Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὁπόσος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ὁπόσος ὁπόση ὁπόσον

Structure: ὁπος (Stem) + ος (Ending)

Sense

as many as
as much as, as great as, as far as
how great or much soever

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ὁπόσος	ὁπόση	ὁπόσον
	Genitive	ὁπόσου	ὁπόσης	ὁπόσου
	Dative	ὁπόσῳ	ὁπόσῃ	ὁπόσῳ
	Accusative	ὁπόσον	ὁπόσην	ὁπόσον
	Vocative	ὁπόσε	ὁπόση	ὁπόσον
Dual	N/A/V	ὁπόσω	ὁπόσᾱ	ὁπόσω
Dual	G/D	ὁπόσοιν	ὁπόσαιν	ὁπόσοιν
Plural	Nominative	ὁπόσοι	ὁπόσαι	ὁπόσα
	Genitive	ὁπόσων	ὁποσῶν	ὁπόσων
	Dative	ὁπόσοις	ὁπόσαις	ὁπόσοις
	Accusative	ὁπόσους	ὁπόσᾱς	ὁπόσα
	Vocative	ὁπόσοι	ὁπόσαι	ὁπόσα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ὁπόσος ὁπόσου	ὁποσώτερος ὁποσωτέρου	ὁποσώτατος ὁποσωτάτου
Adverb	ὁπόσως	ὁποσώτερον	ὁποσώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τὸ γὰρ τῷ μὲν ὑπὲρ σὲ τὴν λοπάδα παρεστάναι ἔστ’ ἂν ἀπαγορεύσῃ^ ἐμφορούμενοσ, σὲ δὲ οὕτω ταχέωσ παραδραμεῖν, τίνι φορητὸν ἐλευθέρῳ ἀνδρὶ κἂν ὁπόσην αἱ ἔλαφοι τὴν χολὴν ἔχοντι; (Lucian, De mercede, (no name) 26:8)
ἰδὼν δὲ ὅμωσ τὰ πάντα ἠρόμην τινὰ τῶν ναυτῶν, ὁπόσην ἀποφέρει ἡ ναῦσ τῷ δεσπότῃ ὡσ ἐπὶ τὸ πολὺ κατ̓ ἔτοσ ἕκαστον τὴν μισθοφορίαν. (Lucian, 23:1)
ἔνθα δὴ καὶ μάλιστα ἴδοι τισ ἂν ὁπόσην ὑπὲρ ἀλλήλων εὔνοιαν ἐπεδείκνυντο, ἐν τῇ πρὸσ τοὺσ Σκύθασ συμπλοκῇ. (Lucian, Toxaris vel amicitia, (no name) 6:6)
ὅ τε Νικίασ ἀναστὰσ ἐξίστατο τῆσ ἐπὶ Πύλον στρατηγίασ αὐτῷ, καὶ λαμβάνειν ὁπόσην βούλεται δύναμιν ἐκέλευσε, καὶ μὴ θρασύνεσθαι λόγοισ ἀκινδύνοισ, ἀλλ’ ἔργον τι τῇ πόλει παρασχεῖν ἄξιον σπουδῆσ. (Plutarch, , chapter 7 3:3)
ἔτι δὲ ὁπόσην μὲν τῆσ χώρασ διελαύνων ἐφορᾷ αὐτόσ, καὶ δοκιμάζει, ὁπόσην δὲ μὴ αὐτὸσ ἐφορᾷ, πέμπων πιστοὺσ ἐπισκοπεῖται. (Xenophon, Works on Socrates, , chapter 4 9:1)

Synonyms

as many as
- πολύς (many)
- μυριοπλάσιος (times as many as)
- πολύθεος (of or belonging to many gods)
- πολύθυρος (with many leaves)
- πολυήμερος (of many days)
- μυριόκρανος (many-headed)
- πολύκρανος (many-headed)
- πολυκέφαλος (many-headed)
- πολυκάρηνος (many-headed)
- πολύπους (many-footed)
- πολυειδής (of many kinds)
- πολυάρματος (with many chariots)
- πολύναος (with many temples)
- πολυθρέμμων (feeding many)
- πολύκρουνος (with many springs)
- πολυαστράγαλος (with many joints)
- πολύπτυχος (of or with many folds)
- πολυαύχενος (with many necks)
- πολύστιχος (in many rows)
- πολύψηφος (with many votes)
- πολύκωπος (many-oared)
- πολύσκαλμος (many-oared)
- πολύρριζος (with many roots)
- πολύπυργος (with many towers)
- πολύσχιστος (many-branching)
- πολυμελής (with many members)
- πολυόμματος (many-eyed)
- πολύστεγος (with many stories)
- πολυαρμόνιος (many-toned)
- πυκνός (frequent, many)
- πολύζυγος (many-benched)
- πολύστυλος (with many columns)
- πολύφιλος (dear to many)
- πολυστέλεχος (with many stems)
- πολύβροχος (with many nooses)
as much as
- τοσσάτιος (so great, much, so many)
- συχνός (often, much, far)
- τριπλάσιος (thrice as many, thrice as much, thrice as great as)
how great or much soever
- πηλίκος (how great or large?)

ὅσος (as much as)
πηλίκος (how great or large?)
ἄτοκος (having never yet brought forth)
ὁπόσε ()
ὁποῖος (of what sort or quality)
συνάμα (together)
τακτός (ordered)
ἔμβραχυ (in brief)
δανείζω (to put out money at usury)
μυριοστός (the)
γυμναστής (a trainer of professional athletes)
κλινοποιός (making beds or bedsteads)
ἐξηγητής (one who leads on)
μονῳδία (a monody or solo)
καταστατέος (one must appoint)
διόρθωμα (a making straight)
ἀμισθί (without reward)
τηνάλλως (in the way)
ἀπαρασκεύαστος ()
Αἰγιναῖος (of Aegina)
ἀκροτελεύτιον (the fag-end)
ἀνεπίγραφος (without title or inscription)
θεραπευτής (One who waits upon another)
ἀμελέτητος (unpractised)
ἀκροατήριον (a place of audience)
ἀδόκιμος (not standing the test)
ψηφίζω (to count or reckon)
ἀγωνιστέος (one must contend)
ἑρμηνεύς (an interpreter)
κόσμημα (an ornament)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὁπόσος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

as many as

as much as

how great or much soever

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὁπόσος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

as many as

as much as

how great or much soever

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어