뜻

1. 바른, 옳은, 정당한, 오른, 가한, 참된
2. 떳떳한, 바른, 공정한, 올바른, 정당한
3. 바른, 옳은, 참된, 오른

1. according to right, right, just, legitimate, truth
2. righteous, just, upright, who has better right or more reason
3. right, with justice, fairly
4. truly, indeed
5. justly, naturally, as one has a right to expect

예문

• ἔχομεν δ’ ἔνδικα, καὶ σοί τι πάρεστι σθένοσ ὥστ’ εὐτεκνίᾳ δυσ‐ τυχίαν τὰν παρ’ ἐμοὶ καθελεῖν· (Euripides, Suppliants, choral, antistrophe 22)

  (에우리피데스, Suppliants, choral, antistrophe 22)

• ταῖσ θεαῖσι πρῶτα σύμμαχοσ γενήσομαι καὶ τήνδε δείξω μὴ λέγουσαν ἔνδικα. (Euripides, The Trojan Women, episode 2:22)

  (에우리피데스, The Trojan Women, episode 2:22)

• εἰ γὰρ δίκαι’ ἐκεῖνα, καὶ τάδ’ ἔνδικα. (Euripides, episode, anapests 5:5)

  (에우리피데스, episode, anapests 5:5)

• θυγάτηρ δ’ ἐμὴ θανοῦσ’ ἔπραξεν ἔνδικα· (Euripides, episode, iambic 9:7)

  (에우리피데스, episode, iambic 9:7)

• εἰ λέγοιμ’ ἀστοῖσιν ἐλθὼν ‐ ὡσ ἔδρασασ ἔνδικα; (Euripides, episode, trochees 1:18)

  (에우리피데스, episode, trochees 1:18)

유사 형태

• ἐνδίκως (28)
• ἔνδικον (7)
• ἔνδικα (7)
• ἔνδικος (6)
• ἐνδίκοις (5)
• ἔνδικόν (4)
• ἐνδίκους (3)
• ἐνδικώτατα (2)
• ἔνδικ (2)
• ἐνδίκου (2)
• ἐνδίκων (1)
• ἐνδικώτατ (1)
• ἔνδικοι (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.