Hellas Alive Dictionary - ιστορεω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἱστορέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἱστορέω

Structure: ἱστορέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: i(/stwr

Sense

to inquire into, to learn by inquiry, to examine, to know
to inquire of, ask, to be questioned
to inquire about
to inquire of, about
to inquire
to narrate what one has learnt

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἱστόρω	ἱστόρεις	ἱστόρει
	Dual		ἱστόρειτον	ἱστόρειτον
	Plural	ἱστόρουμεν	ἱστόρειτε	ἱστόρουσιν*
Subjunctive	Singular	ἱστόρω	ἱστόρῃς	ἱστόρῃ
	Dual		ἱστόρητον	ἱστόρητον
	Plural	ἱστόρωμεν	ἱστόρητε	ἱστόρωσιν*
Optative	Singular	ἱστόροιμι	ἱστόροις	ἱστόροι
	Dual		ἱστόροιτον	ἱστοροίτην
	Plural	ἱστόροιμεν	ἱστόροιτε	ἱστόροιεν
Imperative	Singular		ἱστο͂ρει	ἱστορεῖτω
	Dual		ἱστόρειτον	ἱστορεῖτων
	Plural		ἱστόρειτε	ἱστοροῦντων, ἱστορεῖτωσαν
Infinitive		ἱστόρειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἱστορων ἱστορουντος	ἱστορουσα ἱστορουσης	ἱστορουν ἱστορουντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἱστόρουμαι	ἱστόρει, ἱστόρῃ	ἱστόρειται
	Dual		ἱστόρεισθον	ἱστόρεισθον
	Plural	ἱστοροῦμεθα	ἱστόρεισθε	ἱστόρουνται
Subjunctive	Singular	ἱστόρωμαι	ἱστόρῃ	ἱστόρηται
	Dual		ἱστόρησθον	ἱστόρησθον
	Plural	ἱστορώμεθα	ἱστόρησθε	ἱστόρωνται
Optative	Singular	ἱστοροίμην	ἱστόροιο	ἱστόροιτο
	Dual		ἱστόροισθον	ἱστοροίσθην
	Plural	ἱστοροίμεθα	ἱστόροισθε	ἱστόροιντο
Imperative	Singular		ἱστόρου	ἱστορεῖσθω
	Dual		ἱστόρεισθον	ἱστορεῖσθων
	Plural		ἱστόρεισθε	ἱστορεῖσθων, ἱστορεῖσθωσαν
Infinitive		ἱστόρεισθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἱστορουμενος ἱστορουμενου	ἱστορουμενη ἱστορουμενης	ἱστορουμενον ἱστορουμενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ῑ̔στο͂ρουν	ῑ̔στο͂ρεις	ῑ̔στο͂ρειν*
	Dual		ῑ̔στόρειτον	ῑ̔στορεῖτην
	Plural	ῑ̔στόρουμεν	ῑ̔στόρειτε	ῑ̔στο͂ρουν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ῑ̔στοροῦμην	ῑ̔στόρου	ῑ̔στόρειτο
	Dual		ῑ̔στόρεισθον	ῑ̔στορεῖσθην
	Plural	ῑ̔στοροῦμεθα	ῑ̔στόρεισθε	ῑ̔στόρουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

εἰ τάδ’ ἱστορεῖν με χρή. (Euripides, Iphigenia in Tauris, episode, anapests 5:9)
χρὴ δ’, ἐπεί γε δεσπότησ ὑμῶν καθέστηχ’, ἱστορεῖν ἃ βούλομαι. (Euripides, Heracles, episode3)
ἀμελήσαντεσ γὰρ οἱ πολλοὶ αὐτῶν τοῦ ἱστορεῖν τὰ γεγενημένα τοῖσ ἐπαίνοισ ἀρχόντων καὶ στρατηγῶν ἐνδιατρίβουσι, τοὺσ μὲν οἰκείουσ εἰσ ὕψοσ ἐπαίροντεσ, τοὺσ πολεμίουσ δὲ πέρα τοῦ μετρίου καταρρίπτοντεσ, ἀγνοοῦντεσ ὡσ οὐ στενῷ τῷ ἰσθμῷ διώρισται καὶ διατετείχισται ἡ ἱστορία πρὸσ τὸ ἐγκώμιον, ἀλλά τι μέγα τεῖχοσ ἐν μέσῳ ἐστὶν αὐτῶν καὶ τὸ τῶν μουσικῶν δὴ τοῦτο, δὶσ διὰ πασῶν ἐστι πρὸσ ἄλληλα, εἴ γε τῷ μὲν ἐγκωμιάζοντι μόνου ἑνὸσ μέλει, ὁπωσοῦν ἐπαινέσαι καὶ εὐφρᾶναι τὸν ἐπαινούμενον, καὶ εἰ ψευσαμένῳ ὑπάρχει τυχεῖν τοῦ τέλουσ, ὀλίγον ἂν φροντίσειεν· (Lucian, Quomodo historia conscribenda sit, chapter 7 1:1)
πεφεισμένοι καὶ περιεσκεμμένοι καὶ ἀσυκοφάντητοι καὶ μετὰ ἀποδείξεων καὶ ταχεῖσ καὶ μὴ ἄκαιροι, ἐπεὶ ἔξω τοῦ δικαστηρίου ἐκεῖνοί εἰσι, καὶ τὴν αὐτὴν Θεοπόμπῳ αἰτίαν ἕξεισ φιλαπεχθημόνωσ κατηγοροῦντι τῶν πλείστων καὶ διατριβὴν ποιουμένῳ τὸ πρᾶγμα, ὡσ κατηγορεῖν μᾶλλον ἢ ἱστορεῖν τὰ πεπραγμένα. (Lucian, Quomodo historia conscribenda sit, chapter 59 1:1)
τοὺσ δὲ Κούρητασ Φύλαρχοσ διὰ τῆσ ια’ τῶν Ἱστοριῶν Αἰσχύλον ἱστορεῖν διὰ τὴν τρυφὴν τυχεῖν τῆσ προσηγορίασ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 20 1:124)

Synonyms

to inquire into
- ζητέω (I inquire into, examine, consider)
to inquire of
- ἀνερωτάω (to ask or inquire of, question)
- μεταλλάω (to inquire of, question)
- ἀνερωτάω (to question, ask)
- προσανερωτάω (to ask or inquire further)
- μανθάνω (I seek, ask, inquire)
- ἀποπυνθάνομαι (to inquire or ask of, asked of him)
- ἐπερωτάω (to consult, inquire of, question)
- ἀνερωτάω (to ask about, inquire into)
to inquire about
- συμπυνθάνομαι (to inquire about with)
- ἐξιστορέω (to inquire of)
- ἐξερέω (to inquire of)
- ἐξερέω (to inquire of)
- ἀνερωτάω (to ask about, inquire into)
- ἐξερέω (to inquire into)
- ἐξερέω (to inquire into)
- ἐξερεείνω (to inquire into)
- ἀνακρίνω (to inquire into)
- ἐπιδίζημαι (to inquire besides, to go on to inquire)
- ἀναμανθάνω (to inquire closely)
- ἐκπειράομαι (to inquire of another)
- ἐργασείω (to be about to do)
to inquire of
- συμπυνθάνομαι (to inquire about with)
- ἐξερέω (to inquire of)
- ἐξερέω (to inquire of)
- ἐξιστορέω (to inquire of)
- ἀνερωτάω (to ask about, inquire into)
- ἐξερεείνω (to inquire into)
- ἀνακρίνω (to inquire into)
- ἐξερέω (to inquire into)
- ἐξερέω (to inquire into)
- ἐπιδίζημαι (to inquire besides, to go on to inquire)
- ἀναμανθάνω (to inquire closely)
- ἐκπειράομαι (to inquire of another)
- ἐργασείω (to be about to do)
to inquire
- ἐξερέω (to inquire of)
- ἐξιστορέω (to inquire of)
- ἐξερέω (to inquire of)
- ἐξερεείνω (to inquire into)
- ἐξερέω (to inquire into)
- ἐξερέω (to inquire into)
- ἀνακρίνω (to inquire into)
- ἐπιδίζημαι (to inquire besides, to go on to inquire)
- συμπυνθάνομαι (to inquire about with)
- ἀναμανθάνω (to inquire closely)
- ἐκπειράομαι (to inquire of another)
- μεταλλάω (to inquire of, question)
- κρίνω (I inquire, investigate)

πυλουρός ()
ἀρρωδέω ()
ἐπιθυμέω (to set one's heart upon)
κρησφύγετον (a place of refuge)
ἐπιτηδέως ()
ἀποδείκνῡμι (I demonstrate)
πυρέσσω (I am feverish)
ἐμπέραμος (skilled in the use of)
συναγορεύω (to join in advocating)
κατόπτης (a spy)
συνέπαινος (joining in approbation of)
καταγγέλλω (to denounce)
κυνίσκος (a young dog)
ἐπαγγέλλω (to tell)
πεμπτέος (to be sent)
οὐπώποτε (never yet at any time)
Περσιστί (in the Persian tongue)
αὐτόβουλος (self-willing)
τέλλω (to make to arise)
ἑρμηνεύς (an interpreter)
εἰκασμός (a conjecturing)
Συριστί (in the Syrian language)
ἐπιμένω (to stay on)
παιπάλημα (a piece of subtlety)
Πλαταιεύς (an inhabitant of Plataea)
θεσπίζω (to declare by oracle)
ὁμόσπονδος (sharing in the drink-offering)
περιέρχομαι (to go round)
ἀπόλογος (a story)
δορυφόρος (spear-bearing)

Derived

ἀνιστορέω (to make inquiry into, ask about, to ask)
ἐξιστορέω (to search out, inquire into, to inquire of)
προσιστορέω (to narrate besides)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἱστορέω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to inquire into

to inquire of

to inquire about

to inquire of

to inquire

Related

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἱστορέω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to inquire into

to inquire of

to inquire about

to inquire of

to inquire

Related

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어