Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

πειρατήριον

Second declension Noun; Neuter Transliteration:

Principal Part: πειρατήριον

Structure: πειρατηρι (Stem) + ον (Ending)

Etym.: = pei=ra

Sense

  1. ordeal
  2. a pirate's nest

Declension

Second declension
Singular Dual Plural
Nominative πειρατήριον πειρατηρίω πειρατήρια
Genitive πειρατηρίου πειρατηρίοιν πειρατηρίων
Dative πειρατηρίῳ πειρατηρίοιν πειρατηρίοις
Accusative πειρατήριον πειρατηρίω πειρατήρια
Vocative πειρατήριον πειρατηρίω πειρατήρια

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Γάδ, πειρατήριον πειρατεύσει αὐτόν, αὐτὸσ δὲ πειρατεύσει αὐτὸν κατὰ πόδασ. (Septuagint, Liber Genesis 49:19)
  • ὅτι ἐν σοὶ ῥυσθήσομαι ἀπὸ πειρατηρίου καὶ ἐν τῷ Θεῷ μου ὑπερβήσομαι τεῖχοσ. (Septuagint, Liber Psalmorum 17:30)
  • ἐπανακαινίζων ἐπ̓ ἐμὲ τὴν ἔτασίν μου. ὀργῇ δὲ μεγάλῃ μοι ἐχρήσω, ἐπήγαγεσ δὲ ἐπ̓ ἐμὲ πειρατήρια. (Septuagint, Liber Iob 10:17)
  • ὁμοθυμαδὸν δὲ ἦλθον τὰ πειρατήρια αὐτοῦ ἐπ̓ ἐμοί, ταῖσ ὁδοῖσ μου ἐκύκλωσαν ἐγκάθετοι. (Septuagint, Liber Iob 19:12)
  • νικῶν δ’ ἀπῆρα φόνια πειρατήρια. (Euripides, Iphigenia in Tauris, episode, iambic 3:3)
  • ΠΟΤΕΡΟΝ οὐχὶ πειρατήριόν ἐστιν ὁ βίοσ ἀνθρώπου ἐπὶ τῆσ γῆσ καὶ ὥσπερ μισθίου αὐθημερινοῦ ἡ ζωὴ αὐτοῦ̣ (Septuagint, Liber Iob 7:1)
  • κατὰ δὲ τὰσ ἀκρωρείασ τοῦ Ταύρου τὸ Ζηνικέτου πειρατήριόν ἐστιν ὁ Ὄλυμποσ ὄροσ τε καὶ φρούριον ὁμώνυμον, ἀφ’ οὗ κατοπτεύεται πᾶσα Λυκία καὶ Παμφυλία καὶ Πισιδία καὶ Μιλυάσ· (Strabo, Geography, Book 14, chapter 5 14:1)

Synonyms

  1. a pirate's nest

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION