Hellas Alive Dictionary - ενταφιος

Ancient Greek-English Dictionary

ἐντάφιος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἐντάφιος ἐντάφιον

Structure: ἐνταφι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: ta/fos

Sense

of or used in burial, a shroud, winding-sheet
offerings to the dead, obsequies

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἐντάφιος	ἐντάφιον
	Genitive	ἐνταφίου	ἐνταφίου
	Dative	ἐνταφίῳ	ἐνταφίῳ
	Accusative	ἐντάφιον	ἐντάφιον
	Vocative	ἐντάφιε	ἐντάφιον
Dual	N/A/V	ἐνταφίω	ἐνταφίω
Dual	G/D	ἐνταφίοιν	ἐνταφίοιν
Plural	Nominative	ἐντάφιοι	ἐντάφια
	Genitive	ἐνταφίων	ἐνταφίων
	Dative	ἐνταφίοις	ἐνταφίοις
	Accusative	ἐνταφίους	ἐντάφια
	Vocative	ἐντάφιοι	ἐντάφια

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἐντάφιος ἐνταφίου	ἐνταφιώτερος ἐνταφιωτέρου	ἐνταφιώτατος ἐνταφιωτάτου
Adverb	ἐνταφίως	ἐνταφιώτερον	ἐνταφιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐά δέ με αὐτὴν μολοῦσαν ἐντάφια δοῦναι νεκρῷ. (Euripides, Helen, episode17)
καὶ σὺ δὲ τὸν πλοῦτον ἀποθέμενοσ, ὦ Κράτων, καὶ τὴν μαλακίαν δὲ προσέτι καὶ τὴν τρυφὴν μηδὲ τὰ ἐντάφια κόμιζε μηδὲ τὰ τῶν προγόνων ἀξιώματα, κατάλιπε δὲ καὶ γένοσ καὶ δόξαν καὶ εἴ ποτέ σε ἡ πόλισ ἀνεκήρυξε καὶ τὰσ τῶν ἀνδριάντων ἐπιγραφάσ, μηδέ, ὅτι μέγαν τάφον ἐπί σοι ἔχωσαν, λέγε· (Lucian, Dialogi mortuorum, 10:3)
οὐ γὰρ ἡ τυραννίσ, ὥσ τισ εἶπε Διονυσίῳ, καλὸν ἐντάφιον· (Plutarch, An seni respublica gerenda sit, chapter, section 1 7:2)
ἢ ἄρχοντα καλὸν ἐντάφιον ὡσ ἀληθῶσ τὴν ἀπὸ τοῦ βίου δόξαν τῷ θανάτῳ προστίθησι τοῦτο γάρ ἔσχατον δύεται κατὰ γᾶσ ὥσ φησι Σιμωνίδησ, πλὴν ὧν προαποθνήσκει τὸ φιλάνθρωπον καὶ φιλόκαλον καὶ προαπαυδᾷ τῆσ τῶν ἀναγκαίων ἐπιθυμίασ ὁ τῶν καλῶν ζῆλοσ, ὡσ τὰ πρακτικὰ μέρη καὶ θεῖα τῆσ ψυχῆσ ἐξιτηλότερα τῶν παθητικῶν καὶ σωματικῶν ἐχούσησ· (Plutarch, An seni respublica gerenda sit, chapter, section 1 11:1)
καὶ συμπερανθείσησ, ὡσ προείρηται, τῆσ θυσίασ ὑποστρέψασ οἴκαδε καὶ κατακλιθείσ, πρὶν αἰσθέσθαι καὶ νοῆσαι τὴν μεταβολήν, ἐν ἐκστάσει καὶ παραφορᾷ τῆσ διανοίασ γενόμενοσ τριταῖοσ ἐτελεύτησεν, οὐδενὸσ ἐνδεὴσ οὐδ’ ἀτελὴσ τῶν πρὸσ εὐδαιμονίαν νενομισμένων γενόμενοσ, καὶ γὰρ ἡ περὶ τὴν ἐκφορὰν πομπὴ θαυμασμὸν ἔσχε, καὶ ζῆλον ἐπικοσμοῦντα τὴν ἀρετὴν τοῦ ἀνδρὸσ τοῖσ ἀρίστοισ καὶ μακαριωτάτοισ ἐνταφίοισ. (Plutarch, Aemilius Paulus, chapter 39 3:1)

ἀναγώνιστος (without conflict)
πανευδαίμων (quite happy)
νικηφόρος (bringing victory)
ἀείμνηστος (ever to be remembered)
ἀειζώων (ever-living)
φιλόπατρις (loving one's country)
μετουσία (participation)
ἄφενος (revenue)
ἀμώμητος (unblamed)
ἀξιέραστος (worthy of love)
γηροβοσκός (feeding or tending in old age)
σπουδαστέος (to be sought for zealously)
κατάξιος (quite or very worthy of)
στρατηλάτης (a leader of an army)
εὐδαιμονικός (conducive to happiness)
προπάτωρ (the first founder of a family)
δοτήρ (a giver)
φιλοτίμημα (an act of ambition or magnificence)
Ἐρεχθεύς (the render)
προκρίνω (to choose before others)
ἄνετος (relaxed)
πορσύνω (to offer)
ἰσόνομος (having equal rights)
κερδαίνω (to gain)
ῥύσιον (that which is dragged away)
ῥύσιος (delivering)
ἄκοιτις (a spouse)
πίστωμα (an assurance)
ἀνεπιβούλευτος (without plots)
θεόσδοτος (given by the gods)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐντάφιος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐντάφιος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어