뜻

1. 신탁, 지성소

1. an oracle

예문

• ἀτὰρ τὸ τοῦ θεοῦ σ’ οὐ διέφθορέν γέ πω μάντευμα· (Euripides, Iphigenia in Tauris, episode, lyric 3:5)

  (에우리피데스, Iphigenia in Tauris, episode, lyric 3:5)

• μάντευμα κρυπτὸν δεομένη Φοίβου μαθεῖν. (Euripides, Ion, episode 2:38)

  (에우리피데스, Ion, episode 2:38)

• Οὐδ̓ αὐτὸσ ἠγνόουν, ὦ πάτερ, ὡσ Φιλίππου τοῦ Ἀμύντου υἱόσ εἰμι, ἀλλ̓ ἐδεξάμην τὸ μάντευμα ὡσ χρήσιμον ἐσ τὰ πράγματα οἰόμενοσ εἶναι. (Lucian, Dialogi mortuorum, 2:2)

  (루키아노스, Dialogi mortuorum, 2:2)

• τὸν δ’ Ἀγησίλαον λαμπρὸν ὄντα τἆλλα καὶ συναγωνιστῇ τῷ Λυσάνδρῳ χρώμενον ἔβλαπτε Διοπείθησ, ἀνὴρ εὐδόκιμοσ ἐπὶ χρησμολογίᾳ, τοιόνδε μάντευμα προφέρων εἰσ τὴν χωλότητα τοῦ Ἀγησιλάου· (Plutarch, , chapter 22 5:2)

  (플루타르코스, , chapter 22 5:2)

• ἀποκριναμένου δὲ τοῦ θεοῦ καὶ τοὺσ νόμουσ καλῶσ κεῖσθαι καὶ τὴν πόλιν ἐνδοξοτάτην διαμενεῖν τῇ Λυκούργου χρωμένην πολιτείᾳ, τὸ μάντευμα γραψάμενοσ εἰσ Σπάρτην ἀπέστειλεν. (Plutarch, Lycurgus, chapter 29 4:1)

  (플루타르코스, Lycurgus, chapter 29 4:1)

유사 형태

• μάντευμα (55)
• μαντεύεσθαι (27)
• μαντεύομαι (26)
• μαντεύματα (24)
• μαντεύεται (15)
• μαντευμάτων (11)
• μαντεύματος (10)
• μαντευομένῳ (9)
• μαντεύονται (9)
• μαντεύμασιν (7)
• μαντεύσομαι (6)
• μαντεύμασι (4)
• μαντεύσεται (3)
• μαντεύῃ (3)
• μαντεύματι (3)
• μαντεύεαι (2)
• μαντεύου (2)
• μαντεύετο (2)
• μαντευόμεθα (2)
• μαντεύεσθαί (2)
• μαντευτέον (2)
• μαντεύσατο (2)
• μαντευτὸς (2)
• μαντεύμαθ (2)
• μαντεύσῃ (2)
• μαντεύσαιτο (2)
• μαντεύσαιντ̓ (1)
• μαντεύησθε (1)
• μαντευόντων (1)
• μαντεύσησθε (1)
• μαντεύματ (1)
• μαντεύεο (1)
• μαντεύοιτο (1)
• μάντευσαι (1)
• μαντευτὰ (1)
• μαντευομένη (1)
• μαντευτοὶ (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.