Hellas Alive Dictionary - ομαιμος

Ancient Greek-English Dictionary

ὅμαιμος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὅμαιμος ὅμαιμον

Structure: ὁμαιμ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: ai(=ma

Sense

of the same blood, related by blood, by one near of kin
a brother or sister

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ό̔μαιμος	ό̔μαιμον
	Genitive	ὁμαίμου	ὁμαίμου
	Dative	ὁμαίμῳ	ὁμαίμῳ
	Accusative	ό̔μαιμον	ό̔μαιμον
	Vocative	ό̔μαιμε	ό̔μαιμον
Dual	N/A/V	ὁμαίμω	ὁμαίμω
Dual	G/D	ὁμαίμοιν	ὁμαίμοιν
Plural	Nominative	ό̔μαιμοι	ό̔μαιμα
	Genitive	ὁμαίμων	ὁμαίμων
	Dative	ὁμαίμοις	ὁμαίμοις
	Accusative	ὁμαίμους	ό̔μαιμα
	Vocative	ό̔μαιμοι	ό̔μαιμα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ό̔μαιμος ὁμαίμου	ὁμαιμότερος ὁμαιμοτέρου	ὁμαιμότατος ὁμαιμοτάτου
Adverb	ὁμαίμως	ὁμαιμότερον	ὁμαιμότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ εἴ γε ἀληθήσ ἐστιν ὁ περὶ τοῦ Παλαμήδουσ λόγοσ, ὁ συνετώτατοσ τῶν Ἀχαιῶν κἀν τοῖσ ἄλλοισ ἄριστοσ τὴν ἐπιβουλὴν καὶ ἐνέδραν ὑπὸ φθόνου φαίνεται συντεθεικὼσ κατὰ ἀνδρὸσ ὁμαίμου καὶ φίλου καὶ ἐπὶ τὸν αὐτὸν κίνδυνον ἐκπεπλευκότοσ· (Lucian, Calumniae non temere credundum, (no name) 28:1)
ἰὼ τέκοσ, ἔρημον πατρῷον ἔλιπεσ δόμον φυγὰσ ἀποσταλεὶσ ὁμαίμου λώβᾳ, ἦ ποθεινὸσ φίλοισ, ἦ ποθεινὸσ Θήβαισ. (Euripides, Phoenissae, episode, lyric7)
ὡσ ἀνὴρ ὅστισ τρόποισι συντακῇ, θυραῖοσ ὢν μυρίων κρείσσων ὁμαίμων ἀνδρὶ κεκτῆσθαι φίλοσ. (Euripides, episode, trochees 2:31)
ἐξῆν δὲ πάλιν ἀνδρὶ χρηστῷ, τῶν εὐτέκνων τινὰ καὶ σωφρόνων θαυμάσαντι γυναικῶν ἑτέρῳ γεγαμημένην, πεῖσαι τὸν ἄνδρα συνελθεῖν, ὥσπερ ἐν χώρᾳ, καλλικάρπῳ φυτεύοντα καὶ ποιούμενον παῖδασ ἀγαθούσ, ἀγαθῶν ὁμαίμουσ καὶ συγγενεῖσ ἐσομένουσ. (Plutarch, Lycurgus, chapter 15 7:2)
Δίκη δ’ ὁμαίμων κάρτα νιν προστέλλεται εἴργειν τεκούσῃ μητρὶ πολέμιον δόρυ. (Aeschylus, Seven Against Thebes, episode23)
Ὀρέστησ, τῆσδ’ ὅμαιμοσ, ὡσ μάθῃσ, Ἀγαμέμνονοσ παῖσ, τήνδ’ ἐμὴν κομίζομαι λαβὼν ἀδελφήν, ἣν ἀπώλεσ’ ἐκ δόμων. (Euripides, Iphigenia in Tauris, episode 3:9)
οὔκουν ὅμαιμοσ χὠ καταντίον θανών; (Sophocles, Antigone, episode 4:11)
ὅμαιμοσ ἐκ μιᾶσ τε καὶ ταὐτοῦ πατρόσ. (Sophocles, Antigone, episode 4:12)
οὐκ ἂν γένοιθ’ ὅμαιμοσ αὐθέντησ φόνοσ. (Aeschylus, Eumenides, episode25)
οὐκ ἦν ὅμαιμοσ φωτὸσ ὃν κατέκτανεν. (Aeschylus, Eumenides, episode34)

Synonyms

a brother or sister
- ὁμαίμων (a brother or sister)
- ἀνάδελφος (without brother or sister)
- ἀδελφοκτόνος (murdering a brother or sister)
- αὐτάδελφος (related as brother or sister)
- αὐτάδελφος (one's own brother or sister)
- συνάδελφος (one that has a brother or sister)
- σύναιμος (a kinsman, kinswoman, a brother)
- γνωτός (well-known, a kinsman, brother)
- αὐθαίμων (of the same blood, a brother, sister)

ὁμαίμων (more near akin)
ἄφερτος (insufferable)
ποταίνιος (fresh)
δύσποτμος (unlucky)
πέλωρος (monstrous)
πελός ()
πέλω (I am in motion)
ὠμόφρων (savage-minded)
αὐτάδελφος (related as brother or sister)
ἄιστος (not to be seen)
ἶνις (a son)
κήδειος (cared for)
ἀτίετος (unhonoured)
δυσφρόνως (rashly)
πάνδικος (all righteous)
ἀλάστωρ (the avenging deity)
δυσδαίμων (of ill fortune)
πρόσφαγμα (a victim sacrificed for)
λεύσιμος (stoning)
μοιρίδιος (allotted by destiny)
γένεθλον (race)
μογερός (toiling)
Τανταλίδης (son of Tantalus)
αἱματηρός (bloody)
φέριστος ()
ἄθαπτος (unburied)
λόχευμα (that which is born)
ἄποτμος (unhappy)
εὔπαις (blest in one's children)
ταλαίφρων (suffering in mind)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὅμαιμος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a brother or sister

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὅμαιμος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a brother or sister

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어