Hellas Alive Dictionary - καθιστημι

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

καθίστημι

-μι athematic Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: καθίστημι καταστήσω κατέστησα καθέστακα καθέσταμαι κατεστάθην

Structure: κατ (Prefix) + ί̔στᾱ (Stem) + μι (Ending)

Sense

(transitive, active voice of present, imperfect, future, and 1st aorist tenses), I set down, stop, bring to land
I bring down to a place
I bring before a magistrate or king

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	καθῖστημι	καθῖστης	καθῖστησιν*
	Dual		καθίστατον	καθίστατον
	Plural	καθίσταμεν	καθίστατε	καθιστάᾱσιν*
Subjunctive	Singular	καθίστω	καθίστῃς	καθίστῃ
	Dual		καθίστητον	καθίστητον
	Plural	καθίστωμεν	καθίστητε	καθίστωσιν*
Optative	Singular	καθισταῖην	καθισταῖης	καθισταῖη
	Dual		καθισταῖητον	καθισταίητην
	Plural	καθισταῖημεν	καθισταῖητε	καθισταῖησαν
Imperative	Singular		καθῖστᾱ	καθιστάτω
	Dual		καθίστατον	καθιστάτων
	Plural		καθίστατε	καθιστάντων
Infinitive		καθιστάναι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		καθιστᾱς καθισταντος	καθιστᾱσα καθιστᾱσης	καθισταν καθισταντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	καθίσταμαι	καθίστασαι	καθίσταται
	Dual		καθίστασθον	καθίστασθον
	Plural	καθιστάμεθα	καθίστασθε	καθίστανται
Subjunctive	Singular	καθίστωμαι	καθίστῃ	καθίστηται
	Dual		καθίστησθον	καθίστησθον
	Plural	καθιστώμεθα	καθίστησθε	καθίστωνται
Optative	Singular	καθισταῖμην	καθίσταιο	καθίσταιτο
	Dual		καθίσταισθον	καθισταῖσθην
	Plural	καθισταῖμεθα	καθίσταισθε	καθίσταιντο
Imperative	Singular		καθίστασο	καθιστάσθω
	Dual		καθίστασθον	καθιστάσθων
	Plural		καθίστασθε	καθιστάσθων
Infinitive		καθίστασθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		καθισταμενος καθισταμενου	καθισταμενη καθισταμενης	καθισταμενον καθισταμενου

Future tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	καταστήσω	καταστήσεις	καταστήσει
	Dual		καταστήσετον	καταστήσετον
	Plural	καταστήσομεν	καταστήσετε	καταστήσουσιν*
Optative	Singular	καταστησίημι	καταστησίης	καταστησίη
	Dual		καταστησίητον	καταστησιήτην
	Plural	καταστησίημεν	καταστησίητε	καταστησίησαν
Infinitive		καταστήσειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		καταστησων καταστησοντος	καταστησουσα καταστησουσης	καταστησον καταστησοντος
Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	καταστήσομαι	καταστήσει, καταστήσῃ	καταστήσεται
	Dual		καταστήσεσθον	καταστήσεσθον
	Plural	καταστησόμεθα	καταστήσεσθε	καταστήσονται
Optative	Singular	καταστησοίμην	καταστήσοιο	καταστήσοιτο
	Dual		καταστήσοισθον	καταστησοίσθην
	Plural	καταστησοίμεθα	καταστήσοισθε	καταστήσοιντο
Infinitive		καταστήσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		καταστησομενος καταστησομενου	καταστησομενη καταστησομενης	καταστησομενον καταστησομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	καθῖστην	καθῖστης	καθῖστην*
	Dual		καθῖστατον	καθῑ́στατην
	Plural	καθῖσταμεν	καθῖστατε	καθῖστασαν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	καθῑ́σταμην	καθῑ́στω, καθῖστασο	καθῖστατο
	Dual		καθῖστασθον	καθῑ́στασθην
	Plural	καθῑ́σταμεθα	καθῖστασθε	καθῖσταντο

Aorist tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	κατέστησα	κατέστησας	κατέστησεν*
	Dual		κατεστήσατον	κατεστησάτην
	Plural	κατεστήσαμεν	κατεστήσατε	κατέστησαν
Subjunctive	Singular	καταστήσω	καταστήσῃς	καταστήσῃ
	Dual		καταστήσητον	καταστήσητον
	Plural	καταστήσωμεν	καταστήσητε	καταστήσωσιν*
Optative	Singular	καταστησίην	καταστησίης	καταστησίη
	Dual		καταστησίητον	καταστησιήτην
	Plural	καταστησίημεν	καταστησίητε	καταστησίησαν
Imperative	Singular		καταστήσον	καταστησάτω
	Dual		καταστήσατον	καταστησάτων
	Plural		καταστήσατε	καταστησάντων
Infinitive		καταστήσαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		καταστησᾱς καταστησαντος	καταστησᾱσα καταστησᾱσης	καταστησαν καταστησαντος
Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	κατεστησάμην	κατεστήσω	κατεστήσατο
	Dual		κατεστήσασθον	κατεστησάσθην
	Plural	κατεστησάμεθα	κατεστήσασθε	κατεστήσαντο
Subjunctive	Singular	καταστήσωμαι	καταστήσῃ	καταστήσηται
	Dual		καταστήσησθον	καταστήσησθον
	Plural	καταστησώμεθα	καταστήσησθε	καταστήσωνται
Optative	Singular	καταστησίμην	καταστήσιο	καταστήσιτο
	Dual		καταστήσισθον	καταστησίσθην
	Plural	καταστησίμεθα	καταστήσισθε	καταστήσιντο
Imperative	Singular		καταστήσαι	καταστησάσθω
	Dual		καταστήσασθον	καταστησάσθων
	Plural		καταστήσασθε	καταστησάσθων
Infinitive		καταστήσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		καταστησαμενος καταστησαμενου	καταστησαμενη καταστησαμενης	καταστησαμενον καταστησαμενου

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τοῦτο ποιήσατε αὐτοῖσ καὶ ζήσονται καὶ οὐ μὴ ἀποθάνωσι, προσπορευομένων αὐτῶν πρὸσ τὰ ἅγια τῶν ἁγίων. Ἀαρὼν καὶ οἱ υἱοὶ αὐτοῦ προσπορευέσθωσαν καὶ καταστήσουσιν αὐτοὺσ ἕκαστον κατὰ τὴν ἀναφορὰν αὐτοῦ, (Septuagint, Liber Numeri 4:19)
καὶ ἔσται ὅταν παύσωνται οἱ γραμματεῖσ λαλοῦντεσ πρὸσ τὸν λαόν, καὶ καταστήσουσιν ἄρχοντασ τῆσ στρατιᾶσ προηγουμένουσ τοῦ λαοῦ. (Septuagint, Liber Deuteronomii 20:9)
φανήσονται γὰρ πολλοὶ μὲν ἐχθροὶ πολλοὶ δὲ συκοφάνται, οἳ καταστήσουσιν αὐτῶν ἕκαστον εἰσ ἀγῶνα. (Andocides, Speeches, 170:3)
προσήκει δὲ καὶ τοὺσ ἄλλουσ τοὺσ ζητοῦντασ οἰκείωσ πρὸσ σὲ διακεῖσθαι μὴ τὰσ ἐπιπολαίουσ ἡδονὰσ καὶ διατριβὰσ ἀγαπᾶν, μηδ’ ἐπὶ ταύτασ προκαλεῖσθαι, ἀλλὰ φιλοπονεῖν καὶ σκοπεῖν ὅπωσ τὸν σὸν βίον ὡσ λαμπρότατον καταστήσουσιν· (Demosthenes, Speeches 51-61, 66:2)
εἰ γὰρ τὴν τοῦ σώματοσ εὐπρέπειαν ταύτην τινὲσ διαβάλλοντεσ συμφορὰν τοῖσ ἔχουσι καταστήσουσιν, οὐ ταὐτὰ κοινῇ ψηφιεῖσθαί φησιν ὑμᾶσ καὶ ἰδίᾳ εὔχεσθαι· (Aeschines, Speeches, , section 1332)

Synonyms

I bring down to a place
- καθαιρέω (to bring down)
- καταγινέω (to bring down)
- καταβιβάζω (to make to go down, bring down, bring down)
- προσίστημι (to place near, bring near)
- καταβιβάζω (to bring down by force)
- ὑποβιβάζω (to bring down, to crouch down)
- συγκαθίστημι (to bring into place together)
- κατατίθημι (to place, put, lay down)
I bring before a magistrate or king
- εἰσάγω (to bring before)

Derived

ἀμφίστημι (to place round, to stand around)
ἀνθίστημι (to set against, to set up in opposition, to match with)
ἀνίστημι ( to make to stand up, raise up, to raise from sleep)
ἀντανίστημι (to set up against, to rise up against)
ἀντικαθίστημι (to lay down or establish instead, substitute, replace)
ἀποκαθίστημι (to re-establish, restore, reinstate)
ἀφίστημι (to put away, remove, to hinder from)
διίστημι (to set apart, to place separately, separate)
ἐγκαθίστημι (to place or establish in, to place as a garrison in, to be established in)
ἐνίστημι (to put, set, place in)
ἐξανίστημι (to raise up: to make one rise, bid one, rise)
ἐξίστημι ( I displace; I change, I drive one out of their senses; I amaze, excite)
ἐπανίστημι (to set up again, to make to rise against, to stand up after)
ἐφίστημι (, I set or place upon, I set over)
ἵστημι ( to make to stand, to stand, set)
μεθίστημι (to place in another way, to change, I will give)
παρακαθίστημι (to station or establish beside)
παρανίστημι (to set up beside, to stand up beside)
παρίστημι ( I cause to stand by, I place beside, I set before the mind)
περιίστημι (to place round, to bring round, to bring)
προίστημι (to set before or in front, to set over, to put)
προκαθίστημι (to set before;, having been set beforehand)
προσίστημι (to place near, bring near, to stand near to or by)
προσκαθίστημι (to appoint besides)
συγκαθίστημι (to bring into place together, to join in setting up, settling)
συμπαρίστημι (to place beside one also, to stand beside, assist)
συνανίστημι (to make to stand up or rise together, to assist in restoring, to rise at the same time)
συναφίστημι (to draw into revolt together, to fall off or revolt along with)
συνεφίστημι (to set on the watch together, make attentive, to attend to)
συνίστημι (to set together, combine, associate)
ὑφίστημι (to place or set under, plants, to support)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

καθίστημι

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Aorist tense

Examples

Synonyms

I bring down to a place

I bring before a magistrate or king

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

καθίστημι

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Aorist tense

Examples

Synonyms

I bring down to a place

I bring before a magistrate or king

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어