헬라어 사전

  - 그-한 사전
헬라어 사전  - 그-한 사전  - 한-그 사전  - 단어 색인
헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

φαλαρίς?

3군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: phalaris 고전 발음: [팔라리스] 신약 발음: [팔라리스]

기본형: φαλαρίς φαλαρίδος

형태분석: φαλαριδ (어간) + ς (어미)

어원: φαλα_ρός

뜻

  1. the coot, bald white head

곡용 정보

3군 변화
단수 쌍수 복수
주격 φαλαρίς

 φαλαρίδε

 φαλαρίδες
속격 φαλαρίδος

 φαλαρίδοιν

 φαλαρίδων
여격 φαλαρίδι

 φαλαρίδοιν

 φαλαρίσι(ν)
대격 φαλαρίδα

 φαλαρίδε

 φαλαρίδας
호격 φαλαρί

 φαλαρίδε

 φαλαρίδες

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • εἰ δέ τις φαίη, Βούλει, ὦ Φάλαρι, τεθνάναι αὐτὸς ἀδίκως ἢ δικαίως κολάζειν τοὺς ἐπιβούλους· (Lucian, Phalaris, book 1 9:2)

    (루키아노스, Phalaris, book 1 9:2)

  • ὡς δ ἀναπτύξας τὸ πλευρὸν ὁ χαλκουργὸς ἐκεῖνος δόλον τὸν κακομήχανον ἐξεῖπεν ἀπανθρώπως, εἴ τινα βούλει, Φάλαρι, κολάζειν τῶν ἀνθρώπων, ἔνδον τοῦ ταύρου κατειργνὺς πῦρ ὑποστρώννυ κάτω: (Diodorus Siculus, Library, fragmenta libri ix, chapter 19 2:5)

    (디오도로스 시켈로스, Library, fragmenta libri ix, chapter 19 2:5)

관련어

명사

형용사

동사

부사

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION