Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

κλῖμαξ

Third declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κλῖμαξ κλίμακος

Structure: κλιμακ (Stem) + ς (Ending)

Etym.: kli/nw

Sense

ladder
staircase
torture instrument shaped like a ladder
a certain wrestling move
(rhetoric) climax
the blocks of wood placed above the wheels of a chariot

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	κλῖμαξ	κλίμακε	κλίμακες
Genitive	κλίμακος	κλιμάκοιν	κλιμάκων
Dative	κλίμακι	κλιμάκοιν	κλίμαξιν*
Accusative	κλίμακα	κλίμακε	κλίμακας
Vocative	κλίμαξ	κλίμακε	κλίμακες

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ ἐνυπνιάσθη, καὶ ἰδοὺ κλίμαξ ἐστηριγμένη ἐν τῇ γῇ, ἧσ ἡ κεφαλὴ ἀφικνεῖτο εἰσ τὸν οὐρανόν, καὶ οἱ ἄγγελοι τοῦ Θεοῦ ἀνέβαινον καὶ κατέβαινον ἐπ̓ αὐτῆσ. (Septuagint, Liber Genesis 28:12)
εἶτα αὐτὸσ μὲν ἀποτρέπεται μετὰ τῶν ἄλλων ἱερέων τῆσ δὲ καταβάσησ ἥ τε κλίμαξ ἀναιρεῖται καὶ κατακρύπτεται τὸ οἴκημα γῆσ πολλῆσ ἄνωθεν ἐπιφορουμένησ, ὥστε ἰσόπεδον τῷ λοιπῷ χώματι γενέσθαι τὸν τόπον, οὕτω μὲν αἱ προέμεναι τὴν ἱερὰν παρθενίαν κολάζονται. (Plutarch, Numa, chapter 10 7:1)
τοὺσ μὲν γὰρ ἀνθρώπουσ βέλεσιν ἀπὸ τῶν τειχῶν ἀπεσκέδασε, πρῶτοσ δὲ διὰ κλίμακοσ τεθείσησ ἀναβὰσ ἐπὶ τ ὁ τεῖχοσ, ὡσ ἥ τε κλίμαξ συνετρίβη καὶ τῶν βαρβάρων ὑφισταμένων παρὰ τὸ τεῖχοσ ἐλάμβανε πληγὰσ κάτωθεν, ὀλιγοστὸσ ὢν συστρέψασ ἑαυτὸν εἷσ μέσουσ ἀφῆκε τοὺσ πολεμίουσ καὶ κατὰ τύχην ὀρθὸσ ἔστη. (Plutarch, Alexander, chapter 63 2:1)
Ὅταν δὲ ταῦτα κατασκευάσῃσ οὕτωσ, ἀνέλκειν τὴν κλίμακα ἢ πρὸσ τύρσιν τινὰ ὓψηλὴν, ἢ πρὸσ ἀέτωμα οἴκου‧ τὸ δὲ χωρίον, ἵνα κατασείεισ, ἀντίτυπον ἔστω‧ τοὺσ δὲ ἀνατείνοντασ εὐπαιδεύτουσ χρὴ εἶναι, ὅκωσ ὁμαλῶσ καὶ ἰσοῤῬόπωσ καὶ ἐξαπιναίωσ ἀφήσουσι, καὶ μήτε ἡ κλίμαξ ἑτερόῤῬοποσ ἐπὶ τὴν γῆν ἀφίξεται, μήτε αὐτοὶ προπετέεσ ἔσονται. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 43.4)
Ἀρκέει δὲ καὶ κλίμαξ ἰσχυροὺσ ἔχουσα τοὺσ κλιμακτῆρασ, ὑποτεταμένη ὑπὸ τὴν κλίνην, ἀντὶ τοῦ οὐδοῦ τε καὶ τοῦ ξύλου τοῦ παρατεταμένου, ὡσ τὰ ὕπερα, πρὸσ τῶν κλιμακτήρων τοὺσ ἁρμόζοντασ ἔνθεν καὶ ἔνθεν προσερηρεισμένα, ἀνακλώμενα, οὕτω τὴν κατάτασιν ποιέηται τῶν δεσμῶν. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 78.3)
"μετὰ δὲ τοῦτο αἴθριον ἐξεδέχετο τὴν ἐπάνω τῆσ ὑποκειμένησ προστάδοσ τάξιν κατέχον ᾧ κλῖμάξ τε ἑλικτὴ φέρουσα πρὸσ τὸν κρυπτὸν περίπατον παρέκειτο καὶ συμπόσιον ἐννεάκλινον, τῇ διαθέσει τῆσ κατασκευῆσ Αἰγύπτιον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 3737)

Synonyms

ladder
- κλιμακτήρ (the round of a ladder)
- διαβάθρα (a ship's ladder)
torture instrument shaped like a ladder
- καταπέλτης (an instrument of torture)

περίκρημνος (steep all round)
πιναρός (dirty)
κεραίω (mix)
Πτολεμαί̈ς (Acre)
φάραγξ (a cleft or chasm)
ἐμβύθιος (at the bottom)
διάφραγμα (a partition-wall)
χθαμαλός (low)
Προποντίς (the fore-sea)
ἀπόκρημνος (broken sheer off)
πρόσορμος (a landing-place)
ἐπίμαχος (that may easily be attacked)
ἀνατέλλω (to make to rise up or to grow up)
ἀμφίστομος (with double mouth)
παραρρέω (to flow beside or past)
μεγαλόδενδρος (full of large trees)
ὑπόψαμμος (having sand under)
Λητῷος (of or born from Leto)
πεδινός (flat)
ἐγγώνιος (forming an angle)
ὑπερύψηλος (exceeding high)
ῥάχις (the lower part of the back)
φάκελος (a bundle)
καταπίπτω (to fall or drop down)
σινδών (sindon)
γεώλοφος (crested with earth)
δύσπορος (hard to pass)
ἀκρότομος (cut off sharp)
νάφθα (naphtha)
ὑπέρβασις (transgression)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

κλῖμαξ

Sense

Declension

Examples

Synonyms

ladder

torture instrument shaped like a ladder

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

κλῖμαξ

Sense

Declension

Examples

Synonyms

ladder

torture instrument shaped like a ladder

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어