뜻

1. 이륜 전차, 전차

1. chariot

예문

• καὶ συνέδησε τοὺς ἄξονας τῶν ἁρμάτων αὐτῶν καὶ ἤγαγεν αὐτοὺς μετὰ βίας. καὶ εἶπαν οἱ Αἰγύπτιοι. φύγωμεν ἀπὸ προσώπου Ἰσραήλ, ὁ γὰρ Κύριος πολεμεῖ περὶ αὐτῶν τοὺς Αἰγυπτίους. (Septuagint, Liber Exodus 14:25)

  (70인역 성경, 탈출기 14:25)

• καὶ Βαρὰκ διώκων ὀπίσω τῶν ἁρμάτων καὶ ὀπίσω τῆς παρεμβολῆς ἕως Ἀρισὼθ τῶν ἐθνῶν. καὶ ἔπεσε πᾶσα παρεμβολὴ Σισάρα ἐν στόματι ρομφαίας, οὐ κατελείφθη ἕως ἑνός. (Septuagint, Liber Iudicum 4:16)

  (70인역 성경, 판관기 4:16)

• διὰ τῆς θυρίδος παρέκυψε μήτηρ Σισάρα ἐκτὸς τοῦ τοξικοῦ, διότι ἠσχύνθη ἅρμα αὐτοῦ, διότι ἐχρόνισαν πόδες ἁρμάτων αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Iudicum 5:28)

  (70인역 성경, 판관기 5:28)

• καὶ εἶπε. τοῦτο ἔσται τὸ δικαίωμα τοῦ βασιλέως, ὃσβασιλεύσει ἐφ᾿ ὑμᾶς. τοὺς υἱοὺς ὑμῶν λήψεται, καὶ θήσεται αὐτοὺς ἐν ἅρμασιν αὐτοῦ καὶ ἐν ἱππεῦσιν αὐτοῦ καὶ προτρέχοντας τῶν ἁρμάτων αὐτοῦ (Septuagint, Liber I Samuelis 8:11)

  (70인역 성경, 사무엘기 상권 8:11)

• καὶ θέσθαι αὐτοὺς ἑαυτῷ ἑκατοντάρχους καὶ χιλιάρχους καὶ θερίζειν θερισμὸν αὐτοῦ καὶ τρυγᾶν τρυγητὸν αὐτοῦ καὶ ποιεῖν σκεύη πολεμικὰ αὐτοῦ καὶ σκεύη ἁρμάτων αὐτοῦ. (Septuagint, Liber I Samuelis 8:12)

  (70인역 성경, 사무엘기 상권 8:12)

유사 형태

• ἁρ´μα (192)
• ἁρ´ματα (168)
• ἁρμάτων (130)
• ἁρ´ματος (113)
• ἁρ´ματι (60)
• ἅρματα (59)
• ἅρμα (33)
• ἅρματος (21)
• αρμα (20)
• ἁρ´ματ (12)
• ἁρ´μ (10)
• ἅρματι (9)
• αρμις (9)
• αρματορυμ (5)
• αρματις (5)
• ἁρμῶν (5)
• αρματος (4)
• αρματι (4)
• ἁρμάτειον (4)
• Ἅρμ (3)
• ἁρ´ματά (3)
• αρματυς (3)
• ἁρ´ματός (2)
• ἄρμεν (2)
• ἁρμῷ (2)
• ἁρματείου (2)
• Ἁρματίῳ (2)
• ἁρ´μαθ (2)
• ἁρματείῳ (2)
• ἁρματόεντα (2)
• ἁρμάτειοι (1)
• Ἁρματήλια (1)
• αρματιθυε (1)
• Ἄρμα (1)
• αρματαρυμ (1)
• ἁρμάτεσσι (1)
• Ἁρματίδεω (1)
• αρματυσθυε (1)
• ἁρμὸν (1)
• ἁρ`μ (1)
• ἅρματά (1)
• ἁρματροχιὴ (1)
• ἁρμό- (1)
• Ἀρμὼθ (1)
• αρματε (1)
• Ἁρματέως (1)
• ἁρμάτιος (1)
• Ἀρμὲ (1)
• ἁρμὸς (1)
• ἀρμοῖ (1)
• ἄρμ (1)
• Ἁρματηλίων (1)
• Ἁρματοῦντα (1)
• ἁρ´]μ (1)
• ἁρ´ματε (1)
• ἁρματεύσας (1)
• Ἁρμάτιον (1)
• ἁρμόν (1)
• ἁρματείους (1)
• αρματυμ (1)
• ἁρμοῖ? (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록