Hellas Alive Dictionary - εναταιος

Ancient Greek-English Dictionary

ἐναταῖος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἐναταῖος ἐναταῖη ἐναταῖον

Structure: ἐναται (Stem) + ος (Ending)

Etym.: e)/natos

Sense

on the ninth day

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἐναταῖος	ἐναταίᾱ	ἐναταῖον
	Genitive	ἐναταίου	ἐναταίᾱς	ἐναταίου
	Dative	ἐναταίῳ	ἐναταίᾱͅ	ἐναταίῳ
	Accusative	ἐναταῖον	ἐναταίᾱν	ἐναταῖον
	Vocative	ἐναταῖε	ἐναταίᾱ	ἐναταῖον
Dual	N/A/V	ἐναταίω	ἐναταίᾱ	ἐναταίω
Dual	G/D	ἐναταίοιν	ἐναταίαιν	ἐναταίοιν
Plural	Nominative	ἐναταῖοι	ἐναταῖαι	ἐναταῖα
	Genitive	ἐναταίων	ἐναταιῶν	ἐναταίων
	Dative	ἐναταίοις	ἐναταίαις	ἐναταίοις
	Accusative	ἐναταίους	ἐναταίᾱς	ἐναταῖα
	Vocative	ἐναταῖοι	ἐναταῖαι	ἐναταῖα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἐναταῖος ἐναταίου	ἐναταιώτερος ἐναταιωτέρου	ἐναταιώτατος ἐναταιωτάτου
Adverb	ἐναταίως	ἐναταιώτερον	ἐναταιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Πυρετοὶ οἱ μὲν συνεχέεσ, οἱ δ’ ἡμέρην ἔχουσι, νύκτα διαλείπουσι, νύκτα ἔχουσιν, ἡμέρην διαλείπουσιν‧ ἡμιτριταῖοι, τριταῖοι, τεταρταῖοι, πεμπταῖοι, ἑβδομαῖοι, ἐναταῖοι. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, EPIDHMIWN A, 198)
ἐναταῖοσ ἔτι μακρότεροσ, οὐ θανατώδησ. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, EPIDHMIWN A, 205)
πλάνητεσ δὲ πυρετοὶ καὶ τεταρταῖοι καὶ πεμπταῖοι καὶ ἑβδομαῖοι καὶ ἐναταῖοι, ἐν ᾗσι περιόδοισι κρίνονται, σκεπτέον. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, EPIDHMIWN A, 220)
"διὰ τί τῶν παίδων τοῖσ μὲν ἄρρεσιν ἐναταίοισ, τοῖσ δὲ θήλεσιν ὀγδοαίοισ τὰ ὀνόματα τίθενται; (Plutarch, Quaestiones Romanae, section 1021)
"διὰ τί τῶν παίδων τοῖσ μὲν ἄρρεσιν ἐναταίοισ, τοῖσ δὲ θήλεσιν ὀγδοαίοισ τὰ ὀνόματα τίθενται; (Plutarch, Quaestiones Romanae, section 1021)
Κακὰ δὲ τὰ ἐναντία τουτέων, ἤγουν δυσπετέωσ φέρειν τὴν νοῦσον, πνεῦμα μέγα καὶ πυκνὸν εἶναι, τὴν ὀδύνην μὴ παύεσθαι, τὸ πτύελον μόλισ ἀναβήσσειν, διψῇν κάρτα, τό τε σῶμα ὑπὸ πυρὸσ ἀνωμάλωσ ἔχεσθαι, καὶ τὴν μὲν κοιλίην καὶ τὰσ πλευρὰσ θερμὰσ εἶναι ἰσχυρῶσ, τὸ δὲ μέτωπον καὶ τὰσ χεῖρασ καὶ τοὺσ πόδασ ψυχροὺσ, οὖρα δὲ καὶ διαχωρήματα καὶ ὕπνουσ καὶ ἱδρῶτασ, ὡσ διαγέγραπται ἕκαστα εἶναι κακὰ, ἐπιγίγνεσθαι‧ οὕτω γὰρ εἰ ἐπιγένοιτό τι τῷ πτυέλῳ τουτέῳ, ἀπόλοιτο ἂν ὁ ἄνθρωποσ πρὶν ἢ ἐσ τὰσ τεσσαρεσκαίδεκα ἡμέρασ ἀφικέσθαι, ἢ ἐναταῖοσ, ἢ ἑνδεκαταῖοσ. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., PROGNWSTIKON, 15.5)
Ἐπὴν δὲ ἑβδομαῖοσ, ἢ ἐναταῖοσ, ἢ ἑνδεκαταῖοσ γένηται, τοὺσ νάρθηκασ προστιθέναι, ὥσπερ καὶ ἐπὶ τοῖσιν ἄλλοισι κατήγμασιν εἴρηται. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 16.14)
ἐναταῖοσ μὲν γὰρ εἰσ Νέγρανα ἧκεν ὅπου ἡ μάχη συμβεβήκει, ἑνδεκαταῖοσ δ’ ἐκεῖθεν εἰσ Ἑπτὰ φρέατα καλούμενα ἀπὸ τοῦ συμβεβηκότοσ· (Strabo, Geography, book 16, chapter 4 47:31)
ἐναταῖοσ δὲ διανύσασ εἰσ τὰσ ὑπερβολὰσ αὐτοῦ κατεστρατοπέδευσε καὶ δύ’ ἡμέρασ προσέμεινε, βουλόμενοσ ἅμα μὲν ἀναπαῦσαι τοὺσ διασῳζομένουσ, ἅμα δὲ προσδέξασθαι τοὺσ ἀπολειπομένουσ. (Polybius, Histories, book 3, chapter 53 9:1)

Synonyms

on the ninth day
- εἴνατος (ninth)
- ἔνατος ( ninth)

πειρατήριον (ordeal)
ταπεινότης (lowness)
κατάστεγος (covered in)
σκυλάκιον ()
ταφρεία (a making of ditches or trenches)
ῥιζίον (a little root)
ἀδιέξοδος (unable to get out)
ὄρυζα (rice)
ἐμβύθιος (at the bottom)
παλιγγενεσία (a being born again)
τέτραχα (in four parts)
κοχλίον (a small snail)
ἀρδεία (a watering)
εὐρύχωρος (roomy)
εὐρύχορος (with broad places)
δειλινός ()
κλῖμαξ (ladder)
πρόσθεσις (a putting to)
Προποντίς (the fore-sea)
ἀνακάμπτω (to bend back)
ἐπαυλέω (to accompany on the flute)
εὔφορος (bearing well)
ἀκρότομος (cut off sharp)
συνάγκεια ()
ὑπέρβασις (transgression)
ῥαχός (a thorn-bush)
ῥαβδωτός (striped)
ἀπροσπέλαστος (unapproachable)
ἐπίμαχος (that may easily be attacked)
κίσσα (the jay or magpie)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐναταῖος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

on the ninth day

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐναταῖος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

on the ninth day

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어