Hellas Alive Dictionary - βασιλικος

Ancient Greek-English Dictionary

βασιλικός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: βασιλικός βασιλική βασιλικόν

Structure: βασιλικ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: like basi/leios

Sense

royal, kingly, regal

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	βασιλικός	βασιλική	βασιλικόν
	Genitive	βασιλικοῦ	βασιλικῆς	βασιλικοῦ
	Dative	βασιλικῷ	βασιλικῇ	βασιλικῷ
	Accusative	βασιλικόν	βασιλικήν	βασιλικόν
	Vocative	βασιλικέ	βασιλική	βασιλικόν
Dual	N/A/V	βασιλικώ	βασιλικᾱ́	βασιλικώ
Dual	G/D	βασιλικοῖν	βασιλικαῖν	βασιλικοῖν
Plural	Nominative	βασιλικοί	βασιλικαί	βασιλικά
	Genitive	βασιλικῶν	βασιλικῶν	βασιλικῶν
	Dative	βασιλικοῖς	βασιλικαῖς	βασιλικοῖς
	Accusative	βασιλικούς	βασιλικᾱ́ς	βασιλικά
	Vocative	βασιλικοί	βασιλικαί	βασιλικά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	βασιλικός βασιλικοῦ	βασιλικώτερος βασιλικωτεροῦ	βασιλικώτατος βασιλικωτατοῦ
Adverb	βασιλικώς	βασιλικώτερον	βασιλικώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Ἄρατοσ μὲν γὰρ, ἀργότεροσ εἶναι δοκῶν πρὸσ τοὺσ πολεμικοὺσ ἀγῶνασ, ὁμιλίᾳ καὶ πρᾳότητι καὶ φιλίαισ βασιλικαῖσ τὰ πλεῖστα κατειργάσατο τῶν πραγμάτων, ὡσ ἐν τοῖσ περὶ ἐκείνου γέγραπται, Φιλοποίμην δὲ ἀγαθὸσ πολεμιστὴσ ὢν καὶ διὰ τῶν ὅπλων ἐνεργόσ, ἔτι δ’ εὐτυχὴσ καὶ κατορθωτικὸσ εὐθὺσ ἐν ταῖσ πρώταισ γενόμενοσ μάχαισ, ἅμα τῇ δυνάμει τὸ φρόνημα τῶν Ἀχαιῶν ηὔξησε νικᾶν ἐθισθέντων μετ’ αὐτοῦ καὶ κατευτυχεῖν ἐν τοῖσ πλείστοισ ἀγῶσι. (Plutarch, Philopoemen, chapter 8 4:1)
εὐπρεπῆ δὲ τοῦ πολέμου ποιησάμενοσ αἰτίαν τοὺσ Ἕλληνασ ἐλευθεροῦν, οὐδὲν δεομένουσ, ἀλλὰ καὶ ἐλευθέρουσ καὶ αὐτονόμουσ χάριτι τῇ Ῥωμαίων ἀπὸ Φιλίππου καὶ Μακεδόνων νεωστὶ γεγονότασ, διέβη μετὰ δυνάμεωσ, καὶ σάλον εὐθὺσ ἡ Ἑλλὰσ εἶχε καὶ μετέωροσ ἦν ἐλπίσι διαφθειρομένη βασιλικαῖσ ὑπὸ τῶν δημαγωγῶν, ἔπεμπεν οὖν πρέσβεισ ὁ Μάνιοσ ἐπὶ τὰσ πόλεισ. (Plutarch, Marcus Cato, chapter 12 2:1)
ὡσ οὖν ἤκουσε τότε τὸ πρόσταγμα τοῦ Τίτου, φεύγειν μὲν ὡρ́μησε διὰ τῶν ὑπονόμων, ἐντυχὼν δὲ φυλακαῖσ βασιλικαῖσ ἔγνω δι’ αὑτοῦ τελευτᾶν. (Plutarch, Titus Flamininus, chapter 20 5:1)
ἡ γὰρ πειρατικὴ δύναμισ ὡρμήθη μὲν ἐκ Κιλικίασ τὸ πρῶτον, ἀρχὴν παράβολον λαβοῦσα καὶ λανθάνουσαν, φρόνημα δὲ καὶ τόλμαν ἔσχεν ἐν τῷ Μιθριδατικῷ πολέμῳ, χρήσασα ταῖσ βασιλικαῖσ ὑπηρεσίαισ ἑαυτήν. (Plutarch, Pompey, chapter 24 1:1)
πρὸσ δὲ τούτοισ διασύρων τὰ ἔργα ἐμφανῶσ ἔλεγε τραγῳδίαισ καὶ σκιαγραφίαισ πεπολεμηκέναι βασιλικαῖσ τὸν Λεύκολλον, αὑτῷ δὲ πρὸσ ἀληθινὴν καὶ σεσωφρονισμένην τὸν ἀγῶνα λείπεσθαι δύναμιν, εἰσ θυρεοὺσ καὶ ξίφη καὶ ἵππουσ Μιθριδάτου καταφεύγοντοσ, ἀμυνόμενοσ δὲ ὁ Λεύκολλοσ εἰδώλῳ καὶ σκιᾷ πολέμου τὸν Πομπήϊον ἔφη μαχούμενον βαδίζειν, εἰθισμένον ἀλλοτρίοισ νεκροῖσ, ὥσπερ ὄρνιν ἀργόν, ἐπικαταίρειν καὶ λείψανα πολέμων σπαράσσειν. (Plutarch, Pompey, chapter 31 6:1)

Synonyms

royal
- τύραννος (kingly, royal, regal)
- βασίλειος (of the king, kingly, royal)

ἀντίταγμα (an opposing force)
προστασία (a standing before)
ἐκπρέπω (to be excellent)
ξενίζω (to receive or entertain strangers)
ἄσημος (without mark or sign)
προστάσσω (to place or post at)
διάσημος (clear)
σωφρονικός (naturally temperate)
ἠμελημένως (carelessly)
παράσημος (falsely stamped)
παράσημον (a side-mark)
εὐπάρυφος (with fine purple border)
παιδευτής (a teacher)
ἀνάμιξις (intercourse)
ἐκθεραπεύω (to gain over entirely)
ὑβριστικός (Given to wantonness)
πεμπτέος (to be sent)
στρατηγικός (of or for a general)
αἰδέσιμος (exciting shame)
καταφρονητικός (contemptuous)
νεώνητος (newly bought)
νομάρχης (the chief of an Egyptian province)
πολυδάπανος (causing great expense)
ὠνητής (a buyer)
καταστατέος (one must appoint)
περιπόρφυρος (edged with purple)
ὑπόμισθος (serving for pay)
φιλοκύνηγος (loving the chase)
φόρημα (that which is carried)
προήκω (to have gone before)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

βασιλικός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

royal

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

βασιλικός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

royal

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어