Hellas Alive Dictionary - οικησις

Ancient Greek-English Dictionary

οἴκησις

Third declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: οἴκησις οἰκήσεως

Structure: οἰκησι (Stem) + ς (Ending)

Etym.: oi)ke/w

Sense

the act of dwelling or inhabiting, (of a city) management, administration

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	οἴκησις	οἰκήσει	οἰκήσεις
Genitive	οἰκήσεως	οἰκήσοιν	οἰκήσεων
Dative	οἰκήσει	οἰκήσοιν	οἰκήσεσιν*
Accusative	οί̓κησιν	οἰκήσει	οἰκήσεις
Vocative	οί̓κησι	οἰκήσει	οἰκήσεις

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

γυναῖκα λήψῃ, καὶ ἀνὴρ ἕτεροσ ἕξει αὐτήν. οἰκίαν οἰκοδομήσεισ, καὶ οὐκ οἰκήσεισ ἐν αὐτῇ. ἀμπελῶνα φυτεύσεισ, καὶ οὐ μὴ τρυγήσῃσ αὐτόν. (Septuagint, Liber Deuteronomii 28:30)
καὶ ἦν Ἰωσαφὰτ πορευόμενοσ μείζων ἕωσ εἰσ ὕψοσ καὶ ᾠκοδόμησεν ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ οἰκήσεισ καὶ πόλεισ ὀχυράσ. (Septuagint, Liber II Paralipomenon 17:12)
ἐν ὄρει Ἰούδα καὶ ἐν τοῖσ δρυμοῖσ καὶ οἰκήσεισ καὶ πύργουσ. (Septuagint, Liber II Paralipomenon 27:4)
καὶ τακήσονται ἐν τῷ λιμῷ αὐτοὶ καὶ αἱ γυναῖκεσ αὐτῶν καὶ τὰ τέκνα αὐτῶν, καὶ πρὶν ἐλθεῖν τὴν ρομφαίαν ἐπ̓ αὐτούσ, καταστρωθήσονται ἐν ταῖσ πλατείαισ τῆσ οἰκήσεωσ αὐτῶν. (Septuagint, Liber Iudith 7:14)
Διότι λαὸσ ἅγιοσ ἐν Σιὼν οἰκήσει, καὶ Ἱερουσαλὴμ κλαυθμῷ ἔκλαυσεν. ἐλέησόν με. ἐλεήσει σε τὴν φωνὴν τῆσ κραυγῆσ σου. ἡνίκα εἶδεν, ἐπήκουσέ σου. (Septuagint, Liber Isaiae 30:19)
οἴκησισ δὲ καὶ διπλῆ πάρα τὴν μὲν Πελασγόσ, τὴν δὲ καὶ πόλισ διδοῖ, οἰκεῖν λάτρων ἄτερθεν· (Aeschylus, Suppliant Women, episode, trochees13)
ὦ τύμβοσ, ὦ νυμφεῖον, ὦ κατασκαφὴσ οἴκησισ ἀείφρουροσ, οἷ πορεύομαι πρὸσ τοὺσ ἐμαυτῆσ, ὧν ἀριθμὸν ἐν νεκροῖσ πλεῖστον δέδεκται Φερσέφασσ’ ὀλωλότων· (Sophocles, Antigone, episode5)
ὡσ δὲ συνελόντι εἰπεῖν, ὅποι πάσασ ὡρ́ασ αὐτόσ τε ἂν ἥδιστα καταφεύγοι καὶ τὰ ὄντα ἀσφαλέστατα τιθοῖτο, αὕτη ἂν εἰκότωσ ἡδίστη τε καὶ καλλίστη οἴκησισ εἰή· (Xenophon, Memorabilia, , chapter 8 13:1)
λαχούσησ δὲ τῆσ ἅμα Λυδῷ μοίρασ τὴν τοῦ μεῖναι τύχην, ἐκχωρῆσαι τὴν ἑτέραν ἀπολαχοῦσαν τῶν χρημάτων τὰ μέρη, ὁρμισαμένην δ’ ἐπὶ τοῖσ ἑσπερίοισ μέρεσι τῆσ Ἰταλίασ, ἔνθα ἦν Ὀμβρικοῖσ ἡ οἴκησισ, αὐτοῦ καταμείνασαν ἱδρύσασθαι πόλεισ τὰσ ἔτι καὶ κατ’ αὐτὸν ἐκεῖνον οὔσασ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 27 6:1)
τὸ δ’ ἀρχαῖον Ἀβοριγίνων οἴκησισ ἐν τοῖσ πάνυ ἐπιφανήσ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 2, chapter 50 8:3)

Synonyms

the act of dwelling or inhabiting
- διαχείρισις (management, administration)
- οἰκονομίᾱ ( administration, management)

Σύβαρις (Sybaris)
εὐάμπελος (with fine vines)
μεγαλόδενδρος (full of large trees)
τετράπολις (of or with four cities)
ἀντίπορθμος (over the straits)
πύρριχος (red)
ἀμφίκλυστος (washed on both sides by the waves)
παραποτάμιος (beside a river)
Φωκίς (Phocis)
προβατεία (a keeping of sheep)
πρόσορμος (a landing-place)
πειρατήριον (ordeal)
ἑκατόμπυλος (hundred-gated)
περίκλυστος (washed all round by the sea)
Πανεῖον (a temple of Pan)
εὔοινος (producing good wine)
Λητῷος (of or born from Leto)
μητρόπολις (mother-state)
πρόσβορρος (exposed to the north)
νεάπολις (a new city)
τρικόλωνος (three-hilled)
μῆνιγξ (membrane)
παραρρέω (to flow beside or past)
Ναύκρατις (Naucratis)
ὑπέρβασις (transgression)
ἐλαιόφυτος (olive-planted)
προσεσπέριος (towards the west)
εὐλίμενος (with good harbours)
Προποντίς (the fore-sea)
Καρχηδών (Carthage)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

οἴκησις

Sense

Declension

Examples

Synonyms

the act of dwelling or inhabiting

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

οἴκησις

Sense

Declension

Examples

Synonyms

the act of dwelling or inhabiting

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어