Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

βδέλυγμα

Third declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: βδέλυγμα

Structure: βδελυγματ (Stem)

Etym.: bdelu/ssomai

Sense

  1. an abomination, an idol

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative βδέλυγμα βδελύγματε βδελύγματα
Genitive βδελύγματος βδελυγμάτοιν βδελυγμάτων
Dative βδελύγματι βδελυγμάτοιν βδελύγμασιν*
Accusative βδέλυγμα βδελύγματε βδελύγματα
Vocative βδέλυγμα βδελύγματε βδελύγματα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ οὐκ εἰσοίσεισ βδέλυγμα εἰσ τὸν οἶκόν σου καὶ ἀνάθεμα ἔσῃ ὥσπερ τοῦτο. προσοχθίσματι προσοχθιεῖσ καὶ βδελύγματι βδελύξῃ, ὅτι ἀνάθημά ἐστι. (Septuagint, Liber Deuteronomii 7:26)
  • καὶ τῇ Ἀστάρτῃ βδελύγματι Σιδωνίων, (Septuagint, Liber I Regum 11:5)
  • καὶ ἀνθ̓ ὧν ἐγκατέλιπέ με καὶ ἐποίησε τῇ Ἀστάρτῃ βδελύγματι Σιδωνίων καὶ τῷ Χαμὼσ καὶ τοῖσ εἰδώλοισ Μωὰβ καὶ τῷ βασιλεῖ αὐτῶν προσοχθίσματι υἱῶν Ἀμμὼν καὶ οὐκ ἐπορεύθη ἐν ταῖσ ὁδοῖσ μου τοῦ ποιῆσαι τὸ εὐθὲσ ἐνώπιον ἐμοῦ, ὡσ Δαυὶδ ὁ πατὴρ αὐτοῦ. (Septuagint, Liber I Regum 11:29)
  • καὶ τὸν οἶκον τὸν ἐπὶ πρόσωπον Ἱερουσαλὴμ τὸν ἐκ δεξιῶν τοῦ ὄρουσ τοῦ Μοσοάθ, ὃν ᾠκοδόμησε Σαλωμὼν βασιλεὺσ Ἰσραὴλ τῇ Ἀστάρτῃ προσοχθίσματι Σιδωνίων καὶ τῷ Χαμὼσ προσοχθίσματι Μωὰβ καὶ τῷ Μολχὸλ βδελύγματι υἱῶν Ἀμών, ἐμίανεν ὁ βασιλεύσ. (Septuagint, Liber II Regum 23:13)

Synonyms

  1. an abomination

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION