Ancient Greek-English Dictionary Language

φανερός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: φανερός

Structure: φανερ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: fai/nw

Sense

  1. visible, manifest, evident
  2. (of property) real
  3. (of votes) open
  4. (adverbial) openly, manifestly
  5. (joined with prepositions in adverbial sense)

Examples

  • ὡσ δὲ φανερὸν ἐγενήθη τὸ πρᾶγμα, καὶ διηγγέλη τῷ βασιλεῖ τῶν Περσῶν ὅτι εἰσ τὸν τόπον, οὗ τὸ πῦρ ἀπέκρυψαν οἱ μεταχθέντεσ ἱερεῖσ τὸ ὕδωρ ἐφάνη, ἀφ̓ οὗ καὶ οἱ περὶ τὸν Νεεμίαν ἥγνισαν τὰ τῆσ θυσίασ, (Septuagint, Liber Maccabees II 1:33)
  • μέλλων δὲ ταῖσ πληγαῖσ τελευτᾶν, ἀναστενάξασ εἶπε. τῷ Κυρίῳ τῷ τὴν ἁγίαν γνῶσιν ἔχοντι φανερόν ἐστιν ὅτι δυνάμενοσ ἀπολυθῆναι τοῦ θανάτου, σκληρὰσ ὑποφέρω κατὰ τὸ σῶμα ἀλγηδόνασ μαστιγούμενοσ, κατὰ ψυχὴν δὲ ἡδέωσ διὰ τὸν αὐτοῦ φόβον ταῦτα πάσχω. (Septuagint, Liber Maccabees II 6:30)
  • ἐξέδησε δὲ τὴν τοῦ Νικάνοροσ κεφαλὴν ἐκ τῆσ ἄκρασ ἐπίδηλον πᾶσι καὶ φανερὸν τῆσ τοῦ Κυρίου βοηθείασ σημεῖον. (Septuagint, Liber Maccabees II 15:35)
  • πάσῃ τῇ κτίσει τὸ ἔλεοσ αὐτοῦ φανερόν, καὶ τὸ φῶσ αὐτοῦ καὶ τὸ σκότοσ ἐμέρισε τῷ ἀδάμαντι]. (Septuagint, Liber Sirach 16:16)
  • ὡσ κηρὸσ ἀπὸ προσώπου πυρὸσ τήκεται, καὶ κατακαύσει πῦρ τοὺσ ὑπεναντίουσ, καὶ φανερὸν ἔσται τὸ ὄνομα Κυρίου ἐν τοῖσ ὑπεναντίοισ. ἀπὸ προσώπου σου ἔθνη ταραχθήσονται. (Septuagint, Liber Isaiae 64:2)

Synonyms

  1. visible

  2. real

  3. open

Related

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION