Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ὁμαίμων

Third declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ὁμαίμων ὁμαίμον

Structure: ὁμαιμων (Stem)

Sense

  1. more near akin
  2. a brother or sister

Declension

Third declension
M/F Neuter
SingularNominative ὁμαίμων ό̔μαιμον
Genitive ὁμαίμονος ὁμαίμονος
Dative ὁμαίμονι ὁμαίμονι
Accusative ὁμαίμονα ό̔μαιμον
Vocative ὁμαῖμον ό̔μαιμον
DualN/A/V ὁμαίμονε ὁμαίμονε
G/D ὁμαιμόνοιν ὁμαιμόνοιν
PluralNominative ὁμαίμονες ὁμαίμονα
Genitive ὁμαιμόνων ὁμαιμόνων
Dative ὁμαίμοσιν* ὁμαίμοσιν*
Accusative ὁμαίμονας ὁμαίμονα
Vocative ὁμαίμονες ὁμαίμονα
Positive Comparative Superlative
Adjective ὁμαίμων ὁμαίμονος ὁμαιμονέστερος ὁμαιμονεστέρου ὁμαιμονέστατος ὁμαιμονεστάτου
Adverb ὁμαιμόνως ὁμαιμονέστερον ὁμαιμονέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὦ δυστάλαιναι, δυστάλασ δ’ ἐγὼ γέρων, ἥκω διπλοῦν πένθημ’ ὁμαιμόνων ἔχων, τὸν μὲν θανόντα παῖδα Καδμείων δορὶ Ἐτέοκλον ἐσ γῆν πατρίδα ναυσθλώσων νεκρόν, ζητῶν τ’ ἐμὴν παῖδ’, ἣ δόμων ἐξώπιοσ βέβηκε πηδήσασα Καπανέωσ δάμαρ, θανεῖν ἐρῶσα σὺν πόσει. (Euripides, Suppliants, episode, antistrophe 1 1:2)
  • φιλεῖν δὲ κἀμὲ τοὺσ ὁμαίμονασ δόκει. (Euripides, Iphigenia in Tauris, episode 7:9)
  • καὶ χρὴ γὰρ οὕτω τῶν ὁμαιμόνων κακὰ ξυνεκκομίζειν, δύναμιν ἢν διδῷ θεόσ, θνῄσκοντα καὶ κτείνοντα τοὺσ ἐναντίουσ· (Euripides, episode, iambic 20:2)
  • ἁρπαγαὶ δὲ διαδρομᾶν ὁμαίμονεσ· (Aeschylus, Seven Against Thebes, choral, strophe 34)
  • δύστονα κήδε’ ὁμαίμονα. (Aeschylus, Seven Against Thebes, choral, antistrophe 110)
  • ὡσ ἀνὴρ ὅστισ τρόποισι συντακῇ, θυραῖοσ ὢν μυρίων κρείσσων ὁμαίμων ἀνδρὶ κεκτῆσθαι φίλοσ. (Euripides, episode, trochees 2:31)
  • Δίκη δ’ ὁμαίμων κάρτα νιν προστέλλεται εἴργειν τεκούσῃ μητρὶ πολέμιον δόρυ. (Aeschylus, Seven Against Thebes, episode23)
  • ἐν ἁγνῷ δ’ ἑσμὸσ ὡσ πελειάδων ἵζεσθε κίρκων τῶν ὁμοπτέρων φόβῳ, ἐχθρῶν ὁμαίμων καὶ μιαινόντων γένοσ. (Aeschylus, Suppliant Women, episode 2:16)
  • ἀμφοτέρουσ ὁμαίμων τάδ’ ἐπισκοπεῖ Ζεὺσ ἑτερορρεπήσ, νέμων εἰκότωσ ἄδικα μὲν κακοῖσ, ὅσια δ’ ἐννόμοισ. (Aeschylus, Suppliant Women, choral, antistrophe 31)
  • διόπερ ἡ μὲν Ἀλθαία γενομένη περιαλγὴσ ἐπὶ τῇ τῶν ὁμαίμων ἀναιρέσει ἀρὰσ ἔθετο, καθ’ ἃσ ἠξίωσεν ἀποθανεῖν Μελέαγρον· (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 4, chapter 34 5:4)

Synonyms

  1. a brother or sister

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION