Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ὁρατός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὁρατός ὁρατή ὁρατόν

Structure: ὁρατ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: from o(ra/w

Sense

  1. to be seen, visible

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative ὁρατός ὁρατή ὁρατόν
Genitive ὁρατοῦ ὁρατῆς ὁρατοῦ
Dative ὁρατῷ ὁρατῇ ὁρατῷ
Accusative ὁρατόν ὁρατήν ὁρατόν
Vocative ὁρατέ ὁρατή ὁρατόν
DualN/A/V ὁρατώ ὁρατᾱ́ ὁρατώ
G/D ὁρατοῖν ὁραταῖν ὁρατοῖν
PluralNominative ὁρατοί ὁραταί ὁρατά
Genitive ὁρατῶν ὁρατῶν ὁρατῶν
Dative ὁρατοῖς ὁραταῖς ὁρατοῖς
Accusative ὁρατούς ὁρατᾱ́ς ὁρατά
Vocative ὁρατοί ὁραταί ὁρατά
Positive Comparative Superlative
Adjective ὁρατός ὁρατοῦ ὁρατώτερος ὁρατωτεροῦ ὁρατώτατος ὁρατωτατοῦ
Adverb ὁρατώς ὁρατώτερον ὁρατώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • παρὰ δὲ τοῖσ Αἰγυπτίοισ οὐ μυθώδουσ, ἀλλ’ ὁρατῆσ τοῖσ μὲν πονηροῖσ τῆσ κολάσεωσ, τοῖσ δ’ ἀγαθοῖσ τῆσ τιμῆσ οὔσησ, καθ’ ἑκάστην ἡμέραν ἀμφότεροι τῶν ἑαυτοῖσ προσηκόντων ὑπομιμνήσκονται, καὶ διὰ τούτου τοῦ τρόπου ἡ μεγίστη καὶ συμφορωτάτη διόρθωσισ γίνεται τῶν ἠθῶν. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 1, chapter 93 4:1)
  • αὐτὸσ γὰρ ὁρατήσ ἐστιν ἔργων ἀνθρώπων, λέληθε δὲ αὐτὸν οὐδὲν ὧν πράσσουσιν, (Septuagint, Liber Iob 34:21)
  • ὁρατήσ ἐστι τῶν συντελούντων τὰ ἄνομα καὶ σώσει με. κρίθητι δὲ ἐναντίον αὐτοῦ, εἰ δύνασαι αὐτὸν αἰνέσαι, ὥσ ἐστι. (Septuagint, Liber Iob 35:13)
  • κἀκείνου τὸ πᾶν ἔργον γεγονέναι φησὶν οὐ Θουκυδίδησ μόνον, ἀλλὰ καὶ Φίλιστοσ, ἀνὴρ Συρακούσιοσ καὶ τῶν πραγμάτων ὁρατὴσ γενόμενοσ. (Plutarch, , chapter 19 5:1)

Synonyms

  1. to be seen

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION