Sense

1. wretched, poor, sorry
2. causing pain, offensive, troublesome
3. painful, distressing
4. aegre ferebat

Examples

• ἔπειτ’ ἴσωσ ἂν δεσποτῶν ὠμῶν φρένασ τύχοιμ’ ἄν, ὅστισ ἀργύρου μ’ ὠνήσεται, τὴν Ἕκτορόσ τε χἁτέρων πολλῶν κάσιν, προσθεὶσ δ’ ἀνάγκην σιτοποιὸν ἐν δόμοισ, σαίρειν τε δῶμα κερκίσιν τ’ ἐφεστάναι λυπρὰν ἄγουσαν ἡμέραν μ’ ἀναγκάσει· (Euripides, Hecuba, episode 3:13)
• πολλοὶ δὲ Δαναῶν καὶ Μυκηναίων ἄκροι πάρεισι, λυπρὰν χάριν, ἀναγκαίαν δ’, ἐμοὶ διδόντεσ· (Euripides, Phoenissae, episode, lyric 6:4)
• λυπράν γε τὴν ἄρνησιν· (Euripides, episode, iambic20)
• δοκοῦσι δ’ οἱ Μυκόνιοι διὰ τὸ πένεσθαι καὶ λυπρὰν νῆσον οἰκεῖν ἐπὶ γλισχρότητι καὶ πλεονεξίᾳ διαβάλλεσθαι· (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 142)
• πεφραγμένοσ ἐστράτευσεν, ὡσ αὐτὸσ μετὰ μικρὸν ὁμολογεῖ πολλοὶ δὲ Δαναῶν καὶ Μυκηναίων ἄκροι πάρεισι, λυπρὰν χάριν ἀναγκαίαν δ’ ἐμοὶ διδόντεσ. (Plutarch, De exilio, section 16 14:1)

Similar forms

• λυπρὰ (13)
• λυπρὸν (10)
• λυπρὰν (9)
• λυπρά (7)
• λυπρῶς (6)
• λυπρότητα (5)
• λυπρὸς (4)
• λυπρᾶς (4)
• λυπράν (3)
• λυπρὴ (2)
• λυπρός (2)
• λυπροῦ (2)
• λυπροῖς (2)
• λυπρᾷ (2)
• λύπρ (2)
• λυπρόν (2)
• λυπραὶ (1)
• λυπρὴν (1)
• λυπρῇ (1)
• λυπρή (1)
• λυπραῖς (1)
• λυπρόβιοι (1)
• λυπρῶν (1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.