Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

βδέλυγμα

Third declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: βδέλυγμα

Structure: βδελυγματ (Stem)

Etym.: bdelu/ssomai

Sense

  1. an abomination, an idol

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative βδέλυγμα βδελύγματε βδελύγματα
Genitive βδελύγματος βδελυγμάτοιν βδελυγμάτων
Dative βδελύγματι βδελυγμάτοιν βδελύγμασιν*
Accusative βδέλυγμα βδελύγματε βδελύγματα
Vocative βδέλυγμα βδελύγματε βδελύγματα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • παρώξυνάν με ἐπ̓ ἀλλοτρίοισ, ἐν βδελύγμασιν αὐτῶν παρεπίκρανάν με. (Septuagint, Liber Deuteronomii 32:16)
  • καὶ μνησθήσονταί μου οἱ ἀνασῳζόμενοι ἐξ ὑμῶν ἐν τοῖσ ἔθνεσιν, οὗ ᾐχμαλωτεύθησαν ἐκεῖ. ὀμώμοκα τῇ καρδίᾳ αὐτῶν τῇ ἐκπορνευούσῃ ἀπ̓ ἐμοῦ καὶ τοῖσ ὀφθαλμοῖσ αὐτῶν τοῖσ ἐκπορνεύουσιν ὀπίσω τῶν ἐπιτηδευμάτων αὐτῶν, καὶ κόψονται πρόσωπα αὐτῶν ἐν πᾶσι τοῖσ βδελύγμασιν αὐτῶν. (Septuagint, Prophetia Ezechielis 6:9)
  • τάδε λέγει Κύριοσ. κρότησον τῇ χειρὶ καὶ ψόφησον τῷ πόδι καὶ εἰπόν. εὖγε εὖγε ἐπὶ πᾶσι τοῖσ βδελύγμασιν οἴκου Ἰσραήλ. ἐν ρομφαίᾳ καὶ ἐν θανάτῳ καὶ ἐν λιμῷ πεσοῦνται. (Septuagint, Prophetia Ezechielis 6:11)
  • καὶ μνησθήσεσθε τὰσ ὁδοὺσ ὑμῶν τὰσ πονηρὰσ καὶ τὰ ἐπιτηδεύματα ὑμῶν τὰ μὴ ἀγαθὰ καὶ προσοχθιεῖτε κατὰ πρόσωπον αὐτῶν ἐν ταῖσ ἀνομίαισ ὑμῶν καὶ ἐπὶ τοῖσ βδελύγμασιν αὐτῶν. (Septuagint, Prophetia Ezechielis 36:31)

Synonyms

  1. an abomination

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION