뜻

1. Doric and Aeolic form of μήτηρ ‎(mḗtēr)

예문

• "καὶ Μάτρων ὁ παρῳδὸσ ἐν τῷ Δείπνῳ · (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 52122)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 52122)

• "μνημονεύει δὲ βολβίνησ Μάτρων ἐν παρῳδίαισ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 52188)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 52188)

• Ἀττικὸν δὲ δεῖπνον οὐκ ἀχαρίτωσ διαγράφει Μάτρων ὁ παρῳδόσ, ὅπερ διὰ τὸ σπάνιον οὐκ ἂν ὀκνήσαιμι ὑμῖν, ἄνδρεσ φίλοι, ὁ Πλούταρχοσ ἔφη, ἀπομνημονεῦσαι· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 12 3:1)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 12 3:1)

• "τριγώνων ἄρα καὶ πηκτίδων καὶ πάντων ὀργάνων ὅσα πολύχορδα καὶ παναρμόνια" ἐστὶν δ’ ὁ σκινδαψὸσ τετράχορδον ὄργανον, ὡσ ὁ παρῳδόσ φησι Μάτρων ἐν τούτοισ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 80 3:5)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 80 3:5)

• Χαιρεφῶντοσ δὲ τοῦ παρασίτου μέμνηται Μάτρων μὲν κἀν τοῖσ πρὸ τούτων, ἀτὰρ δὴ καὶ Μένανδροσ αὐτοῦ μνημονεύει ἐν Κεκρυφάλῳ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 421)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 421)

• ταῦτ’ οὐκ ἐπιλεξαμένα Θεστίου κούρα δαί̈φρων μάτηρ κακόποτμοσ ἐμοὶ βούλευσεν ὄλεθρον ἀτάρβακτοσ γυνά· (Bacchylides, , epinicians, ode 5 11:1)

  (바킬리데스, , epinicians, ode 5 11:1)

• στένει δὲ καί τισ ἀμφὶ τὸν εὔροον Εὐρώταν Λάκαινα πολυδάκρυτοσ ἐν δόμοισ κόρα, πολιάν τ’ ἐπὶ κρᾶτα μάτηρ τέκνων θανόντων τίθεται χέρα δρύπτεται παρειάν, δίαιμον ὄνυχα τιθεμένα σπαραγμοῖσ. (Euripides, Hecuba, choral, epode2)

  (에우리피데스, Hecuba, choral, epode2)

• μάτηρ δ’ ὡσεί τισ πτανοῖσ ὄρνισιν, ὅπωσ ἐξάρξω ’γὼ κλαγγάν, μολπάν, οὐ τὰν αὐτὰν οἱάν ποτὲ δὴ σκήπτρῳ Πριάμου διερειδομένα ποδὸσ ἀρχεχόρου πληγαῖσ Φρυγίουσ εὐκόμποισ ἐξῆρχον θεούσ. (Euripides, The Trojan Women, choral, lyric5)

  (에우리피데스, The Trojan Women, choral, lyric5)

• ὦ τέκν’, ἐρημόπολισ μάτηρ ἀπολείπεται ὑμῶν, οἱο͂σ ἰάλεμοσ, οἱᾶ́ τε πένθη δάκρυά τ’ ἐκ δακρύων καταλείβεται ἁμετέροισι δόμοισ· (Euripides, The Trojan Women, episode, antistrophe 36)

  (에우리피데스, The Trojan Women, episode, antistrophe 36)

• ὅν ποτ’ ἔχουσ’ ἐν ὠδίνων λοχίαισ ἀνάγκαισι πταμένασ Διὸσ βροντᾶσ νη‐ δύοσ ἔκβολον μάτηρ ἔτεκεν, λιποῦσ’ αἰῶ‐ να κεραυνίῳ πληγᾷ· (Euripides, choral, antistrophe 11)

  (에우리피데스, choral, antistrophe 11)

유사 형태

• ματρὸς (52)
• ματρὶ (22)
• ματρε (18)
• ματρεμ (17)
• ματρός (16)
• ματρις (13)
• Μάτρων (7)
• ματρι (6)
• ματρί (5)
• ματροναε (5)
• ματρόθεν (5)
• Μᾶτρις (3)
• Ματρέας (2)
• μάτρως (2)
• μάτρωος (2)
• ματρόθε (1)
• μάτρωας (1)
• ματρώων (1)
• ματρονας (1)
• ματρυλεῖα (1)
• ματρῷον (1)
• Ματρέου (1)
• Ματρὶς (1)
• μάτρωί̈ (1)
• Ματρῖνος (1)
• ματροπόλῳ (1)
• ματρῷαι (1)
• ματρυιᾶς (1)
• Μάτρωνα (1)
• μάτρωες (1)
• Ματραί̈θ (1)
• ματριβυς (1)
• ματρονις (1)
• μάτρῳ (1)
• ματρονα (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록