Ancient Greek-English Dictionary Language

φλέγω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: φλέγω

Structure: φλέγ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. I set on fire, burn, scorch
  2. I kindle, arouse, inflame

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular φλέγω φλέγεις φλέγει
Dual φλέγετον φλέγετον
Plural φλέγομεν φλέγετε φλέγουσιν*
SubjunctiveSingular φλέγω φλέγῃς φλέγῃ
Dual φλέγητον φλέγητον
Plural φλέγωμεν φλέγητε φλέγωσιν*
OptativeSingular φλέγοιμι φλέγοις φλέγοι
Dual φλέγοιτον φλεγοίτην
Plural φλέγοιμεν φλέγοιτε φλέγοιεν
ImperativeSingular φλέγε φλεγέτω
Dual φλέγετον φλεγέτων
Plural φλέγετε φλεγόντων, φλεγέτωσαν
Infinitive φλέγειν
Participle MasculineFeminineNeuter
φλεγων φλεγοντος φλεγουσα φλεγουσης φλεγον φλεγοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular φλέγομαι φλέγει, φλέγῃ φλέγεται
Dual φλέγεσθον φλέγεσθον
Plural φλεγόμεθα φλέγεσθε φλέγονται
SubjunctiveSingular φλέγωμαι φλέγῃ φλέγηται
Dual φλέγησθον φλέγησθον
Plural φλεγώμεθα φλέγησθε φλέγωνται
OptativeSingular φλεγοίμην φλέγοιο φλέγοιτο
Dual φλέγοισθον φλεγοίσθην
Plural φλεγοίμεθα φλέγοισθε φλέγοιντο
ImperativeSingular φλέγου φλεγέσθω
Dual φλέγεσθον φλεγέσθων
Plural φλέγεσθε φλεγέσθων, φλεγέσθωσαν
Infinitive φλέγεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
φλεγομενος φλεγομενου φλεγομενη φλεγομενης φλεγομενον φλεγομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ποτὲ δὲ καὶ μεταξὺ ὕδατοσ ὑπὲρ τὴν πυρὸσ δύναμιν φλέγει, ἵνα ἀδίκου γῆσ γεννήματα διαφθείρῃ. (Septuagint, Liber Sapientiae 16:19)
  • νῦν δέ μοι πρὸ τειχέων θούριοσ μολὼν Ἄρησ αἷμα δάιον φλέγει τᾷδ’, ὃ μὴ τύχοι, πόλει· (Euripides, Phoenissae, choral, strophe 21)
  • ἀμφὶ δὲ πτόλιν νέφοσ ἀσπίδων πυκνὸν φλέγει σχῆμα φοινίου μάχησ, ἃν Ἄρησ τάχ’ εἴσεται παισὶν Οἰδίπου φέρων πημονὰν Ἐρινύων. (Euripides, Phoenissae, choral, antistrophe 21)
  • ἔχει δὲ σῆμα γυμνὸν ἄνδρα πυρφόρον, φλέγει δὲ λαμπὰσ διὰ χερῶν ὡπλισμένη· (Aeschylus, Seven Against Thebes, choral, strophe 1 1:5)
  • Ἄρεά τε τὸν μαλερόν, ὃσ νῦν ἄχαλκοσ ἀσπίδων φλέγει με περιβόατον, ἀντιάζω παλίσσυτον δράμημα νωτίσαι πάτρασ ἔπουρον, εἴτ’ ἐσ μέγαν θάλαμον Ἀμφιτρίτασ εἴτ’ ἐσ τὸν ἀπόξενον ὁρ́μων Θρῄκιον κλύδωνα· (Sophocles, Oedipus Tyrannus, choral, strophe 31)

Synonyms

  1. I set on fire

Related

Derived

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION