- Greek-English Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐνθύμιος?

First/Second declension Adjective; Transliteration: enthymios

Principal Part: ἐνθύμιος ἐνθύμιον

Structure: ἐνθυμι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: θυμός

Sense

  1. taken to heart, much thought, trouble of heart, that weighs upon thy heart?

Examples

  • ὅτι ἐνθύμιον ἀνθρώπου ἐξομολογήσεταί σοι, καὶ ἐγκατάλειμμα ἐνθυμίου ἑορτάσει σοι. (Septuagint, Liber Psalmorum 75:11)
  • ἡμεῖς, ἐπειδὴ σοὶ τόδ ἔστ ἐνθύμιον, οἱ δειμάτων ἔξωθεν ἐκπορεύσομεν σὺν μητρὶ παῖδας. (Euripides, Heracles, episode21)
  • ποθουμένᾳ γὰρ φρενὶ πυνθάνομαι τὰν ἀμφινεικῆ Δηιάνειραν ἀεί, οἱά῀ τιν ἄθλιον ὄρνιν, οὔποτ εὐνάζειν ἀδακρύτων βλεφάρων πόθον, ἀλλ εὔμναστον ἀνδρὸς δεῖμα τρέφουσαν ὁδοῦ ἐνθυμίοις εὐναῖς ἀνανδρώτοισι τρύχεσθαι, κακὰν δύστανον ἐλπίζουσαν αἶσαν. (Sophocles, Trachiniae, choral, antistrophe 11)
  • τί δ ἐστί σοι τοῦτ, Οἰδίπους, ἐνθύμιον· (Sophocles, Oedipus Tyrannus, episode 1:10)
  • "μὴ δή τοι κεῖνός γε λίην ἐνθύμιος ἔστω. (Homer, Odyssey, Book 13 50:6)
  • Ὅτι Ῥωμαῖοι τοῦ Φιλίππου τοῦ Μακεδόνος τοῦ πολεμήσαντος αὐτοῖς πέρι πάμπαν ἐπολυπραγμόνουν οὐδέν, οὐδὲ σφίσιν ἐνθύμιος ἦν ὅλως πονουμένης ἔτι τῆς Ἰταλίας ὑπὸ Ἀννίβου τοῦ Καρχηδονίων στρατηγοῦ, καὶ αὐτοὶ μεγάλοις στρατοῖς Λιβύην καὶ Καρχηδόνα καὶ Ἰβηρίαν περικαθήμενοι, καὶ καθιστάμενοι Σικελίαν. (Appian, The Foreign Wars, chapter1)
  • ἐνθύμιός τέ οἱ συνεχὲς ἦν Λαβιηνὸς οὐ πρὸ πολλοῦ τὴν Ἀσίαν ἐπιδραμών. (Appian, The Civil Wars, book 5, chapter 14 1:5)

Related

명사

형용사

동사

부사

감탄사

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION