뜻

1. 포로, 죄수, 사로잡힌 사람

1. a prisoner, captive
2. in chains, fettered

예문

• τὸ δὲ χαριτογλωσσεῖν Αἰσχύλος εἴρηκεν ἐν Προμηθεῖ δεσμώτῃ: (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 59 1:3)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 59 1:3)

• Οὐάρος δὲ ἀπολογεῖσθαι κελεύσας τὸν Ἀντίπατρον, ὡς οὐδὲν πλέον εἰπὼν ἢ "θεός ἐστίν μοι τοῦ μηδὲν ἀδικεῖν μάρτυς" ἔκειτο σιγῶν, αἰτήσας τὸ φάρμακον δίδωσί τινι τῶν ἐπὶ θανάτῳ κατακρίτων δεσμώτῃ πιεῖν. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 895:1)

  (플라비우스 요세푸스, De bello Judaico libri vii, 895:1)

• καὶ ὀρέξαντος προθύμως πιών, "ἀλλ εἴπερ ἐπ ἀγαθοῖς, φησίν, ὦ παῖ, τὰ τῆσδέ σου τῆς διακονίας γέγονεν, διαφυγῆς μοι γενομένης τῶνδε τῶν δεσμῶν οὐκ ἂν βραδύνοιμι ἐλευθερίαν εἰσπρασσόμενός σοι παρὰ Γαΐου, ὃς καὶ δεσμώτῃ μοι γενομένῳ διακονεῖσθαι καθάπερ ἐν τῷ πρότερον καθεστηκότι σχήματι τῆς περὶ ἐμὲ ἀξιώσεως οὐκ ἐνέλιπες. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 18 231:1)

  (플라비우스 요세푸스, Antiquitates Judaicae, Book 18 231:1)

• καὶ ὁ ἑκατοντάρχης δεινῶς θορυβηθεὶς τῷ λόγῳ διὰ τὸ εἰς θάνατον ἀνακείμενα πεπραχέναι δεσμώτῃ τε καὶ ἐπ ἀγγελίᾳ θανάτου αὐτοκράτορος συνδιῃτῆσθαι μετὰ χάρματος, ἀπωθεῖταί τε τὸν Ἀγρίππαν τοῦ κλινιδίου καί "ἦπου, φησίν, λήσειν με ὑπονοεῖς θάνατον τοῦ αὐτοκράτορος κατεψευσμένος, ἀλλ οὐ κεφαλῇ τῇ σῇ τοῦτον ἀναμαξόμενος τὸν λόγον· (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 18 274:1)

  (플라비우스 요세푸스, Antiquitates Judaicae, Book 18 274:1)

유사 형태

• δεσμωτήριον (110)
• δεσμωτηρίῳ (48)
• δεσμώτας (29)
• δεσμωτηρίου (27)
• δεσμωτῶν (12)
• δεσμώτην (9)
• δεσμώτης (7)
• δεσμωτηρίων (6)
• δεσμῶται (6)
• δεσμωτήρια (5)
• δεσμώτῃ (4)
• δεσμώταις (3)
• δεσμῶτιν (2)
• Δεσμώτιδι (2)
• δεσμώτου? (2)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.