Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ὁπόσος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ὁπόσος ὁπόση ὁπόσον

Structure: ὁπος (Stem) + ος (Ending)

Sense

as many as
as much as, as great as, as far as
how great or much soever

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ὁπόσος	ὁπόση	ὁπόσον
	Genitive	ὁπόσου	ὁπόσης	ὁπόσου
	Dative	ὁπόσῳ	ὁπόσῃ	ὁπόσῳ
	Accusative	ὁπόσον	ὁπόσην	ὁπόσον
	Vocative	ὁπόσε	ὁπόση	ὁπόσον
Dual	N/A/V	ὁπόσω	ὁπόσᾱ	ὁπόσω
Dual	G/D	ὁπόσοιν	ὁπόσαιν	ὁπόσοιν
Plural	Nominative	ὁπόσοι	ὁπόσαι	ὁπόσα
	Genitive	ὁπόσων	ὁποσῶν	ὁπόσων
	Dative	ὁπόσοις	ὁπόσαις	ὁπόσοις
	Accusative	ὁπόσους	ὁπόσᾱς	ὁπόσα
	Vocative	ὁπόσοι	ὁπόσαι	ὁπόσα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ὁπόσος ὁπόσου	ὁποσώτερος ὁποσωτέρου	ὁποσώτατος ὁποσωτάτου
Adverb	ὁπόσως	ὁποσώτερον	ὁποσώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἔτι δὲ πρὸσ τούτοισ, ἔφη ὁ Σωκράτησ, ἐν ὁπόσαισ τε χώραισ ἐνοικεῖ καὶ εἰσ ὁπόσασ ἐπιστρέφεται, ἐπιμελεῖται τούτων ὅπωσ κῆποί τε ἔσονται, οἱ παράδεισοι καλούμενοι, πάντων καλῶν τε κἀγαθῶν μεστοὶ ὅσα ἡ γῆ φύειν θέλει, καὶ ἐν τούτοισ αὐτὸσ τὰ πλεῖστα διατρίβει, ὅταν μὴ ἡ ὡρ́α τοῦ ἔτουσ ἐξείργῃ. (Xenophon, Works on Socrates, , chapter 4 14:1)
ὁ μὲν γὰρ ἀσθενήσ τε καὶ ἄτολμοσ ἐκ τούτου τοῦ γένουσ δαίμων ἐπί τε τὰσ γυναικείασ νόσουσ καὶ ἄλλασ αἰσχύνασ, ὁπόσαισ πρόσεστι ζημία καὶ ὀνείδη, προσάγει ῥᾳδίωσ· (Dio, Chrysostom, Orationes, 123:2)
ἐν ὁπόσαισ μὲν γὰρ οἱ ἀμείνονεσ νικῶσιν τὸ πλῆθοσ καὶ τοὺσ χείρουσ, ὀρθῶσ ἂν αὕτη κρείττων τε ἑαυτῆσ λέγοιθ’ ἡ πόλισ, ἐπαινοῖτό τε ἂν δικαιότατα τῇ τοιαύτῃ νίκῃ· (Plato, Laws, book 1 17:5)
ὁπόσαισ δὲ μὴ καθέστηκεν ὁ χρόνοσ αἴτιοσ ἀφανέσιν εἶναι, Διομήδησ ἦν, ὁ μὲν ἐν Λήμνῳ τὸ Φιλοκτήτου τόξον, ὁ δὲ τὴν Ἀθηνᾶν ἀφαιρούμενοσ ἐξ Ἰλίου. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 22 10:2)
καὶ ἡ μὲν παρὰ Τεύθραντα ἡ Αὔγη ἀφίκετο ἐσ Μυσίαν, καὶ γυναικῶν ὁπόσαισ ἐσ τὸ αὐτὸ Ἡρακλέα ἀφικέσθαι λέγουσι, μάλιστα δὴ παῖδα ἐοικότα ἔτεκε τῷ πατρί· (Pausanias, Description of Greece, , chapter 28 14:2)

Synonyms

as many as
- πολύς (many)
- μυριοπλάσιος (times as many as)
- πολύθεος (of or belonging to many gods)
- πολύθυρος (with many leaves)
- πολυήμερος (of many days)
- μυριόκρανος (many-headed)
- πολύκρανος (many-headed)
- πολυκέφαλος (many-headed)
- πολυκάρηνος (many-headed)
- πολύπους (many-footed)
- πολυειδής (of many kinds)
- πολυάρματος (with many chariots)
- πολύναος (with many temples)
- πολυθρέμμων (feeding many)
- πολύκρουνος (with many springs)
- πολυαστράγαλος (with many joints)
- πολύπτυχος (of or with many folds)
- πολυαύχενος (with many necks)
- πολύστιχος (in many rows)
- πολύψηφος (with many votes)
- πολύκωπος (many-oared)
- πολύσκαλμος (many-oared)
- πολύρριζος (with many roots)
- πολύπυργος (with many towers)
- πολύσχιστος (many-branching)
- πολυμελής (with many members)
- πολυόμματος (many-eyed)
- πολύστεγος (with many stories)
- πολυαρμόνιος (many-toned)
- πυκνός (frequent, many)
- πολύζυγος (many-benched)
- πολύστυλος (with many columns)
- πολύφιλος (dear to many)
- πολυστέλεχος (with many stems)
- πολύβροχος (with many nooses)
as much as
- τοσσάτιος (so great, much, so many)
- συχνός (often, much, far)
- τριπλάσιος (thrice as many, thrice as much, thrice as great as)
how great or much soever
- πηλίκος (how great or large?)

ὅσος (as much as)
πηλίκος (how great or large?)
ἄτοκος (having never yet brought forth)
ὁπόσε ()
ὁποῖος (of what sort or quality)
συνάμα (together)
τακτός (ordered)
ἔμβραχυ (in brief)
δανείζω (to put out money at usury)
μυριοστός (the)
γυμναστής (a trainer of professional athletes)
κλινοποιός (making beds or bedsteads)
ἐξηγητής (one who leads on)
μονῳδία (a monody or solo)
καταστατέος (one must appoint)
διόρθωμα (a making straight)
ἀμισθί (without reward)
τηνάλλως (in the way)
ἀπαρασκεύαστος ()
Αἰγιναῖος (of Aegina)
ἀκροτελεύτιον (the fag-end)
ἀνεπίγραφος (without title or inscription)
θεραπευτής (One who waits upon another)
ἀμελέτητος (unpractised)
ἀκροατήριον (a place of audience)
ἀδόκιμος (not standing the test)
ψηφίζω (to count or reckon)
ἀγωνιστέος (one must contend)
ἑρμηνεύς (an interpreter)
κόσμημα (an ornament)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὁπόσος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

as many as

as much as

how great or much soever

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὁπόσος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

as many as

as much as

how great or much soever

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어