헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

μᾱ́τηρ

3군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: μᾱ́τηρ ματρός

형태분석: μᾱτηρ (어간)

뜻

  1. Doric and Aeolic form of μήτηρ ‎(mḗtēr)

곡용 정보

3군 변화
단수 쌍수 복수
주격 μᾱ́τηρ

 μάτρε

 μάτρες
속격 μάτρος

 μάτροιν

 μάτρων
여격 μάτρι

 μάτροιν

 μάτρσιν*
대격 μάτρα

 μάτρε

 μάτρας
호격 μᾱ́τηρ

 μάτρε

 μάτρες

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • "καὶ Μάτρων ὁ παρῳδὸσ ἐν τῷ Δείπνῳ · (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 52122)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 52122)

  • "μνημονεύει δὲ βολβίνησ Μάτρων ἐν παρῳδίαισ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 52188)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 52188)

  • Ἀττικὸν δὲ δεῖπνον οὐκ ἀχαρίτωσ διαγράφει Μάτρων ὁ παρῳδόσ, ὅπερ διὰ τὸ σπάνιον οὐκ ἂν ὀκνήσαιμι ὑμῖν, ἄνδρεσ φίλοι, ὁ Πλούταρχοσ ἔφη, ἀπομνημονεῦσαι· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 12 3:1)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 12 3:1)

  • "τριγώνων ἄρα καὶ πηκτίδων καὶ πάντων ὀργάνων ὅσα πολύχορδα καὶ παναρμόνια" ἐστὶν δ’ ὁ σκινδαψὸσ τετράχορδον ὄργανον, ὡσ ὁ παρῳδόσ φησι Μάτρων ἐν τούτοισ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 80 3:5)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 80 3:5)

  • Χαιρεφῶντοσ δὲ τοῦ παρασίτου μέμνηται Μάτρων μὲν κἀν τοῖσ πρὸ τούτων, ἀτὰρ δὴ καὶ Μένανδροσ αὐτοῦ μνημονεύει ἐν Κεκρυφάλῳ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 421)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 421)

유의어

  1. Doric and Aeolic form of μήτηρ ‎

관련어

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION