Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

κάτοπτος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κάτοπτος κάτοπτον

Structure: κατοπτ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: o)/yomai, fut. of o(ra/w

Sense

  1. to be seen, visible
  2. in view of or looking down over

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative κάτοπτος κάτοπτον
Genitive κατόπτου κατόπτου
Dative κατόπτῳ κατόπτῳ
Accusative κάτοπτον κάτοπτον
Vocative κάτοπτε κάτοπτον
DualN/A/V κατόπτω κατόπτω
G/D κατόπτοιν κατόπτοιν
PluralNominative κάτοπτοι κάτοπτα
Genitive κατόπτων κατόπτων
Dative κατόπτοις κατόπτοις
Accusative κατόπτους κάτοπτα
Vocative κάτοπτοι κάτοπτα
Positive Comparative Superlative
Adjective κάτοπτος κατόπτου κατοπτότερος κατοπτοτέρου κατοπτότατος κατοπτοτάτου
Adverb κατόπτως κατοπτότερον κατοπτότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • πέμπουσι δ’ ἀνδαίοντεσ ἀφθόνῳ μένει φλογὸσ μέγαν πώγωνα, καὶ Σαρωνικοῦ πορθμοῦ κάτοπτον πρῶν’ ὑπερβάλλειν πρόσω φλέγουσαν· (Aeschylus, Agamemnon, episode 1:12)
  • ἐπεγένετο δὲ καὶ ἄλλοσ ὄχλοσ συχνὸσ, καὶ γάρ τισ καὶ διάδοσισ ἔτυχεν ἔξω πυλῶν οὖσα καὶ πάντ’ ἦν κάτοπτα ἀπὸ τῆσ γεφύρασ. (Aristides, Aelius, Orationes, 5:6)
  • ἐρυμνὸν γάρ ἐστι καὶ λῃστρικόν, κάτοπτον δὲ ἐκ πολλοῦ τοῖσ προσπλέουσι, καλεῖται δὲ [καὶ] Διάνιον, οἱο͂ν Ἀρτεμίσιον, ἔχον σιδηρεῖα εὐφυῆ πλησίον καὶ νησίδια Πλανησίαν καὶ Πλουμβαρίαν καὶ λιμνοθάλατταν ὑπερκειμένην, ἔχουσαν ἐν κύκλῳ σταδίουσ τετρακοσίουσ. (Strabo, Geography, book 3, chapter 4 12:9)
  • καὶ δύο μὲν ἡμέρασ αὐτῷ συνώδευσαν οἱ οἰκέται, τῇ τρίτῃ δὲ ὡσ κάτοπτον ἦν αὐτῷ τὸ ὄροσ, καταλιπὼν ἐν τῷ πεδίῳ τοὺσ συνόντασ μετὰ μόνου τοῦ παιδὸσ παραγίνεται εἰσ τὸ ὄροσ, ἐφ’ οὗ τὸ ἱερὸν Δαβίδησ ὁ βασιλεὺσ ὕστερον ἱδρύεται. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 1 291:1)
  • καὶ τοῦτο ἦν τὸ ποιοῦν αὐτὸ μηδενὶ κάτοπτον. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 3 158:2)

Synonyms

  1. to be seen

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION