뜻

1. a nod or sign, a mere nod, without cause

예문

• οἱ μὲν γὰρ ὅπλοισ πεποίθασιν ἅμα καὶ τόλμαισ, ἔφησεν, ἡμεῖσ δὲ ἐπὶ τῷ παντοκράτορι Θεῷ, δυναμένῳ καὶ τοὺσ ἐρχομένουσ ἐφ̓ ἡμᾶσ καὶ τὸν ὅλον κόσμον ἐν ἑνὶ νεύματι καταβαλεῖν, πεποίθαμεν. (Septuagint, Liber Maccabees II 8:18)

  (70인역 성경, Liber Maccabees II 8:18)

• ἓξ δ’ ἐτέων ἀνύσασ δεκάδασ, στήλην ἐπὶ νίκαισ εἷλεσ, Καλλιόπα, νεύματι κοιρανίησ, ὄφρα μένοι καὶ ἔπειτα τεὸν κλέοσ. (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 3582)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 3582)

• σιγῶ, φθεγγομένη παλάμησ θελξίφρονα παλμόν, νεύματι φωνήεσσαν ἀπαγγέλλουσα σιωπήν. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 505 3:2)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 505 3:2)

• νεύματι γὰρ σῷ πάντα φέρει κλέοσ ᾧ ποτε χειρὶ δεξιτερῇ παρέχῃσ αὐχένα θεσπέσιον. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 7882)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 7882)

• τοῦ κινήσαντοσ ὀλίγῳ νεύματι τῶν ὀφρύων τὸν ξύμπαντα Ὄλυμπον, ὡσ ἐκεῖνοσ μάλιστα ἐναργῶσ καὶ πεποιθότωσ ἐν τοῖσ ἔπεσιν εἴρηκεν, ἦ καὶ κυανέῃσιν ἐπ’ ὀφρύσι νεῦσε Κρονίων, ἀμβρόσιαι δ’ ἄρα χαῖται ἐπερρώσαντο ἄνακτοσ κρατὸσ ἀπ’ ἀθανάτοιο, μέγαν δ’ ἐλέλιξεν Ὄλυμπον. (Dio, Chrysostom, Orationes, 32:1)

  (디오, 크리소토모스, 연설, 32:1)

유사 형태

• νεύματι (15)
• νεῦμα (12)
• νεύματος (11)
• νεύμασι (3)
• νευμάτιον (1)
• νευμάτων (1)
• νεῦμαι (1)
• νεύμεθα (1)
• νεύματα (1)
• νεύμεθ (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.