살아있는 헬라어 사전 - εικος

헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

εἰκός

3군 변화 명사; 중성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: εἰκός εἰκότος

형태분석: εἰκοτ (어간) + ς (어미)

어원: neut. partic. of ei)=ka or e)/oika,

뜻

합리적, 가능성 있음, 그럴싸함

likely, probable, reasonable, (neuter substantive) likelihood, probability, (in Aristotle's Logic) a probable proposition

곡용 정보

3군 변화

	단수	쌍수	복수
주격	εἰκός 합리적이	εἰκότε 합리적들이	εἰκότα 합리적들이
속격	εἰκότος 합리적의	εἰκότοιν 합리적들의	εἰκότων 합리적들의
여격	εἰκότι 합리적에게	εἰκότοιν 합리적들에게	εἰκόσιν* 합리적들에게
대격	εἰκός 합리적을	εἰκότε 합리적들을	εἰκότα 합리적들을
호격	εἰκός 합리적아	εἰκότε 합리적들아	εἰκότα 합리적들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

καὶ Καλλῖνόσ που οὕτωσ ὠνόμακεν αὐτήν, Σμυρναίουσ τοὺσ Ἐφεσίουσ καλῶν ἐν τῷ πρὸσ τὸν Δία λόγῳ Σμυρναίουσ δ’ ἐλέησον καὶ πάλιν μνῆσαι δ’ εἴκοτέ τοι μηρία καλὰ βοῶν Σμυρναῖοι κατέκηαν. (Strabo, Geography, Book 14, chapter 1 5:3)
(스트라본, 지리학, Book 14, chapter 1 5:3)

관련어

εἰκών (형태)
εἴκω (양보하다)
δύσπειστος ()
ἀνεύθυνος (결백한)
νομοθετικός (relating to legislation)
φιλομάθεια (love of learning)
παρακέλευσις (a calling out to)
εἰκασμός (a conjecturing)
φιλόχρηστος (loving goodness or honesty)
ἀπαρρησίαστος (not speaking freely)
ἔνστασις (시작)
κινδυνευτέος (one must venture)
εἴπερ (심지어 ~라도)
ἐπιχειρητέος (one must attempt or attack)
ἀποκνητέος ()
διδακτέος (one must teach)
ἡνιοχεία (전차 몰기)
τηρητέος (one must watch)
ἀποδέχομαι (받아들이다)
εἰκότως (꽤)
μαθητέος (to be learnt)
θαυμαστέος (to be admired)
ἀνάμνησις (추억)
ἐξαιρετέος (선택된)
Πλαταιεύς (an inhabitant of Plataea)
ἔγκαυμα (a sore from burning)
δόκησις (의견)
αἰσχρολογία (욕)
ἐπάγγελμα (약속)
νικηφόρος (bringing victory)

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

SEARCH

MENU NAVIGATION