뜻

1. 거기로, 그쪽으로
2. 저 세상으로
3. 그 부분으로부터

1. thither, to that place
2. to the other world
3. from that part

참고

예문

• ἐκεῖσε ὢν ζητεῖ τὰ σῖτα, πόρρωθεν οἱ ὀφθαλμοὶ αὐτοῦ σκοπεύουσι. (Septuagint, Liber Iob 39:29)

  (70인역 성경, 욥기 39:29)

• καὶ ἵνα μὴ πάντα ἐκεῖσε ἀποβλέπητε ἡμᾶς ἀπολιπόντες, φέρε ὡς οἱό῀ν τε γράψωμαι αὐτὰ ὑμῖν τῷ λόγῳ: (Lucian, De Domo, (no name) 21:7)

  (루키아노스, De Domo, (no name) 21:7)

• ἐκεῖσε ἀπόβλεψον ἐς τὴν μεγάλην ἀκρόπολιν, τὴν τὸ τριπλοῦν τεῖχος: (Lucian, Contemplantes, (no name) 9:6)

  (루키아노스, Contemplantes, (no name) 9:6)

• ἀλλ εἰ δοκεῖ, εἰς τὸ σύσκιον ἐκεῖσε ἀπελθόντες καθίσωμεν ἐπὶ τῶν θάκων, ὡς μὴ ἐνοχλοῖεν ἡμῖν οἱ ἐπικεκραγότες τοῖς παλαίουσιν. (Lucian, Anacharsis, (no name) 16:8)

  (루키아노스, Anacharsis, (no name) 16:8)

• ἀλλ εὖ ς ὁ Μαίας παῖς ἐκεῖσε καὶ πάλιν πέμψειεν Ἑρμῆς, ὅς γε φηλητῶν ἄναξ. (Euripides, Rhesus, episode, iambic 1:10)

  (에우리피데스, Rhesus, episode, iambic 1:10)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.