Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

φανερός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: φανερός

Structure: φανερ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: fai/nw

Sense

  1. visible, manifest, evident
  2. (of property) real
  3. (of votes) open
  4. (adverbial) openly, manifestly
  5. (joined with prepositions in adverbial sense)

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative φανερός φανερᾱ́ φάνερον
Genitive φανεροῦ φανερᾶς φανέρου
Dative φανερῷ φανερᾷ φανέρῳ
Accusative φανερόν φανερᾱ́ν φάνερον
Vocative φανερέ φανερᾱ́ φάνερον
DualN/A/V φανερώ φανερᾱ́ φανέρω
G/D φανεροῖν φανεραῖν φανέροιν
PluralNominative φανεροί φανεραί φάνερα
Genitive φανερῶν φανερῶν φανέρων
Dative φανεροῖς φανεραῖς φανέροις
Accusative φανερούς φανερᾱ́ς φάνερα
Vocative φανεροί φανεραί φάνερα
Positive Comparative Superlative
Adjective φανερός φανεροῦ φανερώτερος φανερωτεροῦ φανερώτατος φανερωτατοῦ
Adverb φανέρως φανερώτερον φανερώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • φανεροῦ δὴ γεγονότοσ τοῦ χρόνου, καθ’ ὃν εἰσῆλθον εἰσ Θήβασ οἵ τε Ἀθηναίων πρέσβεισ οἱ περὶ Δημοσθένη καὶ οἱ παρὰ Φιλίππου, ὅτι κατὰ Λυσιμαχίδην ἄρχοντα πίπτει, παρεσκευασμένων ἤδη τὰ πρὸσ τὸν πόλεμον ἀμφοτέρων, αὐτὸσ ὁ Δημοσθένησ ποιήσει φανερὸν ἐν τῷ περὶ τοῦ στεφάνου λόγῳ, τίνεσ ἦσαν αἱ παρὰ τῶν πρεσβειῶν ἀμφοτέρων ἀξιώσεισ· (Dionysius of Halicarnassus, Ad Ammaeum, chapter 11 3:6)
  • ἐκ μὲν οὖν τοῦ φανεροῦ τὴν ἀπόστασιν οὐχ ὡμολόγουν· (Flavius Josephus, 150:1)
  • φανεροῦ δὲ μόλισ τοῦ κακοῦ γενομένου τοῖσ κατὰ τὴν πόλιν, οἱ μὲν εὐθὺσ ἐξέπιπτον ὅσα τυγχάνοι τῶν χρημάτων λαμβάνοντεσ, οἱ δὲ συνεστρέφοντο μετὰ τῶν ὅπλων, καὶ τοῖσ πολεμίοισ ἐνιστάμενοι καὶ προσβάλλοντεσ ἐκείνουσ μὲν οὐκ ἴσχυσαν ἐκκροῦσαι, τοῖσ δὲ φεύγουσι τῶν πολιτῶν ἀσφαλῶσ ἀπελθεῖν παρέσχον, ὥστε μὴ πλείονα τῶν χιλίων ἐγκαταληφθῆναι σώματα, τοὺσ δὲ ἄλλουσ ἅπαντασ ὁμοῦ μετὰ τέκνων καὶ γυναικῶν φθάσαι διαφυγόντασ εἰσ Μεσσήνην. (Plutarch, Cleomenes, chapter 24 1:1)
  • ὅταν δ’ ἐκ τοῦ φανεροῦ, ἀλεκτρυόνα, ἐθίζοντεσ τοὺσ ἡγουμένουσ οὐ μόνον πολεμικοὺσ ἀλλὰ καὶ στρατηγικοὺσ εἶναι. (Plutarch, Instituta Laconica, section 252)
  • ὅταν δ’ ἐκ τοῦ φανεροῦ, ἀλεκτρυόνα· (Plutarch, Instituta Laconica, section 252)

Synonyms

  1. visible

  2. real

  3. open

Related

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION