μάντευμα
3군 변화 명사; 중성
자동번역
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
μάντευμα
μάντευματος
형태분석:
μαντευματ
(어간)
곡용 정보
3군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- ἔπειτα τῆσ πόλεωσ τὴν πρώτην ἵδρυσιν λαμβανούσησ, ἱερόν τι φύξιμον τοῖσ ἀφισταμένοισ κατασκευάσαντεσ, ὃ Θεοῦ Ἀσυλαίου προσηγόρευον, ἐδέχοντο πάντασ, οὔτε δεσπόταισ δοῦλον οὔτε θῆτα χρήσταισ οὔτ’ ἄρχουσιν ἀνδροφόνον ἐκδιδόντεσ, ἀλλὰ μαντεύματι πυθοχρήστῳ πᾶσι βεβαιοῦν τὴν ἀσυλίαν φάσκοντεσ, ὥστε πληθῦσαι ταχὺ τὴν πόλιν, ἐπεὶ τάσ γε πρώτασ ἑστίασ λέγουσι τῶν χιλίων μὴ πλείονασ γενέσθαι. (Plutarch, chapter 9 3:1)
(플루타르코스, chapter 9 3:1)
- Χάριλλοσ δὲ ὁ Πολυδέκτου τήν τε γῆν ἐδῄωσεν Ἀργείοισ ‐ οὗτοσ γὰρ καὶ ὁ ἐσ τὴν Ἀργολίδα ἐσβαλών ‐ καὶ ἔτεσιν οὐ πολλοῖσ ὕστερον ὑπὸ ἡγεμόνι Χαρίλλῳ γίνεται καὶ ἡ Σπαρτιατῶν ἐπὶ Τεγεάτασ ἔξοδοσ, ὅτε οἱ Λακεδαιμόνιοι Τεγεάτασ αἱρήσειν ἤλπισαν καὶ ἀποτεμεῖσθαι τῆσ Ἀρκαδίασ τὸ Τεγεατῶν πεδίον, ὑπούλῳ μαντεύματι ἐπελθόντεσ. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 7 4:1)
(파우사니아스, Description of Greece, , chapter 7 4:1)
- ἔστι δὲ καὶ Ἕκτοροσ Θηβαίοισ τάφοσ τοῦ Πριάμου πρὸσ Οἰδιποδίᾳ καλουμένῃ κρήνῃ, κομίσαι δὲ αὐτοῦ τὰ ὀστᾶ ἐξ Ἰλίου φασὶν ἐπὶ τοιῷδε μαντεύματι· (Pausanias, Description of Greece, , chapter 18 9:1)
(파우사니아스, Description of Greece, , chapter 18 9:1)
유의어
-
신탁
- αὐδή (신탁, 지성소)
- χρηστήριον (신탁, 지성소)
- μαντεῖον (신탁, 지성소)
- χρηστήριον (the seat of an oracle)
- μαντεῖον (the seat of an oracle)
- νεκυομαντεῖον (an oracle of the dead)
- ὀμφή (목소리, 신탁, 태)
- λόγιον (공개, 신탁, 지성소)
- χρῆσις (the response of an oracle)
- χρησμοφύλαξ (a keeper of oracles)
- θεοπρόπιον (예언, 신탁, 지성소)
- θεοπροπία (예언, 신탁, 지성소)
