Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

σύναιμος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: σύναιμος σύναιμον

Structure: συναιμ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: ai(=ma

Sense

  1. of common blood, kindred
  2. a kinsman, kinswoman, a brother, sister
  3. presiding over kindred, between kinsmen

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative σύναιμος σύναιμον
Genitive συναίμου συναίμου
Dative συναίμῳ συναίμῳ
Accusative σύναιμον σύναιμον
Vocative σύναιμε σύναιμον
DualN/A/V συναίμω συναίμω
G/D συναίμοιν συναίμοιν
PluralNominative σύναιμοι σύναιμα
Genitive συναίμων συναίμων
Dative συναίμοις συναίμοις
Accusative συναίμους σύναιμα
Vocative σύναιμοι σύναιμα
Positive Comparative Superlative
Adjective σύναιμος συναίμου συναιμότερος συναιμοτέρου συναιμότατος συναιμοτάτου
Adverb συναίμως συναιμότερον συναιμότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Κόμισαί μ’ ἐσ Ἄργοσ, ὦ σύναιμε, πρὶν θανεῖν, ἐκ βαρβάρου γῆσ καὶ μετάστησον θεᾶσ σφαγίων, ἐφ’ οἷσι ξενοφόνουσ τιμὰσ ἔχω. (Euripides, Iphigenia in Tauris, episode, lyric 6:6)
  • "μητέρα παρθενικήν τε κόρην δισσούσ τε συναίμουσ ἐν ταὐτῷ φέγγει μοιραδίῳ φθιμένουσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 5287)
  • ἄνδρ’ εἶδον πυρὶ χαλκὸν ἐπ’ ἀνέρι κολλήσαντα οὕτω συγκόλλωσ ὥστε σύναιμα ποιεῖν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 762)
  • οὐ γὰρ ἔσθ’ ὅπωσ πόλιν κείνην ἐρείψεισ, ἀλλὰ πρόσθεν αἵματι πεσεῖ μιανθεὶσ χὼ σύναιμοσ ἐξ ἴσου. (Sophocles, Oedipus at Colonus, episode 2:11)
  • Ἄνδρ’ εἶδον πυρὶ χαλκὸν ἐπ’ ἀνέρι κολλήσαντα οὕτω συγκόλλωσ ὥστε σύναιμα ποιεῖν. (Unknown, Elegy and Iambus, Volume I, , 2)
  • ἆρα σύναιμοσ ἐστὶ Δικαιοτέλουσ; (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 5482)

Synonyms

  1. of common blood

  2. a kinsman

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION