Ancient Greek-English Dictionary Language

σαβακός

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: σαβακός σαβακή σαβακόν

Structure: σαβακ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: (어원이 불명확함.)

Sense

  1. shattered;, enervated

Examples

  • ἐνθάδε τῆσ τρυφερῆσ μαλακὸν ῥέθοσ, ἐνθάδε κεῖται Τρυγόνιον, σαβακῶν ἄνθεμα Σαλμακίδων ᾗ καλύβη καὶ δοῦποσ ἐνέπρεπεν, ᾗ φιλοπαίγμων στωμυλίη, Μήτηρ ἣν ἐφίλησε θεῶν ἡ μούνη στέρξασα τὰ Κύπριδοσ ἡμιγυναίκων ὄργια, καὶ φίλτρων Λαΐδοσ ἁψαμένη. (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 2221)
  • ἐπὶ τούτου βασιλεύοντοσ ἐλάσαι ἐπ’ Αἴγυπτον χειρὶ πολλῇ Αἰθίοπάσ τε καὶ Σαβακῶν τὸν Αἰθιόπων βασιλέα. (Herodotus, The Histories, book 2, chapter 137 2:3)
  • τὸν δὲ Ψαμμήτιχον τοῦτον πρότερον φεύγοντα τὸν Αἰθίοπα Σαβακῶν, ὅσ οἱ τὸν πατέρα Νεκῶν ἀπέκτεινε, τοῦτον φεύγοντα τότε ἐσ Συρίην, ὡσ ἀπαλλάχθη ἐκ τῆσ ὄψιοσ τοῦ ὀνείρου ὁ Αἰθίοψ, κατήγαγον Αἰγυπτίων οὗτοι οἳ ἐκ νομοῦ τοῦ Σαί̈τεω εἰσί. (Herodotus, The Histories, book 2, chapter 152 2:1)

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION