Ancient Greek-English Dictionary Language

ἱστορέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἱστορέω

Structure: ἱστορέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: i(/stwr

Sense

  1. to inquire into, to learn by inquiry, to examine, to know
  2. to inquire of, ask, to be questioned
  3. to inquire about
  4. to inquire of, about
  5. to inquire
  6. to narrate what one has learnt

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἱστόρω ἱστόρεις ἱστόρει
Dual ἱστόρειτον ἱστόρειτον
Plural ἱστόρουμεν ἱστόρειτε ἱστόρουσιν*
SubjunctiveSingular ἱστόρω ἱστόρῃς ἱστόρῃ
Dual ἱστόρητον ἱστόρητον
Plural ἱστόρωμεν ἱστόρητε ἱστόρωσιν*
OptativeSingular ἱστόροιμι ἱστόροις ἱστόροι
Dual ἱστόροιτον ἱστοροίτην
Plural ἱστόροιμεν ἱστόροιτε ἱστόροιεν
ImperativeSingular ἱστο͂ρει ἱστορεῖτω
Dual ἱστόρειτον ἱστορεῖτων
Plural ἱστόρειτε ἱστοροῦντων, ἱστορεῖτωσαν
Infinitive ἱστόρειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἱστορων ἱστορουντος ἱστορουσα ἱστορουσης ἱστορουν ἱστορουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἱστόρουμαι ἱστόρει, ἱστόρῃ ἱστόρειται
Dual ἱστόρεισθον ἱστόρεισθον
Plural ἱστοροῦμεθα ἱστόρεισθε ἱστόρουνται
SubjunctiveSingular ἱστόρωμαι ἱστόρῃ ἱστόρηται
Dual ἱστόρησθον ἱστόρησθον
Plural ἱστορώμεθα ἱστόρησθε ἱστόρωνται
OptativeSingular ἱστοροίμην ἱστόροιο ἱστόροιτο
Dual ἱστόροισθον ἱστοροίσθην
Plural ἱστοροίμεθα ἱστόροισθε ἱστόροιντο
ImperativeSingular ἱστόρου ἱστορεῖσθω
Dual ἱστόρεισθον ἱστορεῖσθων
Plural ἱστόρεισθε ἱστορεῖσθων, ἱστορεῖσθωσαν
Infinitive ἱστόρεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἱστορουμενος ἱστορουμενου ἱστορουμενη ἱστορουμενης ἱστορουμενον ἱστορουμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • πρόσπολοι γυναῖκεσ, αἳ τῶνδ’ ἀμφὶ κρηπῖδασ δόμων θυοδόκων φρούρημ’ ἔχουσαι δεσπότιν φυλάσσετε, ἐκλέλοιπ’ ἤδη τὸν ἱερὸν τρίποδα καὶ χρηστήριον Ξοῦθοσ, ἢ μίμνει κατ’ οἶκον ἱστορῶν ἀπαιδίαν; (Euripides, Ion, episode, trochees1)
  • εἰ δὲ θείη τισ τὰ βιβλία παρ’ ἄλληλα καὶ τοὺσ λόγουσ, ἐκεῖνα μὲν Σκύθαισ φιλοσοφεῖσθαι καὶ Σογδιανοῖσ καὶ Μελαγχλαίνοισ, περὶ ὧν Ἡρόδοτοσ ἱστορῶν ἀπιστεῖται τὰ δὲ Πυθαγόρου καὶ Ἐμπεδοκλέουσ δόγματα νόμοι τῶν παλαιῶν ἦσαν Ἑλλήνων καὶ αἱ ἄπυροι δίαιται. (Plutarch, De esu carnium II, section 3 7:2)
  • Πολέμων δ’ ἐν τῷ δωδεκάτῳ τῶν πρὸσ Τίμαιον περὶ τῶν τὰσ παρῳδίασ γεγραφότων ἱστορῶν τάδε γράφει· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 55 1:1)
  • περὶ δὲ τῆσ Σαμίων τρυφῆσ Δοῦρισ ἱστορῶν παρατίθεται Ἀσίου ποιήματα, ὅτι ἐφόρουν χλιδῶνασ περὶ τοῖσ βραχίοσιν καὶ τὴν ἑορτὴν ἄγοντεσ τῶν ̔ Ἡραίων ἐβάδιζον κατεκτενισμένοι τὰσ κόμασ ἐπὶ τὸ μετάφρενον καὶ τοὺσ ὤμουσ, τὸ δὲ νόμιμον τοῦτο μαρτυρεῖσθαι καὶ ὑπὸ παροιμίασ τῆσδε βαδίζειν εἰσ Ἡραῖον ἐμπεπλεγμένον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 20 1:82)
  • "ἐν δὲ τῇ τρισκαιδεκάτῃ τῶν Φιλιππικῶν περὶ Χαβρίου τοῦ Ἀθηναίου ἱστορῶν φησιν οὐ δυνάμενοσ δὲ ζῆν ἐν τῇ πόλει τὰ μὲν διὰ τὴν ἀσέλγειαν καὶ διὰ τὴν πολυτέλειαν τὴν αὑτοῦ τὴν περὶ τὸν βίον, τὰ δὲ διὰ τοὺσ Ἀθηναίουσ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 20 1:187)

Synonyms

  1. to inquire into

  2. to inquire of

  3. to inquire about

  4. to inquire of

  5. to inquire

Related

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION