Sense

1. straight, direct, (in a moral sense) straightforward, open, frank
2. (feminine substantive), a straight line
3. the nominative case

Examples

• καὶ εἶπεν. ἀπάραντες πορευσώμεθα ἐπ᾿ εὐθεῖαν. (Septuagint, Liber Genesis 33:12)
• καὶ εἶπε Βαλαὰμ πρὸς Βαλάκ. παράστηθι ἐπὶ τῆς θυσίας σου, καὶ πορεύσομαι εἴ μοι φανεῖται ὁ Θεὸς ἐν συναντήσει, καὶ ρῆμα, ὃ ἐάν μοι δείξῃ, ἀναγγελῶ σοι. καὶ παρέστη Βαλὰκ ἐπὶ τῆς θυσίας αὐτοῦ, καὶ Βαλαὰμ ἐπορεύθη ἐπερωτῆσαι τὸν Θεὸν καὶ ἐπορεύθη εὐθεῖαν. (Septuagint, Liber Numeri 23:3)
• καὶ εἶπεν αὐτῷ ὁ πατὴρ αὐτοῦ καὶ ἡ μήτηρ αὐτοῦ. μὴ οὐκ εἰσὶ θυγατέρες τῶν ἀδελφῶν σου καὶ ἐκ παντὸς τοῦ λαοῦ μου γυνή, ὅτι σὺ πορεύῃ λαβεῖν γυναῖκα ἀπὸ τῶν ἀλλοφύλων τῶν ἀπεριτμήτων; καὶ εἶπε Σαμψὼν πρὸς τὸν πατέρα αὐτοῦ. ταύτην λάβε μοι, ὅτι αὔτη εὐθεῖα ἐν ὀφθαλμοῖς μου. (Septuagint, Liber Iudicum 14:3)
• καὶ ἐμοὶ μηδαμῶς τοῦ ἁμαρτεῖν τῷ Κυρίῳ ἀνιέναι τοῦ προσεύχεσθαι περὶ ὑμῶν, καὶ δουλεύσω τῷ Κυρίῳ καὶ δείξω ὑμῖν τὴν ὁδὸν τὴν ἀγαθὴν καὶ τὴν εὐθεῖαν. (Septuagint, Liber I Samuelis 12:23)
• καὶ οἱ παῖδες βασιλέως Συρίας εἶπον. Θεὸς ὀρέων Θεὸς Ἰσραὴλ καὶ οὐ Θεὸς κοιλάδων, διὰ τοῦτο ἐκραταίωσεν ὑπὲρ ἡμᾶς. ἐὰν δὲ πολεμήσωμεν αὐτοὺς κατ᾿ εὐθύ, εἰ μὴν κραταιώσωμεν ὑπὲρ αὐτούς. (Septuagint, Liber I Regum 21:23)
• καὶ εὐθὺς φωνὴ Κυρίου ἐγένετο πρὸς αὐτὸν λέγουσα. οὐ κληρονομήσει σε οὗτος, ἀλλ᾿ ὃς ἐξελεύσεται ἐκ σοῦ, οὗτος κληρονομήσει σε. (Septuagint, Liber Genesis 15:4)
• καὶ ἐγένετο πρὸ τοῦ συντελέσαι με λαλοῦντα ἐν τῇ διανοίᾳ μου, εὐθὺς Ρεβέκκα ἐξεπορεύετο ἔχουσα τὴν ὑδρίαν ἐπὶ τῶν ὤμων καὶ κατέβη ἐπὶ τὴν πηγὴν καὶ ὑδρεύσατο. εἶπα δὲ αὐτῇ. πότισόν με. (Septuagint, Liber Genesis 24:45)
• ὡς δὲ ἐπισυνήγαγε τὴν χεῖρα, καὶ εὐθὺς ἐξῆλθεν ὁ ἀδελφὸς αὐτοῦ. ἡ δὲ εἶπε. τί διεκόπη διὰ σὲ φραγμός; καὶ ἐκάλεσε τὸ ὄνομα αὐτοῦ Φαρές. (Septuagint, Liber Genesis 38:29)
• καὶ ἦλθον πρὸς αὐτήν, καὶ εἶπε πρὸς αὐτούς. ἀκούσατε δή μου, ἄρχοντες τῶν κατοικούντων ἐν Βαιτυλούᾳ, ὅτι οὐκ εὐθὺς ὁ λόγος ὑμῶν, ὃν ἐλαλήσατε ἐναντίον τοῦ λαοῦ ἐν τῇ ἡμέρᾳ ταύτῃ καὶ ἐστήσατε τὸν ὅρκον, ὃν ἐλαλήσατε ἀνὰ μέσον τοῦ Θεοῦ καὶ ὑμῶν καὶ εἴπατε ἐκδώσειν τὴν πόλιν τοῖς ἐχθροῖς ἡμῶν, ἐὰν μὴ ἐν αὐταῖς ἐπιστρέψῃ ὁ Κύριος βοηθῆσαι ἡμῖν. (Septuagint, Liber Iudith 8:11)
• διατί γὰρ ἐν κοιλίᾳ οὐκ ἐτελεύτησα, ἐκ γαστρὸς δὲ ἐξῆλθον καὶ οὐκ εὐθὺς ἀπωλόμην; (Septuagint, Liber Iob 3:11)

Similar forms

• εὐθὺς (3119)
• εὐθέως (502)
• εὐθεῖα (339)
• εὐθείας (338)
• εὐθεῖαι (238)
• εὐθὺ (159)
• εὐθεῖαν (154)
• εὐθύς (136)
• εὐθύνας (124)
• εὐθειῶν (94)
• εὐθείᾳ (87)
• εὐθέτους (38)
• εὐθὲς (32)
• εὐθείαις (29)
• εὔθετον (27)
• εὐθέος (26)
• εὐθεῖά (25)
• εὐθύ (21)
• εὔθυμον (18)
• εὐθυνῶν (16)
• εὐθύνων (15)
• εὐθεῖάν (14)
• εὐθύμως (13)
• εὐθεῖς (13)
• Εὔθυμος (13)
• εὐθύνει (9)
• εὔθυναν (8)
• εὔθυναι (8)
• εὐθυμία (7)
• εὔθυνε (7)
• εὐθεῖαί (7)
• εὔθυμοι (7)
• εὐθέα (7)
• εὐθὺν (7)
• εὐθενεῖν (6)
• εὔθυνος (6)
• εὐθέτως (6)
• εὔθυνον (5)
• εὔθετα (5)
• εὐθέσι (5)
• εὔθετος (4)
• εὐθέτοις (4)
• εὐθύμων (3)
• εὐθύτης (3)
• εὐθέων (3)
• εὐθέες (3)
• εὐθειῶν] (3)
• εὐθύνην (3)
• εὔθυνα (3)
• εὔθετός (3)
• [εὐθέως] (3)
• Εὐθύμου (3)
• Εὐθύνου (3)
• εὐθετεῖν (2)
• εὐθέτων (2)
• Εὐθυμίᾳ (2)
• εὐθῦναι (2)
• εὐθείῃ (2)
• εὐθέτῳ (2)
• εὐθυμίη (2)
• Εὐθύμῳ (2)
• εὔθετοι (2)
• εὐθεῖ (2)
• εὐθύνης (2)
• [εὐθειῶν] (2)
• εὐθετοῦσι (2)
• εὐθέτου (2)
• εὔθυμόν (2)
• εὐθύνοι (2)
• εὐθέες· (1)
• εὐθενοῦσι (1)
• εὔθυμοί (1)
• εὔθυναί (1)
• εὐθύνῃς (1)
• εὐθύνῳ (1)
• [εὐθείᾳ] (1)
• εὐθείαις] (1)
• εὐθενίῃ (1)
• εὐθέσμως (1)
• εὐθέως· (1)
• εὔθυμός (1)
• εὐθεῖαι] (1)
• εὐθένησαν (1)
• Εὐθετίων (1)
• εὔθετος‧ (1)
• Εὑθύμει (1)
• εὐθυνία (1)
• [εὐθεῖα] (1)
• εὐθενοῦν (1)
• εὐθετεῖ (1)
• εὔθετόν (1)
• εὐθῦναί (1)
• εὐθύνω (1)
• εὔθυς (1)
• [εὐθείαις] (1)
• εὐθενίαν (1)
• εὐθέσιν (1)
• εὐθετοῦν (1)
• [εὐθείας] (1)
• εὐθενῇ (1)
• εὐθετίσας (1)
• εὐθύ· (1)
• εὐθυμῶν (1)
• εὐθεῖα] (1)
• εὐθενοῖ (1)
• εὐθυμίῃ (1)
• εὐθύνῃ (1)
• εὐθὺς] (1)
• εὐθείην (1)
• εὐθενία (1)
• Εὐθετίωνα (1)
• εὐθεώρητα (1)
• εὐθυμεῖ (1)
• <εὐθύνας (1)
• Εὔθυος? (1)

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary