπατος	περιπάτω	περίπατοι
Genitive	περιπάτου	περιπάτοιν	περιπάτων
Dative	περιπάτῳ	περιπάτοιν	περιπάτοις
Accusative	περίπατον	περιπάτω	περιπάτους
Vocative	περίπατε	περιπάτω	περίπατοι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

"ἀνθρώπουσ ὁμολογοῦντασ ὥσπερ οἱ κύνεσ ἐκ τῶν μορίων συνηρτῆσθαι πρὸσ τὸ θῆλυ μεθιστάναι καὶ μετοικίζειν τὸν θεὸν ἐκ γυμνασίων καὶ περιπάτων καὶ τῆσ ἐν ἡλίῳ καθαρᾶσ καὶ ἀναπεπταμένησ διατριβῆσ εἰσ ματρυλεῖα καὶ κοπίδασ καὶ φάρμακα καὶ μαγεύματα καθειργνύμενον ἀκολάστων γυναικῶν ἐπεὶ ταῖσ· (Plutarch, Amatorius, section 6 1:2)
ἐπεὶ δὲ τὰσ θύρασ κεκλεισμένασ εὑρόντεσ ἐξέκοψαν, οὐ φαινομένου τοῦ Κικέρωνοσ οὐδὲ τῶν ἔνδον εἰδέναι φασκόντων, λέγεται νεανίσκον τινά τεθραμμένον μὲν ὑπὸ τοῦ Κικέρωνοσ ἐν γράμμασιν ἐλευθερίοισ καὶ μαθήμασιν, ἀπελεύθερον δὲ Κοΐντου τοῦ ἀδελφοῦ, Φιλόλογον τοὔνομα, φράσαι τῷ χιλιάρχῳ τὸ φορεῖον κομιζόμενον διὰ τῶν καταφύτων καὶ συσκίων περιπάτων ἐπὶ τὴν θάλατταν. (Plutarch, Cicero, chapter 48 1:2)
ὁ μὲν οὖν χιλίαρχοσ ὀλίγουσ ἀναλαβὼν μεθ’ ἑαυτοῦ περιέθει πρὸσ τὴν ἔξοδον, τοῦ δ’ Ἑρεννίου δρόμῳ φερομένου διὰ τῶν περιπάτων ὁ Κικέρων ᾔσθετο, καὶ τοὺσ οἰκέτασ ἐκέλευσεν ἐνταῦθα καταθέσθαι τὸ φορεῖον. (Plutarch, Cicero, chapter 48 2:1)
οὐ γὰρ ὁμοίωσ οἰκεῖον πρὸσ εὐεξίαν τοῖσ εἰρημένοισ κρεωφαγία καὶ τῶν περιπάτων οἱ μετὰ δεῖπνον. (Aristotle, Eudemian Ethics, Book 1 19:2)
σπουδῆσ δ’ ἄξια καὶ λόγου τὰ περὶ τὴν τῶν βιβλίων κατασκευήν, καὶ γὰρ πολλὰ καὶ γεγραμμένα καλῶσ συνῆγεν, ἥ τε χρῆσισ ἦν φιλοτιμοτέρα τῆσ κτήσεωσ, ἀνειμένων πᾶσι τῶν βιβλιοθηκῶν, καὶ τῶν περὶ αὐτὰσ περιπάτων καὶ σχολαστηρίων ἀκωλύτωσ ὑποδεχομένων τοὺσ Ἕλληνασ ὥσπερ εἰσ Μουσῶν τι καταγώγιον ἐκεῖσε φοιτῶντασ καὶ συνδιημερεύοντασ ἀλλήλοισ, ἀπὸ τῶν ἄλλων χρειῶν ἀσμένωσ ἀποτρέχοντασ. (Plutarch, Lucullus, chapter 42 1:1)
ὁ στεγάζων ἐν ὕδασι τὰ ὑπερῷα αὐτοῦ, ὁ τιθεὶσ νέφη τὴν ἐπίβασιν αὐτοῦ, ὁ περιπατῶν ἐπὶ πτερύγων ἀνέμων. (Septuagint, Liber Psalmorum 103:3)
ὁ τανύσασ τὸν οὐρανὸν μόνοσ, καὶ περιπατῶν ὡσ ἐπ̓ ἐδάφουσ ἐπὶ θαλάσσησ. (Septuagint, Liber Iob 9:8)
κρείσσων ἐργαζόμενοσ καὶ περισσεύων ἐν πᾶσιν ἢ περιπατῶν δοξαζόμενοσ καὶ ἀπορῶν ἄρτων. (Septuagint, Liber Sirach 10:26)
μετὰ δωδεκάμηνον ἐπὶ τῷ ναῷ τῆσ βασιλείασ αὐτοῦ ἐν Βαβυλῶνι περιπατῶν (Septuagint, Prophetia Danielis 4:26)
οὐ τὸ τελευταῖον οὗτοσ ἐνδειχθεὶσ ὑπὸ Λυκούργου, καὶ ἐξελεγχθεὶσ ὀφείλων τῷ δημοσίῳ λέγειν οὐκ ἐξὸν αὐτῷ, καὶ παραδοθεὶσ τοῖσ ἕνδεκα κατὰ τοὺσ νόμουσ, περιπατῶν ἔμπροσθεν τῶν δικαστηρίων . (Dinarchus, Speeches, 16:1)

Synonyms

a walking
- βάδος (a walk)
- ἠεροφοῖτις (walking in darkness)
- βάδισις (a walking, going)
- ταχυβάτης (fast-walking)
- οὐριβάτης (walking the mountains)
- βάδισμα (walk, gait)

ἰατρεῖον (a surgery)
λογάριον (petty speeches)
ἀχίτων (without tunic)
λύκειος (of or belonging to a wolf)
λύκειον (the Lyceum)
διδασκαλεῖον (a teaching-place)
βαδίζω (to go slowly)
ἄλειμμα (anything used for anointing)
ἀνυπόδητος (Without shoes)
τρῖψις (rubbing)
ἑσπερινός ()
βαλανεῖον (bath)
παράγω (to lead by or past)
ὑπερῷος (being above)
ὑπερῷον (the upper part of the house)
καθεύδω (to lie down to sleep)
τελώνιον (a custom-house)
ἑπτάκλινος (with seven couches or beds)
ἐξέρχομαι (to go out)
αὔλειος (of or belonging to the au)lh)
ἁπανταχοῦ (everywhere)
εἰσέρχομαι (to go into)
ἐργαστήριον (any place in which work is done)
ἀνάγνωσις (recognition)
κουρεῖον (a barber's shop)
οἰνάριον (weak or bad wine)
πήλινος (of clay)
ἀωρί (at an untimely hour)
θλίβω (to press)
στωμύλος (mouthy)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

περίπατος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a walking

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

περίπατος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a walking

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어