Ancient Greek-English Dictionary Language

κᾶλον

Second declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κᾶλον κᾶλου

Structure: καλ (Stem) + ον (Ending)

Sense

  1. wood, logs for burning, seasoned wood

Declension

Second declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καἰ μέν σευ τὸ κάλον τισ ἴδων ῥέθοσ αἰνέσαι, τῷ δ’ εὔθυσ πλέον ἢ τριέτησ ἐγένευ φίλοσ, τὸν πρῶτον δὲ φιλεῦντα τρίταιον ἐθήκαο. (Theocritus, Idylls, 12)
  • πολλέων γὰρ αὐτὸν χιλιάδων ὀργυιέων πλεξάμενον κάλον κατεῖναι ταύτῃ καὶ οὐκ ἐξικέσθαι ἐσ βυσσόν. (Herodotus, The Histories, book 2, chapter 28 5:2)
  • τέλοσ δὲ Ἐρυθραῖοσ ἄνθρωποσ, ᾧ βίοσ μὲν ἦν ἀπὸ θαλάσσησ γεγονὼσ καὶ ἄγρασ ἰχθύων, διέφθαρτο δὲ ὑπὸ νόσου τοὺσ ὀφθαλμούσ, ὄνομα δέ οἱ Φορμίων ἦν, οὗτοσ ὁ ἁλιεὺσ εἶδεν ὄψιν ὀνείρατοσ ὡσ τὰσ Ἐρυθραίων γυναῖκασ ἀποκείρασθαι δέοι τὰσ κόμασ καὶ οὕτω τοὺσ ἄνδρασ πλεξαμένουσ κάλον ἐκ τῶν τριχῶν τὴν σχεδίαν παρὰ σφᾶσ κατάξειν. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 5 11:1)
  • καὶ εἶδεν ὁ Θεὸσ τὸ φῶσ, ὅτι καλόν. καὶ διεχώρισεν ὁ Θεὸσ ἀνὰ μέσον τοῦ φωτὸσ καὶ ἀνὰ μέσον τοῦ σκότουσ. (Septuagint, Liber Genesis 1:4)
  • καὶ ἐκάλεσεν ὁ Θεὸσ τὸ στερέωμα οὐρανόν. καὶ εἶδεν ὁ Θεόσ, ὅτι καλόν, καὶ ἐγένετο ἑσπέρα καὶ ἐγένετο πρωί̈, ἡμέρα δευτέρα. (Septuagint, Liber Genesis 1:8)
  • καὶ ἐκάλεσεν ὁ Θεὸσ τὴν ξηρὰν γῆν καὶ τὰ συστήματα τῶν ὑδάτων ἐκάλεσε θαλάσσασ. καὶ εἶδεν ὁ Θεόσ, ὅτι καλόν. (Septuagint, Liber Genesis 1:10)
  • καὶ εἶδεν ὁ Θεόσ, ὅτι καλόν. καὶ ἐγένετο ἑσπέρα καὶ ἐγένετο πρωί̈, ἡμέρα τρίτη. (Septuagint, Liber Genesis 1:13)
  • καὶ ἄρχειν τῆσ ἡμέρασ καὶ τῆσ νυκτὸσ καὶ διαχωρίζειν ἀνὰ μέσον τοῦ φωτὸσ καὶ ἀνὰ μέσον τοῦ σκότουσ. καὶ εἶδεν ὁ Θεόσ, ὅτι καλόν. (Septuagint, Liber Genesis 1:18)

Synonyms

  1. wood

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION