Hellas Alive Dictionary - βασιλικος

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

βασιλικός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: βασιλικός βασιλική βασιλικόν

Structure: βασιλικ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: like basi/leios

Sense

royal, kingly, regal

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	βασιλικός	βασιλική	βασιλικόν
	Genitive	βασιλικοῦ	βασιλικῆς	βασιλικοῦ
	Dative	βασιλικῷ	βασιλικῇ	βασιλικῷ
	Accusative	βασιλικόν	βασιλικήν	βασιλικόν
	Vocative	βασιλικέ	βασιλική	βασιλικόν
Dual	N/A/V	βασιλικώ	βασιλικᾱ́	βασιλικώ
Dual	G/D	βασιλικοῖν	βασιλικαῖν	βασιλικοῖν
Plural	Nominative	βασιλικοί	βασιλικαί	βασιλικά
	Genitive	βασιλικῶν	βασιλικῶν	βασιλικῶν
	Dative	βασιλικοῖς	βασιλικαῖς	βασιλικοῖς
	Accusative	βασιλικούς	βασιλικᾱ́ς	βασιλικά
	Vocative	βασιλικοί	βασιλικαί	βασιλικά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	βασιλικός βασιλικοῦ	βασιλικώτερος βασιλικωτεροῦ	βασιλικώτατος βασιλικωτατοῦ
Adverb	βασιλικώς	βασιλικώτερον	βασιλικώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ τὰ λοιπὰ ὅσα ἂν ὑποπίπτῃ σοι εἰσ τὴν χρείαν τοῦ ἱεροῦ τοῦ Θεοῦ σου δώσεισ ἐκ τοῦ βασιλικοῦ γαζοφυλακίου. (Septuagint, Liber Esdrae I 8:18)
καὶ ἤρεσεν αὐτῷ τὸ κοράσιον καὶ εὗρε χάριν ἐνώπιον αὐτοῦ. καὶ ἔσπευσε δοῦναι αὐτῇ τὸ σμῆγμα καὶ τὴν μερίδα καὶ τὰ ἑπτὰ κοράσια τὰ ὑποδεδειγμένα αὐτῇ ἐκ βασιλικοῦ καὶ ἐχρήσατο αὐτῇ καλῶσ καὶ ταῖσ ἅβραισ αὐτῆσ ἐν τῷ γυναικῶνι. (Septuagint, Liber Esther 2:9)
λ ἔτυχεν, ἧσ ἔχομεν πρὸσ πᾶν ἔθνοσ φιλανθρωπίασ ἐπὶ τοσοῦτον, ὥστε ἀναγορεύεσθαι ἡμῶν πατέρα καὶ προσκυνούμενον ὑπὸ πάντων τὸ δεύτερον τοῦ βασιλικοῦ θρόνου πρόσωπον διατελεῖν. (Septuagint, Liber Esther 8:23)
μηνύειν δὲ τὸν βουλόμενον, ἐφ’ ᾧ τὴν οὐσίαν τοῦ ἐμπίπτοντοσ ὑπὸ τὴν εὔθυναν λήψεται καὶ ἐκ τοῦ βασιλικοῦ ἀργυρίου δραχμὰσ δισχιλίασ καὶ τῆσ ἐλευθερίασ τεύξεται καὶ στεφανωθήσεται. (Septuagint, Liber Maccabees III 3:28)
ἅμα δὲ τῇ δίκῃ Κλεόμβροτον ἔπειθε τῆσ βασιλείασ ἀντιποιεῖσθαι, γαμβρὸν ὄντα τοῦ Λεωνίδᾳ, γένουσ δὲ τοῦ βασιλικοῦ, φοβηθεὶσ οὖν ὁ Λεωνίδασ ἱκέτησ γίνεται τῆσ Χαλκιοίκου, καὶ συνικέτευεν ἡ θυγάτηρ τῷ πατρί, τὸν Κλεόμβροτον ἀπολιποῦσα. (Plutarch, Agis, chapter 11 5:1)

Synonyms

royal
- τύραννος (kingly, royal, regal)
- βασίλειος (of the king, kingly, royal)

ἀντίταγμα (an opposing force)
προστασία (a standing before)
ἐκπρέπω (to be excellent)
ξενίζω (to receive or entertain strangers)
ἄσημος (without mark or sign)
προστάσσω (to place or post at)
διάσημος (clear)
σωφρονικός (naturally temperate)
ἠμελημένως (carelessly)
παράσημος (falsely stamped)
παράσημον (a side-mark)
εὐπάρυφος (with fine purple border)
παιδευτής (a teacher)
ἀνάμιξις (intercourse)
ἐκθεραπεύω (to gain over entirely)
ὑβριστικός (Given to wantonness)
πεμπτέος (to be sent)
στρατηγικός (of or for a general)
αἰδέσιμος (exciting shame)
καταφρονητικός (contemptuous)
νεώνητος (newly bought)
νομάρχης (the chief of an Egyptian province)
πολυδάπανος (causing great expense)
ὠνητής (a buyer)
καταστατέος (one must appoint)
περιπόρφυρος (edged with purple)
ὑπόμισθος (serving for pay)
φιλοκύνηγος (loving the chase)
φόρημα (that which is carried)
προήκω (to have gone before)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

βασιλικός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

royal

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

βασιλικός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

royal

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어