Ancient Greek-English Dictionary Language

παραίνεσις

Third declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: παραίνεσις παραίνεσεως

Structure: παραινεσι (Stem) + ς (Ending)

Sense

  1. an exhortation, address, advice or counsel given by, advice given for or towards, to recommend

Declension

Third declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τῷ δὲ Καίσαρι πάλιν νόμου γραφομένου περὶ τῶν ἐπαρχιῶν καὶ τῶν στρατοπέδων, οὐκέτι πρὸσ τὸν δῆμον ὁ Κάτων, ἀλλὰ πρὸσ αὐτὸν τραπόμενοσ Πομπήϊον ἐμαρτύρατο καὶ προὔλεγεν ὡσ ἐπὶ τὸν αὑτοῦ τράχηλον ἀναλαμβάνων Καίσαρα νῦν μὲν οὐκ οἶδεν, ὅταν δὲ ἄρχηται βαρύνεσθαι καὶ κρατεῖσθαι μήτε ἀποθέσθαι δυνάμενοσ μήτε φέρειν ὑπομένων, εἰσ τὴν πόλιν ἐμπεσεῖται σὺν αὐτῷ, καὶ μεμνήσεται τότε τῶν Κάτωνοσ παραινέσεων, ὡσ οὐδὲν ἧττον ἐν αὐταῖσ τὸ Πομπηϊού συμφέρον ἐνῆν ἢ τὸ καλὸν καὶ δίκαιον. (Plutarch, Cato the Younger, chapter 43 5:1)
  • οὐ μόνον δ’ αὐτοῦ τὴν ὄψιν ὁρῶντεσ, ἀλλὰ καὶ τῶν λόγων μνημονεύοντεσ καὶ τῶν παραινέσεων ἃσ ἐποιήσατο κωλύων τὸν ἔκπλουν, ἔτι μᾶλλον ἐνόμιζον ἀναξίωσ ταλαιπωρεῖν· (Plutarch, , chapter 26 5:2)
  • παραινέσεων δὲ ἢ ἐπικελεύσεων οὐκ ἐδέοντο, δι’ ἐμπειρίαν ἕκαστοσ ἑαυτοῦ στρατηγῶν. (Appian, The Civil Wars, book 3, chapter 9 5:6)
  • Ὁ μὲν οὖν Ἀγέλαοσ τοιαῦτα διαλεχθεὶσ πάντασ μὲν παρώρμησε τοὺσ συμμάχουσ πρὸσ τὰσ διαλύσεισ, μάλιστα δὲ τὸν Φίλιππον, οἰκείοισ χρησάμενοσ λόγοισ πρὸσ τὴν ὁρμὴν αὐτοῦ τὴν ἤδη προκατεσκευασμένην ὑπὸ τῶν τοῦ Δημητρίου παραινέσεων. (Polybius, Histories, book 5, chapter 105 1:1)

Synonyms

  1. an exhortation

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION