Hellas Alive Dictionary - ατεκμαρτος

Ancient Greek-English Dictionary

ἀτέκμαρτος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀτέκμαρτος ἀτέκμαρτη ἀτέκμαρτον

Structure: ἀ (Prefix) + τεκμαρτ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: tekmai/romai

Sense

not to be guessed, obscure, baffling, in the dark
uncertain, inconsistent

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἀτέκμαρτος	ἀτέκμάρτη	ἀτέκμαρτον
	Genitive	ἀτεκμάρτου	ἀτέκμάρτης	ἀτεκμάρτου
	Dative	ἀτεκμάρτῳ	ἀτέκμάρτῃ	ἀτεκμάρτῳ
	Accusative	ἀτέκμαρτον	ἀτέκμάρτην	ἀτέκμαρτον
	Vocative	ἀτέκμαρτε	ἀτέκμάρτη	ἀτέκμαρτον
Dual	N/A/V	ἀτεκμάρτω	ἀτέκμάρτᾱ	ἀτεκμάρτω
Dual	G/D	ἀτεκμάρτοιν	ἀτέκμάρταιν	ἀτεκμάρτοιν
Plural	Nominative	ἀτέκμαρτοι	ἀτέ́κμαρται	ἀτέκμαρτα
	Genitive	ἀτεκμάρτων	ἀτέκμαρτῶν	ἀτεκμάρτων
	Dative	ἀτεκμάρτοις	ἀτέκμάρταις	ἀτεκμάρτοις
	Accusative	ἀτεκμάρτους	ἀτέκμάρτᾱς	ἀτέκμαρτα
	Vocative	ἀτέκμαρτοι	ἀτέ́κμαρται	ἀτέκμαρτα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀτέκμαρτος ἀτεκμάρτου	ἀτεκμαρτότερος ἀτεκμαρτοτέρου	ἀτεκμαρτότατος ἀτεκμαρτοτάτου
Adverb	ἀτεκμάρτως	ἀτεκμαρτότερον	ἀτεκμαρτότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οὐ μὴν ἀλλὰ καὶ ἀστραπὴ διαΐξασα καὶ βροντὴ καταρραγεῖσα καὶ ὑετὸσ ἢ χιὼν ἢ χάλαζα κατενεχθεῖσα καὶ ταῦτα δυσείκαστα πάντα καὶ ἀτέκμαρτα ἦν. (Lucian, Icaromenippus, (no name) 4:6)
ἐπὶ μὰν βαίνει τε καὶ λάθασ ἀτέκμαρτα νέφοσ, καὶ παρέλκει πραγμάτων ὀρθὰν ὁδὸν ἔξω φρενῶν. (Pindar, Odes, olympian odes, olympian 7 16:1)
ταῦτά τε ἀπαλλαττομένοισ ἀστάθμητα καὶ ἀτέκμαρτα ἐπηγγέλλετο, καὶ ὅπωσ ἔχει φιλίασ τε καὶ πόθου ἐσ αὐτοὺσ τὸ ἀτρεκέστατον τεκμήριον ἐκεῖνο ποιεῖσθαι ἠξίου, ὅτι τὸν πιστότατόν τε αὐτῷ καὶ ὅντινα ἴσον τῇ ἑαυτοῦ κεφαλῇ ἄγει, Κρατερόν, ξυμπέμπει αὐτοῖσ φύλακά τε καὶ ἡγεμόνα τοῦ στόλου. (Arrian, Anabasis, book 7, chapter 12 3:1)
καὶ πῶσ οἱο͂́ν τε ἀτέκμαρτα εἶναι καὶ ἀνεύρετα τὰ ἀναγκαιότατα ἐν ἀνθρώποισ; (Epictetus, Works, book 2, 16:2)
πάλιν ἄν τισ παρελθὼν λέγῃ "γίγνωσκε, ὅτι οὐδέν ἐστι γνωστόν, ἀλλὰ πάντα ἀτέκμαρτα" ἢ ἄλλοσ ὅτι "πίστευσόν μοι καὶ ὠφεληθήσῃ· (Epictetus, Works, book 2, 4:1)

Synonyms

not to be guessed
- μέλας ( dark, obscure)
- σκοταῖος (dark, obscure)
- σκοτεινός (dark, obscure)
- σκότιος (dark, obscure)
- ψεφηνός (dark, obscure)

ἀγχίστροφος (turning closely)
ἐπιλαμβάνω (I take or get besides)
ἀκατάστατος (unstable)
ἀδιέξοδος (unable to get out)
δόκησις (an opinion)
ἀμύθητος (unspeakable)
δυσφύλακτος (hard to keep off or prevent)
μύξα (the discharge from the nose)
ἐφήμερος (living only one day)
ἀστάθμητος (unsteady)
πολυκαρπία (abundance of fruit)
περιώδυνος (exceeding painful)
ἄτηκτος (not melted or to be melted)
ὄψιμος (late)
ἀναπλήρωσις (a filling up)
θαυμαστέος (to be admired)
διακενῆς (in vain)
ταπείνωσις (humiliation)
πρόσθεσις (a putting to)
τιμωρητέος (one must assist)
ὑπόστασις (that which settles at the bottom)
εὐμάρεια (easiness)
εὐηθικός (good-natured)
νοσηλεία (care of the sick)
ἀποβάλλω (to throw off)
πλήρωσις (a filling up)
σκῆψις (a pretext)
ἐπιτυγχάνω (to hit the mark)
κρυερός (icy)
θλῖψις (pressure)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀτέκμαρτος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

not to be guessed

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀτέκμαρτος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

not to be guessed

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어