뜻

1. 근원, 기원, 원천
2. 탄생법
3. 창조

1. origin, source
2. manner of birth
3. creation

예문

• τοιγαροῦν ὁ τοῦ κόσμου κτίστησ, ὁ πλάσασ ἀνθρώπου γένεσιν καὶ πάντων ἐξευρὼν γένεσιν καὶ τὸ πνεῦμα καὶ τὴν ζωὴν ὑμῖν πάλιν ἀποδώσει μετ̓ ἐλέουσ, ὡσ νῦν ὑπερορᾶται ἑαυτοὺσ διὰ τοὺσ αὐτοῦ νόμουσ. (Septuagint, Liber Maccabees II 7:23)

  (70인역 성경, Liber Maccabees II 7:23)

• ἐφ̓ ὑστέρῳ δὲ εἶδον καὶ νέαν γένεσιν ὀρνέων, ὅτι ἐπιθυμίᾳ προαχθέντεσ ᾐτήσαντο ἐδέσματα τρυφῆσ. (Septuagint, Liber Sapientiae 19:11)

  (70인역 성경, 지혜서 19:11)

• καθάπερ γὰρ ἐν βουλετηρίῳ τῇ ἑαυτῆσ ψυχῇ δεινοὺσ ὁρῶσα συμβούλουσ, φύσιν καὶ γένεσιν καὶ φιλοτεκνίαν καὶ τέκνων στρέβλασ, (Septuagint, Liber Maccabees IV 15:25)

  (70인역 성경, Liber Maccabees IV 15:25)

• τούτῳ γὰρ τῷ διαστήματι περιωρίσθω ἡμῖν ἡ τοῦ ὀρχηστοῦ πολυμαθία καὶ τὰ διὰ μέσου μάλιστα ἴστω, Οὐρανοῦ τομήν, Ἀφροδίτησ γονάσ, Τιτάνων μάχην, Διὸσ γένεσιν, Ῥέασ ἀπάτην, λίθου ὑποβολήν, Κρόνου δεσμά, τὸν τῶν τριῶν ἀδελφῶν κλῆρον. (Lucian, De saltatione, (no name) 37:2)

  (루키아노스, De saltatione, (no name) 37:2)

유사 형태

• γενέσθαι (4736)
• γένεσιν (450)
• γενέσεως (325)
• γένεσις (146)
• γενέσεις (109)
• γενέσει (56)
• γενέσθω (53)
• γένεσι (40)
• γενέσεώς (19)
• γένεσίς (17)
• γένεσίν (11)
• γένεσθε (11)
• γενέσεων (10)
• γενέσιος (9)
• γενέσεσιν (8)
• γενέσθαι‧ (7)
• γενέσθωσαν (5)
• γενέσθην (5)
• γενέσεσι (3)
• γενέσιον (3)
• γενέσθαι> (2)
• Γενεσίου (1)
• γεν]έσθαι (1)
• γενεσίοις (1)
• γενέσθ (1)
• γενέσιας (1)
• γενέσθαι· (1)
• γεν[έσεως (1)
• γενέσκετο (1)
• γενέσθαί (1)
• γενεσέοιν (1)
• γενέσια (1)
• γενέσθων (1)
• γένεσθ (1)
• γενεσίῳ (1)
• γενέσθαἰ (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록